• Les personnes sous médicaments et/ou affectés de troubles de la santé doivent consulter un
médecin avant d'utiliser un spa.
• AVERTISSEMENT : LES PERSONNES QUI PRENNENT DES MÉDICAMENTS OU
ONT DES PROBLÈMES DE SANTÉ DEVRAIENT CONSULTER UN MÉDECIN AVANT
D'UTILISER UN SPA.
• Les personnes atteintes de maladies contagieuses ne doivent pas utiliser de spa.
• AVERTISSEMENT : LES PERSONNES ATTEINTES DE MALADIES INFECTIEUSES
NE DEVRAIENT PAS UTILISER DE SPA.
• Pour éviter toute blessure, soyez prudent lorsque vous entrez ou sortez du spa.
• AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER DES BLESSURES, USER DE PRUDENCE EN
ENTRANT DANS UN SPA ET EN SORTANT.
• Ne prenez pas de drogues ou d'alcool avant ou durant l'utilisation du spa afin d'éviter les
risques d'inconscience et de noyade.
• AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER L'ÉVANOUISSEMENT ET LA NOYADE
EVENTUELLE, NE PRENDRE NI DROGUE NI ALCOOL AVANT OU PENDANT
L'UTILISATION DU SPA.
• Les femmes enceintes ou éventuellement enceintes doivent consulter un médecin avant
d'utiliser le spa.
• AVERTISSEMENT : LES FEMMES ENCEINTES, QUE LEUR GROSSESSE SOIT
CONFIRMÉE OU NON, DEVRAIENT CONSULTER UN MÉDECIN AVANT
D'UTILISER UN SPA.
• Les températures d'eau supérieures à 38° C peuvent être nocives pour votre santé.
• AVERTISSEMENT : IL PEUT TRE DANGEREUX POUR LA SANTÉ DE SE PLONGER
DANS DE L'EAU À PLUS DE 38°C.
• Avant d'entrer dans un spa, mesurez la température avec un thermomètre précis.
• AVERTISSEMENT : AVANT D'UTILISER UN SPA MESURER LA TEMPÉRATURE
DE L'EAU À L'AIDE D'UN THERMOMÈTRE PRÉCIS.
• N'utilisez pas un spa immédiatement après un exercice fatigant.
• AVERTISSEMENT : NE PAS UTILISER UN SPA IMMEDIATEMENT APRÈS UN
EXERCICE FATIGANT.
• L'immersion prolongée dans un spa peut être nocif pour votre santé.
• AVERTISSEMENT : L'UTILISATION PROLONGÉE D'UN SPA PEUT ETRE TRES
DANGEREUSE POUR LA SANTÉ.
• N'apportez aucun appareil électrique (tel qu'une lampe, un téléphone, une radio, une
télévision, etc.) à moins de 1,5 m du spa.
• AVERTISSEMENT : NE PAS PLACER D'APPAREIL ÉLECTRIQUE (LUMINAIRE,
TÉLÉPHONE, RADIO, TÉLÉVISEUR, ETC.) À MOINS DE 1,5 M DU SPA.
• Effectuez le traitement d'eau chimique conformément aux instructions du fabricant.
• AVERTISSEMENT : LE TRAITEMENT CHIMIQUE DE L'EAU DOIT ETRE
CONFORME AUX INSTRUCTIONS DU FABRICANT.
• La consommation d'alcool ou de drogues peut considérablement augmenter les risques
d'hyperthermie fatale dans le spa.
•
AVERTISSEMENT :
CONSIDÈRABLEMENT LES RISQUES D'HYPERTHERMIE MORTELLE DANS UN
SPA.
CONSERVEZ CES CONSIGNES
3
Dimension One Spas – Reflections – Manuel d'utilisation
LA CONSOMMATION D'ALCOOL OU DE DROGUES AUGMENTE