ZORO 12U125 Manuel D'utilisation Et De Pièces Detachées page 20

2. Placer le transpalette sur l'un ou l'autre côté. Placer le bouchon d'évacuation du cylindre hydraulique en position
vers le haut.
3. Enlever le bouchon à vis.
4. Ajouter de l'huile hydraulique jusqu'à ce que le niveau d'huile apparaisse au fond du trou.
5. Remettre en place le bouchon d'évacuation et remettre le transpalette en position verticale.
Ne pas tenter de réparer des transpalettes à moins que vous n'ayez été formé et autorisé à le faire.
Des blessures graves peuvent survenir.
Ces produits ne peuvent être modifiés en aucune manière sans l'autorisation écrite du fabricant.
TABLEAU DE DÉPANNAGE
Symptôme
Les fourchettes ne se
lèveront pas quand la
poignée est pompée
Baisse de fourchettes
juste après pomper vers
le haut
Fuite d'huile
Les fourchettes se lèvent
quand le levier de
commande est en
position de NEUTRE
Des fourchettes ne
peuvent pas être
abaissées à la taille
minimum
Cause(s) possible(s)
1. La charge est trop lourde. La valve de
vidange de surcharge est activée
2. Le levier de commande n'est pas
abaissé dans la position de « Abaisser »
3. L'air a écrit le circuit hydraulique
4. Commande haut/bas déréglée
5. Commande haut/bas cassée
6. Le levier de commande est déréglé
7. Bas niveau d'huile hydraulique ou
impureté dans l'huile
8. La valve de pompage a échoué
1. Les composants de valve de pompe ont
échoué l'exemple : Le ressort s'est
fatigué/a fendu ou le siège de valve/axe a
perdu la capacité de scellage
2. L'huile hydraulique a les impuretés qui
ont obstrué le siège de soupape de
commande
3. Commande haut/bas déréglée
1. Joints usés ou endommagés
2. Autres fissures ou pièces usées
1. Le levier de commande n'est pas en
position « neutre »
2. Ajustement de position neutre requis
1. Trop d'huile hydrauliqu
2. Tiges pousseur endommagées
3. La vue est endommagée/coudé
Action corrective
1. Réduire la charge
2. Entrez le levier de commande vers le
bas dans la position de « Abaisser » et
pompez la poignée
3. L'air de purge du système, voient la
section d'entretien
4. Ajustez, voyez la section de réglage de
levier de commande
5. Remplacez la commande haut/bas.
6. Suivre la procédure de réglage du levier
de commande
7. Ajouter de l'huile hydraulique approuvée
ou changer d'huile, comme indiqué
8. Remplacez le tube équipé de pompage
1. Remplacez le tube équipé.
2. Vidangez l'huile, rincez et nettoyez la
soupape de commande et la remplissez
avec d'huile hydraulique propre/nouvelle.
3. Ajustez, voyez la section de réglage de
levier de commande
1. Remplacer les joints
2. Remplacer les pièces endommagées
1. Entrez le levier de commande dans la
position neutre
2. Ajustez
1. Vidangez un peu d'huile hydraulique et
de tentative.
2. Remplacez les tiges pousseur
3. Remplacez-le