Publicité
12
Modification de l'audio
Sur certains DVD, le son est enregistré en deux formats ou plus. Suivre les indications ci-après
pour sélectionner la langue et le système sonore préférés.
Pour modifier l'audio :
• Appuyer plusieurs fois sur la touche AUDIO pour parcourir les formats audio
disponibles. Par exemple, si le format audio actuel est 1/3, il suffit d'appuyer sur
AUDIO pour passer à 2/3.
Remarques :
Sélection des sous-titres
Pour sélectionner les sous-titres :
1 Pendant la lecture d'un DVD, appuyer de façon répétée sur la touche SUBTITLE
(Sous-titres) pour parcourir les langues de sous-titres disponibles.
2 Pour désactiver le sous-titrage, appuyer de façon répétée sur la touche SUBTITLE
jusqu'à ce que « Subtitle Off » (Sous-titres désactivés) s'affiche.
Remarques :
Ouverture du menu principal d'un DVD
Pour ouvrir le menu du DVD :
• Pendant la lecture, appuyer sur DISC MENU (Menu du disque). Si le DVD a un menu
principal, il s'affiche.
Remarque : Les contenus du menu principal des DVD varient d'un DVD à l'autre. Certains
• Si un seul format audio est enregistré sur le DVD, le numéro ne change pas.
• Certains DVD permettent la modification des sélections audio uniquement dans le
menu du disque. Si c'est le cas, appuyer sur la touche MENU et choisir la langue
souhaitée dans le menu du disque.
• Certains DVD sont conçus pour afficher automatiquement les sous-titres. Il n'est donc
pas possible de les désactiver même en utilisant la fonction sous-titres.
• Pendant certaines scènes, les sous-titres peuvent ne pas apparaître immédiatement
quand la scène souhaitée a été sélectionnée.
• Le nombre de langues de sous-titres enregistrées varie suivant les disques. Si une seule
langue est enregistrée, la langue ne change pas.
• Cette fonction ne peut être utilisée que si des sous-titres dans des langues différentes
ont été enregistrés sur le disque.
• Certains DVD permettent de modifier la sélection du sous-titrage seulement en
utilisant le menu du disque. Si c'est le cas, appuyer sur la touche MENU et choisir les
sous-titres souhaités dans le menu du disque.
DVD ne permettent de commencer la lecture qu'à partir du menu principal.
Publicité
