Garantie limitée de 90 jours......19 Bienvenue Félicitations d’avoir acheté ce produit Dynex de haute qualité. Les modèles DX-P7DVD11 et DX-P9DVD11 représentent la dernière avancée technologique dans la conception de lecteur DVD individuel et ont été...
Page 4
10 N’utiliser que des périphériques et des accessoires spécifiés par le fabricant. 11 Débrancher l’appareil lors d’ o rages ou quand il n’ e st pas utilisé pendant une période prolongée. 12 Toutes les réparations doivent être effectuées par un personnel qualifié. Faire réparer l’appareil s’il a été...
DX-P7DVD11 et DX-P9DVD11 Fonctionnalités Remarque : À titre d’illustration, le modèle DX-P7DVD11 est utilisé dans tous les exemples. Le modèle DX-P9DVD11 est doté de caractéristiques très similaires. N° Composants Description Affichage ACL Affiche l'image. Touche Permet d’accéder au menu de configuration (SETUP) ou de le quitter.
à cette prise. Mise en service du lecteur Contenu de l’emballage L'emballage doit contenir : • Lecteur DVD avec moniteur ACL de 7 po (DX-P7DVD11) ou 9 po (DX-P9DVD11) • Adaptateur d’alimentation secteur (adaptateur c.a.) • Adaptateur de voiture • Câble A/V...
Page 7
DX-P7DVD11 et DX-P9DVD11 Connexion à l’alimentation c.a. Avertissement : L'adaptateur c.a. est utilisé pour déconnecter cet appareil de l'alimentation c.a. Il ne doit pas être obstrué ET doit être facilement accessible pendant l'utilisation. Pour mettre l'appareil complètement hors tension, débrancher l'adaptateur c.a. de la prise secteur.
Page 8
• La batterie intégrée de cet appareil peut être source d'incendie ou de brûlures chimiques si elle n'est pas manipulée correctement. Ne pas la démonter, la chauffer à une température supérieure à 212 °F (100 °C) ou l'incinérer. • L'appareil ne doit pas être exposé à une chaleur excessive telle que celle du soleil, le feu ou autre source similaire.
Page 9
DX-P7DVD11 et DX-P9DVD11 Pour connecter à une prise d’alimentation de voiture de 12 V : 1 Brancher une extrémité de l'adaptateur d'alimentation de voiture sur la prise d’ e ntrée c.c. (DC IN) située sur le côté du lecteur. 2 Brancher l'autre extrémité de l’adaptateur sur une prise d'alimentation du véhicule de 12 V ou sur une douille d’allume-cigare.
Pour connecter le lecteur à un téléviseur ou à un moniteur : 1 Brancher l'extrémité d'un câble A/V (fourni) sur la prise de sortie AV (AV OUT) du lecteur. Blanc = audio gauche Rouge = audio droit Jaune = vidéo 2 Brancher les connecteurs d'un câble A/V (non inclus) sur les connecteurs à...
Page 11
DX-P7DVD11 et DX-P9DVD11 • Ce guide de l'utilisateur contient les instructions de base pour faire fonctionner cet appareil. Certains DVD sont conçus de façon à permettre un fonctionnement spécifique ou limité pendant la lecture. Aussi, toutes les fonctionnalités de cet appareil peuvent ne pas être opérationnelles.
Page 12
Modification de l’audio Sur certains DVD, le son est enregistré en deux formats ou plus. Suivre les indications ci-après pour sélectionner la langue et le système sonore préférés. Pour modifier l’audio : • Appuyer plusieurs fois sur la touche AUDIO pour parcourir les formats audio disponibles.
Page 13
DX-P7DVD11 et DX-P9DVD11 Réglage des options de lecture Pour régler les options de lecture : 1 Pendant la lecture, appuyer sur la touche OPTIONS sur le dessus du lecteur. Il est possible de régler les options suivantes : • Pour les DVD : •...
Page 14
Pages du menu de configuration Page Options Page de configuration générale (General Setup Page) Sélectionner parmi les options suivantes : OSD Language (Langue des Permet de sélectionner la langue de l’affichage des menus d’ é cran. Les menus d’écran) options comprennent : English (anglais), French (français) ouSpanish (espagnol).
DX-P7DVD11 et DX-P9DVD11 Page Options Parental (Contrôles parentaux) Permet de sélectionner le niveau des contrôles parentaux. La classification sélectionnée et celles qui lui sont supérieures sont interdites. Sélections possibles : • KID SAFE (Tous les enfants) • G (Tous publics) •...
Problème Solution L’image est déformée. • Lors d'une avance rapide ou d'un rembobinage rapide, une distorsion est normale. • Le DVD est peut-être endommagé. En essayer un autre. Le disque n’ e st pas lu. • Vérifier que le disque est inséré correctement avec l’ é tiquette tournée vers le haut.
DX-P7DVD11 – 1,54 lb (0,7 kg) DX-P9DVD11 – 2,42 lb (1,1 kg) Dimensions (L × P × H) DX-P7DVD11 – 7,67 x 6,06 x 1,46 pouces (195 x 154 x 37 mm) DX-P9DVD11 – 9,45 x 7,01 x 1,857 pouces...
Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de main-d’œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Dynex ou le personnel du magasin, Dynex (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant des pièces détachées neuves ou remises à...