SOMMARIE REMARQUE IMPORTANTE ....................3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..............4 NOTE IMPORTANTE ........................ 5 INTRODUCTION ........................5 4.1. Caractéristiques principales ....................5 INSTALLATION.......................... 6 ENTRÉES ............................. 6 SORTIES ............................8 MISE EN MARCHE ET UTILISATION. FONCTIONNEMENT ........... 9 ÉGALISATION ..........................9 VU-METRE ..........................
REMARQUE IMPORTANTE Le symbole d'éclair avec une flèche, à l'intérieur d'un triangle équilatéral, avertit l'utilisateur de la présence d’une « tension dangereuse », non isolée, à l'intérieur de l'enceinte du produit, assez importante pour constituer un risque d'électrocution des personnes. Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral avertit l'utilisateur de l'existence d'importantes instructions d'opération et de maintenance (entretien courant) dans les documents qui accompagnent l'appareil.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Prenez en compte tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N'utilisez pas cet appareil près de l'eau. 6. Nettoyez-le uniquement à l'aide d'un chiffon sec. 7. Ne bloquez pas les ouvertures d'aération. Installez-le en respectant les instructions du fabricant.
Pour garantir le bon fonctionnement de cet appareil, nous recommandons que sa maintenance soit assurée par nos services techniques agréés. L’Ecler SAM412T bénéficie d'une garantie de 3 ans. INTRODUCTION Le SAM412T est un mélangeur professionnel simple d'emploi pour les applications de sonorisation. 4.1. Caractéristiques principales • 4 voies d'entrée MICRO/LIGNE.
ENTRÉES Le SAM412T accepte deux types d'entrée sur chacune de ses voies (MIC (micro), LINE (ligne) stéréo), sélectionnables au moyen d'un commutateur situé en face arrière. Signal de niveau microphone (11) : les quatre voies de mixage disposent d'une connexion de type réglette vissable et sont prévues pour un niveau d'entrée nominal de -50 dBV...
Page 7
En raison des importantes différences de niveau entre des sources LINE et CD usuelles, le SAM412T propose des entrées spécifiques pour chaque source. La sensibilité de l'entrée « LINE » (14) est de 0dBV (1V), tandis que celle de l'entrée « L LINE » (15) est de -5dBV (562mV).
SORTIES Le SAM412T dispose de deux sorties principales, la seule différence entre les deux étant le type de connecteur : réglettes vissables (18, 19), symétrisées électroniquement, et connecteurs RCA (21), asymétriques. Sa connexion se fait selon le schéma suivant : Pour utiliser la sortie en mode asymétrique, il faut court-circuiter les broches 2 et 3,...
été conçu pour être réglé par tournevis, empêchant ainsi sa manipulation accidentelle durant l'utilisation normale. VU-METRE Le SAM412T possède un VU-mètre (9) qui affiche le niveau du signal présent dans le mixage principal. BOUCLES DE MASSE, BRUIT DE FOND S'assurer que toutes les sources de signal qui arrivent à la table de mixage ainsi que tous les appareils qui sont raccordés à...
1er cas: Fader à 2 et Master à 10. Le signal qui arrive à l'amplificateur de mélange, qui par principe a un bruit de fond propre, est faible, donc le rapport signal/bruit est bas (peu de signal). L'amplificateur de mélange amplifiant sans distinction l'ensemble, on aura à la sortie un niveau de bruit de fond très élevé.
SCHEMAS 13.1 Description des Faces Entrée micro, MIC 11 Entrée micro, MIC Mise en marche du talkover, TK 12 Réglage de la sensibilité de l’entrée micro, ADJ Contrôle de volume, VOL 13 Selecteur micro ligne Contrôle des graves, BASS 14 Entrée ligne, LINE Contrôle des médiums, MID 15 Entrée ligne, L LINE Contrôle des aigus, TREBLE...
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SAM412T Inputs Sensitivity nom(*)/Impedance LINE(1, 2, 3) 0dBV/50Ω L LINE(4) -5dBV / 50kΩ MIC BAL -50(-20)dBV/>1kΩ 0dBV>6Ω Outputs Level/Minimum load OUT 1 BAL 0(+6)dBV*/600Ω1(2)V OUT 1 UNBAL 0(+6)dBV*/2.2kΩ 1(2)V 0dBV/10kΩ Frequency response LINE 10Hz-50kHz -1dB MIC BAL 10Hz-30kHz -1dB...
Page 15
Pour des questions techniques, contactez votre fournisseur, distributeur ou remplissez le formulaire de contact sur notre site Internet, dans Support / Technical requests. Motors, 166‐168 08038 Barcelone ‐ Espagne ‐ (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...