Page 1
IMPORTANT: READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE ABOUT YOUR SOLAR WEDGE LIGHT During the day, the solar cell charge panel on this MAXSA Solar Wedge Light converts sunlight into electricity recharging the batteries. Using this stored energy, the LED light (built into this Solar Security Light) turns on automatically at night when motion is detected.
Page 2
BEFORE FIRST TIME USE OF YOUR SOLAR WEDGE LIGHT 1. Ensure the power switch on the main body of your Security Light is in the OFF position. In this position the solar cell will charge the batteries without activating the light.
Page 3
HOW TO INSTALL YOUR SOLAR WEDGE LIGHT The Solar Wedge Light can be mounted vertically or horizontally onto a solid surface using the supplied mounting bracket, wood/sheet metal screws, and anchors. If you are placing the light on a flat surface, mounting is not required. Remember it is best to face the panel south for direct sunlight exposure.
Page 4
NOTE: Do not dispose of batteries in general household trash or into a fire since the batteries may explode. Consult your local regulations for correct disposal of batteries. These batteries may also be returned to MAXSA Innovations at 8412 Cathedral Forest Dr., Fairfax Station, VA 22039. Do not take apart the batteries since they contain corrosive chemicals.
Page 5
STORAGE If you wish to store your light indoors for more than two or three days, turn the power switch to the OFF position to prevent damaging the batteries. Battery capacity may be reduced during prolonged storage. For optimal performance, we recommend that you do not store your Solar Wedge Light for prolonged periods of time.
Page 6
Test the motion sensor by covering it completely with cardboard and waiting several minutes to make sure it does not detect motion. If the light still switches on, please contact MAXSA for further assistance. Light quickly flashes Battery charge may be low. Turn the power switch to the OFF ...
Page 7
In all cases of damage during shipment, a claim must be filed with the shipping carrier and not with MAXSA Innovations, LLC. This warranty gives you specific legal rights; you may also have other rights which vary from state to state.
Page 9
A PROPOS DE VOTRE LUMIÈRE DE COIN À DÉTECTEUR DE MOUVEMENT Pendant la journée, le panneau solaire inclus avec ce projecteur MAXSA convertit la lumière du soleil en électricité et recharge les piles préinstallées. Grâce à cette énergie les deux LEDs (installées dans la lumière de sécurité) s’allument automatiquement la nuit lorsqu’un...
Page 10
AVANT D’UTILISER VOTRE LUMIÈRE DE COIN POUR LA PREMIÈRE FOIS 1. Vérifiez que l’interrupteur sur la lumière est dans la position OFF. Dans cette position, le panneau solaire chargera les piles sans allumer la lumière. 2. Laissez l’interrupteur dans cette position pendant 3 jours et vérifiez que le panneau solaire est bien exposé...
Page 11
COMMENT INSTALLER VOTRE LUMIÈRE DE COIN À PANNEAU SOLAIRE La lumière de coin à panneau solaire peut être installée verticalement ou horizontalement sur une surface solide, en utilisant le support de montage, les vis à bois/métaux et les chevilles. Pour une exposition directe aux rayons du soleil, il est recommandé d’installé le panneau solaire face au sud.
Page 12
Ne jetez pas les piles dans les poubelles de maison ou dans un feu car les piles pourraient exploser. Consulte les lois et reglements locaux pour savoir ou jeter vos piles. Les piles peuvent aussi etre retournees a maxsa innovations a 8412 cathedral forest dr., fairfax station, va 22039. N’ouvrez pas les piles car elles contiennent des produits chimiques corrosifs.
Page 13
STOCKAGE Si vous souhaitez stocker vos lumières à l’intérieur pendant plus de deux ou trois jours, réglez l’interrupteur de courant sur OFF pour éviter d’abimer les piles. La capacité des piles peut baisser en cas de stockage prolongé. Pour des performances optimales, nous vous recommandons de ne pas entreposer votre lumière de sécurité...
Page 14
• Testez le détecteur de mouvement en le couvrant complètement avec du carton pendant plusieurs minutes pour vérifier qu’il ne détecte aucun mouvement. Si la lumière s’allume toujours, veuillez contacter MAXSA pour de l’aide. • Les piles ne sont peut-être pas assez chargées. Réglez La lumière clignote l’interrupteur de courant sur la position OFF et chargez les piles...
Page 15
1 année après la date d’achat original. Les obligations du manufacturier sont limitées à la réparation et le remplacement des pièces défectueuses lorsque le produit est renvoyé à MAXSA Innovations, frais de renvoi prépayés par l’utilisateur, durant la période de garantie. Pour profiter de la garantie, l’acheteur doit joindre la facture d’achat au produit.