Publicité
Liens rapides
I N S T R U C T I O N S D ' A S S E M B L A G E
Tonnelle / Arche Fairfield Deluxe
S.v.p. lire au complet avant de commencer l'assemblage.
IMPORTANT: VÉRIFIEZ QUE L'INTÉRIEUR DES POTEAUX CONTIENT TOUS LES MATÉRIAUX.
Vérifiez que la boîte contient les pièces suivantes
En cas de pièces manquantes ou défectueuses, veuillez s.v.p. contacter notre département des services à la clientèle au 1 800 282 9346 (lundi au
vendredi, de 08:00 h à 16:00 h, heure de l'est). (Tél Royaume-Uni: (44) 2038 687160 (lundi au vendredi, de 13:00 h à 22:00 h heure GMT).
1.Embouts de pergola (14) - 10700-1
2.Capuchons de poteaux (4) - 10735-1
3.Poteaux (4) - 4" x4" x 90,5" (10,2 x 10,2 x 230 cm) - 10736-1
4.Garnitures de poteaux (4) - 10737-1
5.Chevrons (5) - 33,5" (85 cm) - 10734-1
6.Poutres de support (2) - 66,5" (169 cm) - 10739-1
7.Traverses courbées du haut des panneaux (2) - 10740-1
8.Ferrures Sur-Fit pour traverses horizontales (8) - 10730-1
9.Traverses horizontales de panneaux (2) - 19.75" (50.2 cm) - 10741-1
10.Tiges verticales (Longues) (4) - 52,75" (134 cm) - 10742-1
11.Tiges verticales intérieures courtes (2) - 52,125" (132,5 cm) - 10743-1
12.Tiges horizontales des panneaux (8) - 11.85" (30 cm) - 10744-1
13.Traverses horizontales de bas des panneaux (2) - 19,75" (50,2 cm) - 10745-1
14.Vis en acier inoxydable de 1 1/2 po (38 mm) (pour ferrures) (24) - 20005
15.Vis en acier inoxydable de 3 po (76 mm) (pour chevrons) (18) - 20007
16.Tube de colle soudante pour vinyle (1) - 20000
Outils nécessaires
• Marteau
• Ruban de Mesure
• Niveau
Informations générales
• Lisez les instructions au complet et attentivement avant de commencer l'assemblage.
•
Assemblez les pièces sur une surface non-abrasive (e.g. boîte d'expédition) pour éviter les rayures.
Nous recommandons une espace d'environ 10'x 8' (3 m x 2,4 m) pour l'assemblage sans obstruction.
•
• Aucune force excessive devrait être nécessaire durant l'assemblage des pièces.
92,4 po
234,7 cm
• Escabeau ou tabouret
• Pelle ou foreuse
• Perceuse sans fil
81po
205,6 cm
50 po
127 cm
58 po
147,3 cm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
www.newenglandarbors.com
www.newenglandarbors.co.uk
47 po
119,4 cm
234,7 cm
66 po
167,6 cm
20 po
50,1 cm
28 po
71,1 cm
14
15
16
(Pas à l'échelle)
V4.4/08012019
92,4 po
1
Publicité
Manuels Connexes pour New England Arbors VA84242
Sommaire des Matières pour New England Arbors VA84242
- Page 1 I N S T R U C T I O N S D ' A S S E M B L A G E Tonnelle / Arche Fairfield Deluxe www.newenglandarbors.com www.newenglandarbors.co.uk 47 po 119,4 cm 92,4 po 81po 234,7 cm 205,6 cm 92,4 po 234,7 cm...
- Page 2 PREMIÈRE É T A P E www.newenglandarbors.com Assemblez le toit de tonnelle /arche www.newenglandarbors.co.uk Placez les deux poutres de support comme illustré avec les trous pré-percés vers le haut. Positionnez les trois chevrons sur les poutres au-dessus des trous pré- percés correspondants.
- Page 3 NOTEZ: Avant l'instalation des ferrures Sur-Fit, insérez un poteau TROISIÈME ÉTAPE de bois de 4 po x 4 po d'environ 5 pi (152,4 cm) de longueur dedans l'intérieur de la cavité du poteau en vinyle [achetez un Fixez les ferrures Sur-Fit 4 po x 4 po x 8 pi (244 cm) pour permettre l'enfouissement de 3 pi (91,45 cm) dans le sol] si vous avez l'intention d'y ajouter une Fixez les ferrures Sur-Fit aux poteaux avec les vis de 1 1/2 ‘’...
- Page 4 Q U A T R I È M E É T A P E www.newenglandarbors.com Connectez le toit de tonnelle aux poteaux www.newenglandarbors.co.uk Glissez les garnitures de poteaux en place comme illustré. Placez les panneaux de bord dans leur postion finale. Insérez le toit quasi-assemblé...
- Page 5 Considérez l'utilisation de: A - Extensions de poteau 4x4 professionnels (30 po/76,2 cm long), (Ens. de 4) • Achetez de New England Arbors, www.newenglandarbors.com • Recommandé d'être installée dans des pieds de béton (Poteaux extensés avec l'ensemble d'extension profesionnel de 4x4) •...