Publicité
16
BUGERA AC60
BUGERA AC60 Controls
Schritt 2:
(1) Schließen Sie das 6,3 mm-Klinkenkabel eines
(DE)
Akustikinstruments oder ein Line-Signal an
Bedienelemente
den Eingang von Kanal 1 an.
(2) Drücken Sie die HIGH/LOW–Taste,
um die Eingangsempfi ndlichkeit
von Kanal 1 für Instrumenten- oder
Line-Signalpegel einzustellen. Wenn die CLIP
LED leuchtet, drücken Sie die Taste, um den
Eingangspegel zu verringern, oder drehen Sie
das Gain zurück. In der Stellung LOW leuchtet
die Taste grün.
(3) Stellen Sie mit dem GAIN–Regler von Kanal 1
den Kanalpegel ein.
(4) Drücken Sie die COLOR–Taste, um die
tiefen Mitten zu bedämpfen und die Höhen
zu verstärken.
(5) Stellen Sie die hohen, mittleren und tiefen
Frequenzen mit den EQ-Reglern ein.
(6) Schließen Sie ein Dynamik- oder
Kondensatormikrofon über ein XLR-Kabel
an den Kombi-Eingang (INPUT) von
Kanal 2 an. Alternativ können Sie auch ein
Instrumenten- oder Line-Signal über ein
6,3 mm-Kabel anschließen.
(7) Drücken Sie die MIC/LINE–Taste, um den XLR-
oder 6,3 mm-Eingang von Kanal 2 zu wählen.
Wenn die CLIP LED rot leuchtet, verringern
Sie den Eingangspegel oder drehen Sie das
Gain zurück. In der Stellung MIC leuchtet die
Taste grün.
(8) Stellen Sie mit dem GAIN–Regler von Kanal 2
den Kanalpegel ein.
(9) Stellen Sie die hohen und tiefen Frequenzen
mit den BASS- und TREBLE-Reglern des
Shelving-EQs ein.
(10)
Steuern Sie mit dem PAN–Regler,
wie stark der integrierte Eff ekt
auf jeden Kanal angewandt wird.
Hinweis: Der externe Eff ektloop wird
immer auf den Kanal angewandt, der
der Pan-Einstellung gegenüberliegt.
Beispiel: Wenn der Pan-Regler ganz nach
rechts gedreht ist, wird nur Kanal 2 zu den
internen Eff ekten und nur Kanal 1 zum
externen Eff ektloop geleitet.
(11)
Mit dem Wahlregler bestimmen Sie den Typ
des internen Eff ekts. Es stehen 7 Reverbs,
3 Delays, 3 Chorusse und 3 Delay/Chorus-
Kombinationen zur Wahl.
(12)
Mit dem LEVEL–Regler steuern Sie, wie stark
der interne Eff ekt hinzu gemischt wird.
(13)
Die POWER/MUTE LED leuchtet bei
eingeschaltetem Verstärker grün. Die LED
leuchtet rot, wenn die Mute-Funktion mit
einem Fußschalter aktiviert wurde.
(14)
Mit dem MASTER–Regler stellen Sie den
Gesamtausgangspegel des Verstärkers ein.
(15)
Hier schließen Sie eine Stereoquelle,
z. B. CD- oder MP3-Player, über ein
3,5 mm-Kabel an. Man kann den Aux In-Pegel
mit dem Master-Regler steuern.
(16)
Hier aktivieren Sie die 48 V
PHANTOM-Spannungsversorgung für
Kondensatormikrofone auf Kanal 2.
(17)
An die PHONES-Buchse schließen Sie Ihre
Kopfhörer an, um lautlos zu üben. Der interne
Lautsprecher wird stummgeschaltet.
(18)
An die LINE OUT-Buchse schließen Sie
ein unsymmetrisches 6,3 mm-Kabel an,
um das Signal zu einem Mixer oder externen
Verstärker zu leiten. Der LINE OUT-Pegel wird
mit dem Master-Regler und Mute gesteuert.
(19)
Über die SEND- und RETURN-Buchsen
schleifen Sie einen externen Eff ektprozessor in
den Signalweg ein. Der SEND-Pegel wird mit
dem Pan-Regler der Eff ects-Sektion gesteuert.
(20)
Über die TUNER-Buchse leiten Sie das Signal
zu einem Tuner.
