Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AVERTISSEMENT
Etudier, comprendre et suivre toutes les instructions
fournies avec ce produit. Lire ces instructions
attentivement avant d'installer, d'utiliser, d'entretenir et
de réparer cet outil. Conserver ces instructions dans un
endroit sécuritaire et accessible.
UTILISATION PRÉVUE
Cet article est utilisé pour simplifier le changement des
coussinets dorsaux avant ou arrière. C'est aussi utile
pour remplacer les pistons de frein d'étrier. N'utilisez pas
cet outil en dehors de l'intention prévue.
Ne modifiez jamais l'outil à d'autres fins ou utilisations.
AVERTISSEMENT
Mise en garde: Pour aider à prévenir
les blessures
L'utilisation normale de ce produit pourrait exposer
l'utilisateur à de la poussière et/ou des particules
microscopiques contenant des produits chimiques que
l'État de la Californie a reconnu comme étant une cause de
cancer, de déficience congénitale et d'autres effets nocifs
sur le système reproductif. Toujours porter un équipement
et des vêtements sécuritaires appropriés en utilisant ce
produit. Étudier, comprendre et suivre toutes les
instructions fournies avec ce produit.
Echec de lire et suivre des avertissements et le mode
d'emploi devrait causer des endommages et des blessures
sévères ou la mort.
• Toujours porter des lunettes à coques approuvées par
l'ANSI lorsque vous utilisez ce produit. (Utilisateurs et
Spectateurs).
• Ne jamais utiliser cet outil pour aucune application qui
n'est pas conçue.
• Seulement utiliser les accessoires conçus pour cet outil.
• Ne jamais modifier cet outil.
• Le fonctionnement et/ou l'entretien incorrect de cet outil,
la modification de cet outil, ou l'utilisation de cet outil avec
les accessoires non conçus pour lui devrait causer des
blessures graves ou la mort.
• Toujours utiliser les accessoires adéquats pour le travail
que vous effectuez.
• Toujours travailler dans un environnement propre,
sécuritaire, bien éclairé, organisé et suffisamment équipé.
• NE JAMAIS commencer les réparations sans d'abord vous
être assuré que le véhicule est en position sécurisée et ne
bougera pas lors de la réparation.
MODÈLE:
BCW20
KIT D'OUTIL
D'ÉTRIER DE FREIN
DE 20 PIÈCES
Fabriqué à CHINE
Page 3
Type de produit:
KIT D'OUTIL D'ÉTRIER DE FREIN
DE 20 PIÈCES
1 ANNÉE DE GARANTIE LIMITÉE
Le manufacturier garantit à l'acheteur initial que ce produit est
exempt de tout vice de matériau et de fabrication pendant une
période de une année suivant la date de l'achat.
Le manufacturier se réserve le droit de déterminer si la pièce ou
les pièces défectueuses sont imputables à un matériau
défectueux, à un défaut de fabrication ou à d'autres causes.
Les défaillances causées par un accident, une modification ou
une utilisation incorrecte ne sont pas couvertes par la présente
garantie.
Le manufacturier, à sa seule discrétion, réparera ou remplacera
sans frais les produits couverts par cette garantie. Les
réparations ou les remplacements de produits couverts parcette
garantie sont garantis pour le reste de la période de garantie
initiale.
Le manufacturier ou ses représentants de service autorisés
doivent exécuter les réparations sous garantie. Toute réparation
du produit effectuée par un représentant de service non-autorisé
annulera cette garantie.
Les droits couverts par cette garantie sont limités à l'acheteur
initial et ne peuvent être transférés aux propriétaires
subséquents.
Cette garantie remplace toutes autres garanties, expresses ou
implicites, incluant les garanties de valeur marchande ou
d'adaptation à un usage particulier.
Certains États ou provinces ne permettent pas d'exclure ou de
limiter les dommages consécutifs ou indirects,donc les
limitations ci-dessus pourraient ne pas s'appliquer.
Important
Lire ces instructions attentivement avant d'installer,
d'utiliser, d'entretenir et de réparer cet outil. Conserver
ces instructions dans un endroit sécuritaire et accessible.
Déballage
Lors du déballage, vérifier que les pièces contenues
dans le schéma et la liste des numéros de pièces de
la page 5 sont toutes incluses. Si des pièces sont
manquantes ou endommagées, veuillez appeler votre
distributeur.
INFORMATIONS PRODUIT:
• Plus d'applications. Le kit de 20 pièces comprend deux
nouveaux adaptateurs à 3 broches inclure les nouvelles
applications Audi, BMW, VW, Volvo, Renault et Citroën.
• Construction durable. Comprend à la fois un boulon de
poussée droitier et gaucher assemblages usinés d'une
seule pièce pour une durée de vie accrue.
• Essentiel. Nécessaire pour effectuer le service de frein
à disque arrière et le remplacement du patin sur la
plupart des véhicules modernes.
NE PAS JETER-DONNER À L'UTILISATEUR
1711450-14
Publicité
