Publicité
Liens rapides
I N S T R U C T I O N S D ' A S S E M B L A G E
Tonnelle / Arche Westhaven
Veuillez lire toutes les instructions avant de
commencer l'assemblage.
IMPORTANT : VÉRIFIEZ L'INTÉRIEUR DES POTEAUX POUR TROUVER TOUT LE MATÉRIEL.
Vérifiez que la boîte contient tous les éléments suivants :
En cas de pièces manquantes ou défectueuses, veuillez appeler notre service à la clientèle au 1 800 282 9346 (du lundi au vendredi de
8h00 à 16h00 heure de l'Est). Tél. au Royaume-Uni : (44) 2038 687160 (du lundi au vendredi de 13h00 à 22h00 GMT).
1. Capuchons des filtres de la pergola (14) - 30030-1
2. Filtres de la pergola (7) - 10802
3. Capuchons des poutres de la pergola (4) - 10700-1
4. Capuchons de poteaux à inserts (4) - 10102
5. Garnitures de poteaux (4) - 10835
6. Équerres (4) - 10045
7. Rails supérieurs horizontaux courbés des panneaux latéraux
(2) - 10805
7. Entretoises (2) - 10846
8. Rails horizontaux du milieu des panneaux latéraux (14) -
10804
10.
Tiges de support verticales des panneaux latéraux (4) -
10806
11.
Poteaux de droite (2) - 10825
12.
Poteaux de gauche (2) - 10800
13.
Poutres (2) - 10801
14.
Rails inférieurs horizontaux des panneaux latéraux (2) - 10803
15.
Piquets d'ancrage (4) - 10844
16.
Quincaillerie (dans le sac plastique) :
a. Vis en acier inoxydable sans fin de 5/8po (16 mm) (8) - 20016
b. Vis en acier inoxydable sans fin de 3po (76 mm) (66) - 20007
c. Tube de colle vinylique (1) - 20000
Outils dont vous aurez besoin :
• Niveau
• Perceuse sans fil
• Marteau
• Escabeau ou échelle courte
• Ruban à mesurer
• Pelle
Informations générales :
• Veuillez lire toutes les instructions avant de commencer l'assemblage.
• Lors de l'assemblage des éléments, placez-les sur une surface non abrasive (c.-à-d. la boîte
d'expédition) pour éviter de les érafler.
• Nous recommandons une surface d'environ 10 pi x 8 pi (3 m x 2,4 m) pour un accès sans obstruction.
• N'utilisez pas de force excessive lors de l'assemblage.
78,3 po
81,75 po
(208 cm)
50 po
(127 cm)
57 po
(145 cm)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
www.newenglandarbors.com
www.newenglandarbors.co.uk
87,75 po
(223 cm)
10 po (25 cm)
20 po
(51 cm)
24 po
(61 cm)
16 a
c
b
15
Pas à l'échelle
V2.4/081717
1
Publicité
Manuels Connexes pour New England Arbors VA68233
Sommaire des Matières pour New England Arbors VA68233
- Page 1 I N S T R U C T I O N S D ' A S S E M B L A G E Tonnelle / Arche Westhaven www.newenglandarbors.com www.newenglandarbors.co.uk 78,3 po 87,75 po 81,75 po (223 cm) (208 cm) 50 po 10 po (25 cm) (127 cm)
- Page 2 P R E M I È R E É T A P E Assemblez les panneaux latéraux Insérez les deux tiges verticales suivies des sept tiges du milieu dans le rail horizontal inférieur. L’espacement devrait être à peu près de 5 ½...
- Page 3 DEUXIÈME ÉTAPE Fixation des poutres aux panneaux latéraux Placez temporairement l’équerre et l’entretoise entre les poteaux tel qu’indiqué. Assurez-vous que les trois surfaces supérieures (poutre, capuchon de poteau à inserts et équerre) Placez les deux panneaux latéraux avec 50 po (127 cm) entre les sont exactement à...
- Page 4 T R O I S I È M E ÉT A P E www.newenglandarbors.com Connecter les filtres et les extrémités de la pergola Pour plus de stabilité, fixez deux vis de 3 po (76 mm) sur le haut de chaque extrémités de filtres dans les équerres comme indiqué. Fixez les sept filtres avec les vis fournies, en les alignant aux trous Pour fixer les garnitures de poteaux en place, appliquez une pré-percés se trouvant sur le dessus des poutres comme indiqué.
- Page 5 Q U A T R I È M E É T A P E Installation de la tonnelle Les tonnelles doivent être bien sécurisées afin d'éviter qu'elles ne basculent ou qu'elles ne se renversent en raison du vent, etc. Nous vous avons fourni quatre piquets d'ancrage pour la sécuriser la tonnelle soit dans le sol, soit dans un socle en béton.