(21)
An die FOOTSW(itch)-Buchse schließen Sie
einen optionalen FSB102B-Fußschalter an,
um die Eff ekte ein/aus und den Verstärker
stummzuschalten.
(22)
Über die DIRECT OUTPUT-Buchse und ein
XLR-Kabel leiten Sie das AC60-Signal zu einem
Mixer. Master-Regler und Mute haben keinen
Einfl uss auf den DIRECT OUTPUT-Pegel.
(23)
Mit dem Netzschalter schalten Sie das Gerät
ein und aus.
17
Quick Start Guide
Passo 2: Controlos
(1) Conecte um cabo de ¼ " do seu instrumento
(PT)
acústico ou sinal de linha até a entrada do
canal 1.
(2) Aperte o botão HIGH/LOW para ajustar o nível
de sensibilidade do canal 1 para instrumentos
ou níveis de sinal de linha. Se o LED CLIP
acender, aperte o botão para reduzir o nível
de entrada, ou abaixe o ganho "gain". O botão
acenderá com uma luz verde quanto estiver na
posição LOW (baixo).
(3) Ajuste o botão GAIN do canal 1 para
confi gurar o nível do canal.
(4) Aperte o botão COLOR para atenuar o alcance
médio inferior e aumentar os altos.
(5) Ajuste as frequências alta, média e baixa com
os botões EQ.
(6) Conecte um microfone dinâmico ou de
condensador, usando um cabo XLR para o
combo INPUT do canal 2. Alternativamente,
conecte um instrumento ou fonte de linha
usando um cabo de ¼ ".
(7) Aperte o botão MIC/LINE para selecionar
a entrada 2 XLR ou ¼ do canal 2". Se o LED
CLIP acender uma luz vermelha, reduza o
volume de entrada ou abaixe o ganho. O botão
acenderá uma luz verde quando estiver na
posição MIC.
(8) Ajuste o botão GAIN do canal 2 para ajustar o
nível do canal.
(9) Ajuste as frequências alta e baixa com os
botões shelving EQ BASS e TREBLE.
(10)
Use o botão PAN para ajustar o quanto do
efeito integrado será aplicado a cada canal.
Nota: O FX loop externo será misturado ao
canal oposto à confi guração Pan. Por exemplo,
quando o botão Pan estiver na posição
horária total, somente o canal 2 será enviado
aos efeitos internos, enquanto que somente o
canal 1 será enviado ao FX loop externo.
(11)
Selecione o tipo de efeito interno com o
botão seletor. Há 7 tipos de reverbs, 3 delays,
3 chorus eff ects, e 3 efeitos de combinação
delay/chorus.
(12)
Ajuste o botão LEVEL para determinar o
quanto do efeito interno será adicionado
ao sinal.
(13)
O LED POWER/MUTE acenderá uma luz verde
quando o amplifi cador for ligado, e acenderá
uma luz vermelha quando o modo mute
estiver habilitado através do pedal.
(14)
Ajuste a saída geral do amplifi cador com o
botão MASTER.
(15)
Conecte uma fonte estéreo, tal como um
aparelho de CD ou MP3 através de cabo
de 1⁄8". O nível Aux In pode ser controlado
pelo botão Master.
(16)
Habilite a fonte de alimentação PHANTOM
de 48 V para usar com microfones de
condensador no canal 2.
(17)
Conecte um par de fones de ouvido ao jack
PHONES para praticar silenciosamente.
O modo mute do alto-falante interno
será habilitado.
(18)
Conecte um cabo de ¼ " não balanceado
ao jack LINE OUT para enviar o sinal ao
misturador ou amplifi cador externo.
O nível do LINE OUT depende do Master
volume e Mute.
(19)
Adicione um processador de efeitos externo
ao sinal com os jacks SEND e RETURN.
O nível SEND depende do controle Pan na
seção Eff ects.
(20)
Envie o sinal a um afi nador através do
jack TUNER.
(21)
Conecte o pedal FSB102B opcional ao
jack FOOTSW(itch) para obter efeitos
on/off e mute.
(22)
Envie o sinal do jack DIRECT OUTPUT
a um misturador através de cabo XLR.
O nível DIRECT OUTPUT não é afetado pelo
Master volume ou Mute.
(23)
Ligue e desligue a alimentação através do
botão power.
Publicité
