Page 2
• Owner’s manual (not shown) • Online registration card (not shown) • Product brochure (not shown) important note: If anything is missing or damaged, or if your Polk Woodbourne wireless speaker system fails to operate, please notify your dealer immediately. We recommend keeping your original carton and MUTE packing materials in case you need to ship the unit in the future.
Page 3
The Woodbourne offers state-of-the-art connectivity 1. Power ( )—turns on the Woodbourne both as a wireless and wired speaker system. These 2. Volume up/down ( / )—adjusts volume The Woodbourne is more than a wireless loudspeaker connections include: 3. S ource ( )—changes which input source you offering both AirPlay and Bluetooth with aptX ®...
Page 4
If you would like, you can change to stream music from any compatible device. 6. P lay your music from your device! the name of your Woodbourne as it appears in the list (see instructions on p5). Bluetooth setup 2. M ake sure that your device is already...
Page 5
AirPlay setup using the Polk mobile app AirPlay setup using web pages The Polk Woodbourne mobile app is easy to use. If you only intend to use AirPlay from a Mac Your Woodbourne top cap is finished in real It will walk you through each simple step needed or PC, follow the instructions found at: natural wood veneer.
Page 6
1. How do I hook up the Woodbourne to my • K eep other electronic devices and appliances 5. Woodbourne isn't connecting to my home network? a reasonable distance from the Woodbourne and Wi-Fi network. You can hook up to your home network by your router to reduce the chance of interference.
Page 7
The openings should with them might be fatal. shock or other hazards. interference that may cause undesired operation of never be blocked by placing the products on a bed, sofa, the device. woodbourne: wireless speaker system more information @ www.polkaudio.com...
Page 8
Polk Audio. This warranty shall terminate if the Serial number on the Product has been removed, tampered with or defaced. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Certain international, national and/or local laws and/ Polk Audio, Inc., warrants to the original retail purchaser only. This Canadian Interference—Causing Equipment Regulations.
Page 9
Polk Audio is a DEI Holdings, Inc. Company. Polk Audio and Polk are registered trademarks of Polk Audio, Inc. Woodbourne is a trademark Assurez-vous que la boîte du système of Polk Audio Inc. de haut-parleur sans fil Polk Woodbourne ® AirPlay, iPad, iPhone, and iPod are trademarks of Apple Inc., registered in t he U.S. and other countries. “Made for iPod,” “Made for iPhone,”...
Page 10
Le Woodbourne permet une connectivité - allume/éteint le Woodbourne de pointe autant comme système sans fil - règle le volume Le Woodbourne est plus qu’un simple haut-parleur que câblé, comprenant : 3. - bouton qui sélectionne la source d’entrée. sans fil qui peut se connecter aussi bien par AirPlay ®...
Page 11
Bluetooth Utiliser AirPlay depuis votre Wi-Fi login sharing Déconnexion du dispositif dispositif iOS sans changer le page 19 Si votre Woodbourne est en mode de source connexion de dispositif nom de votre Woodbourne ou Bluetooth, appuyez sur le bouton de source Pour apparier et connecter votre mettre votre logiciel à jour ? ( ) pour 3 secondes et tout dispositif Bluetooth lecteur de musique au Woodbourne : se déconnectera automati-quement. La DEL...
Page 12
AirPlay avec la Polk Woodourne mobile app configuration AirPlay avec sur le web nettoyage et entretien La Polk mobile app est facile à utiliser. Vous n’avez Si vous voulez utiliser Airplay depuis un Mac Le dessus de votre Woodbourne est plaqué de bois qu’à suivre les étapes nécessaires pour nommer, ou un PC, suivez les instructions sur le site Web : naturel. Nettoyez-le seulement avec un chiffon doux connecter et mettre à jour votre Woodbourne.
Page 13
• D ’autres réseaux sans fil (WLAN) à proximité 5. Le Woodbourne ne se connecte pas à mon pourraient aussi créer de l’interférence. réseau Wi-Fi. 1. Comment connecter le Woodbourne à mon • A ssurez-vous que d’autres dispositifs ne Il y a plusieurs facteurs qui pourraient empêcher réseau domestique ? sontpas connectés au même Woodbourne.
Page 14
12. Protection du cordon d’alimentation : Les cordons les instructions du fabricant. Réglez uniquement source d’eau ou d’humidité — par exemple près d’une d'alimentation doivent être disposés hors des zones les contrôles spécifiés dans le manuel d’utilisation Les sigles de MISE EN GARDE illustrés ici sont situés à l’arrière baignoire, d’un évier, d’un lavabo ou dans un sous-sol passantes où ils risquent d’être écrasés, pincés ou car le réglage inapproprié de certains autres de votre système de haut-parleur sans fil woodbourne ™. humide ou près d’une piscine ou autre source d’eau. endommagés, particulièrement à proximité des prises contrôles pourrait endommager le produit et requérir Accessoires : Ne placez jamais ce produit audiovisuel sur de courant, des blocs multiprises et de la sortie de l’appareil. l’intervention d’un réparateur qualifié pour le remettre MISE EN GARDE : pour prévenir les chocs électriques, un charriot, socle, meuble ou support instable.
Page 15
à l’adresse : 5601 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, Pour permettre à Polk Audio de vous offrir lemeilleurservice de garantie endeur agréé Polk Audio, a été avisé de la possibilité de tel dommage, ou dans une installation résidentielle. Ce dispositif génère, utilise USA – Tél. : +1-410-358-3600. En Californie, 1-800-377-7655. possible, veuillez enregistrer votre nouveau produit en ligne à l’adresse web pour toute réclamation par tout autre parti.
Page 16
Polk Audio est une compagnie de la DEI holdings Inc. ; Polk Audio et Polk sont des marques de commerce déposées de Polk Audio, Inc. ; Woodbourne est une marque de commerce de Polk Audio, Inc. AirPlay, iPad, iPhone et iPod sont des marques de commerce de Apple inc. enregistrées aux É.-U. et en d’autres pays. Les logos Made for iPod, Made for iPhone et Made for iPad signifient qu’un accessoire électronique a été spécifiquement conçu pour se connecter respectivement au iPod, iPhone ou iPad et que le développeur certifie qu’il rencontre les standards de performance d’Apple. Apple ne peut être tenue responsable de l’opération de cet appareil ou de sa conformité aux standards de sécurité et de réglementation. Veuillez noter que l’utilisation de cet appareil avec un iPod, iPhone ou iPad pourrait affecter la performance sans fil.