HBK 4231 Manuel De L'utilisateur page 6

HBK has made every effort to ensure the
accuracy of the information contained in this
document. No responsibility is accepted for
any errors or omissions herein.
responsibility of the user to ensure compliance
with any legal or statutory requirements in the
country of use. Data may change, as well as
legislation, therefore you are advised to obtain
copies of the most recently issued applicable
regulations, standards and guidelines.
All descriptions, illustrations and any other
information relating to the product are made by
way of general description, are approximate
only and for the general guidance and
information of the user. They cannot be
construed to imply representation or warranty
as to their accuracy, currency or completeness
and are not intended to form the basis of any
contract.
The information in this document does not
constitute a warranty, representation or
guarantee concerning the suitability or
performance of the product.
HBK shall not be liable for any loss whether
direct, indirect, incidental or consequential
arising from the use of or reliance upon any of
the content of this document, regardless of
whether such content has been accurate or
complete. HBK will not pay any damages
whether for loss or injury, punitive or
otherwise, because of use of or reliance upon
any of the content in this document.
Brüel & Kjær and all other trademarks, service
marks, trade names, logos and product names
are the property of Hottinger Brüel & Kjær A/S
It is the (HBK) or a third-party company. Nothing in
this document may be construed as granting,
by implication, or otherwise any license or
right to use any of the trademarks without a
prior written permission of HBK or the owner
of such trademark.
© Hottinger Brüel & Kjær A/S. All rights
reserved.
Skodsborgvej 307 · DK-2850 Nærum · Denmark
Tel.: +45 77 41 20 00 · Fax: +45 45 80 14 05
www.bksv.com · info@hbkworld.com
For service and support, contact your nearest
HBK Global Customer Care (GCC) team:
China (Shanghai): info@bksv.com.cn,
+86 21 6113 3674
France: service.fr@bksv.com,
+33 1 69 90 71 01
Germany: GCC_DACH@hbkworld.com,
+49 421 1787 0
Italy: service.it@hbkworld.com,
+39 02 45471616
Japan: info_jp@bksv.com,
+81 3 6810 3500
The Americas: us.bkservice@bksv.com,
+1 770 209 6907
Spain: servicio.es@hbkworld.com,
+34 91 806 2610
British Isles: ukservice@bksv.com,
+44 1223 389 800
To learn more about all HBK offerings, please
visit: www.hbkworld.com