Publicité
Vor dem ersten Gebrauch
Avant la première utilisation
gebruik
utilizzo
Aktivitätsmodus
Mode d'activité
Modo actividad
Активный режим
Schlafmodus
Mode sommeil
Modo sueño
Режим сна
Datenübertragung an das Smartphone
transfer to smartphone
Smartphone
phone
Trasferimento dati allo smartphone
данных на смартфон
Datenübertragung mit PC/Mac an VitaDock Online
transfer with PC/Mac to VitaDock Online
données avec PC/Mac au site VitaDock Online
dracht van PC/Mac naar VitaDock Online
datos con PC/Mac a VitaDock Online
con PC/Mac di VitaDock Online
Mac в сервис VitaDock Online
Wichtige Hinweise
Remarques importantes
Indicaciones importantes
Важные указания
2
VIFIT connect
|
Antes del primer uso
|
Перед первым использованием
|
Activity mode
|
Activity modus
|
Modalità activity
|
Sleep mode
|
Slaapmodus
|
Modalità di dormire
|
Gegevensoverdracht naar de smart-
|
Transferencia de datos al teléfono inteligente
|
|
Before first use
|
Voor het eerste
|
Prima del primo
|
Transfert de données vers le
|
Передача данных на PC/
Important notes
|
Belangrijke aanwijzingen
|
Note importanti
|
Data
|
Передача
|
Transfert de
|
Data-over-
|
Transferencia de
|
Transferimento dati
3
7
9
11
|
Data
12
16
Publicité
