1. Manuels
  2. Marques
  3. TrimmerPlus Manuels
  4. Équipement pour pelouses et jardins
  5. GC720
  6. Manuel de l'utilisateur

TrimmerPlus GC720 Manuel De L'utilisateur

Garden cultivator
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Garden Cultivator
769-07296 P00
Operator's Manual
TABLE OF CONTENTS
Service Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Rules for Safe Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Know Your Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Maintenance & Repair Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Cleaning and Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
SAVE THESE INSTRUCTIONS
For service call 1-800-345-8746, or 1-800-668-1238 in Canada to
obtain a list of authorized service dealers near you. For more details
about your unit, visit our website at www.trimmerplus.com.
If you have difficulty assembling this product or have any questions
regarding the controls, operation or maintenance of this unit, please
call the Customer Support Department.
PROOF OF PURCHASE WILL BE REQUIRED FOR WARRANTY
SERVICE.
Service on this unit both within and after the warranty period should
be performed only by an authorized and approved service dealer.
All information, illustrations, and specifications in this manual are based
on the latest product information available at the time of printing. We
reserve the right to make changes at any time without notice.
Copyright© 2011 MTD SOUTHWEST INC, All Rights Reserved.
®
GC720
11/11

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour TrimmerPlus GC720

Sommaire des Matières pour TrimmerPlus GC720

  • Page 1: Table Des Matières

    For service call 1-800-345-8746, or 1-800-668-1238 in Canada to obtain a list of authorized service dealers near you. For more details about your unit, visit our website at www.trimmerplus.com. If you have difficulty assembling this product or have any questions regarding the controls, operation or maintenance of this unit, please call the Customer Support Department.

  • Page 2: Rules For Safe Operation

    RULES FOR SAFE OPERATION • Never operate the unit without the fuel cap securely in place. The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible • Avoid creating a source of ignition for spilled fuel. Wipe up any spilled dangers.

  • Page 3: Know Your Unit

    Cultivator ........

  • Page 4: Maintenance & Repair Instructions

    OPERATING INSTRUCTIONS MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS INSTALLING THE ADD-ON: STORAGE Primary Hole • Check unit before storage to be sure the equipment is in safe working condition. WARNING: To avoid serious personal injury • Stop the engine or motor. and damage to the unit, shut unit off before removing or installing add-ons.
  • Page 5 Obtenez la liste des concessionnaires agréés appelez le 1-800-345-8746 aux États-Unis ou le 1-800-668-1238 au Canada. Pour de plus amples informations à propos de votre appareil, visitez www.trimmerplus.com. Si vous éprouvez des difficultés à assembler ce produit ou si vous avez des questions sur les commandes, l'utilisation ou l'entretien de cet appareil, veuillez contacter le service à...

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ d’essence et ne remplissez jamais ce dernier lorsque le moteur est Les symboles de sécurité attirent votre attention sur des dangers potentiels. chaud. Dévissez lentement le bouchon du réservoir d’essence afin de Ces symboles et leurs détails explicatifs méritent que vous les lisiez et réduire la pression avant de le remplir.

  • Page 7: Familiarisez-Vous Avec Votre Appareil

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Tenez toujours l'appareil des deux mains lorsqu’il est en marche. • SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INTERNATIONAUX • Agrippez fermement les poignées avant et arrière. Ce manuel de l'utilisateur décrit les symboles et pictogrammes de • Gardez les mains, le visage et les pieds éloignés des pièces mobiles. sécurité...

  • Page 8: Mode D'emploi

    Motoculteurde jardin ........
  • Page 9 Para obtener más detalles sobre su unidad, visite nuestro sitio en www.trimmerplus. Si tiene alguna dificultad al ensamblar este producto o tiene alguna pregunta relacionada con los controles, el funcionamiento o el mantenimiento de esta unidad, llame al Departamento de Servicio al Cliente.

  • Page 10: Normas Para Una Operación Segura

    NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA de combustible. No quite nunca la tapa del tanque de combustible ni Los símbolos de seguridad se utilizan para llamar su atención sobre posibles eche combustible cuando el motor esté caliente. Antes de llenar el peligros.

  • Page 11: Conozca Su Unidad

    NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA • No fuerce la unidad. Hará mejor el trabajo y con menos probabilidad • SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES • de lesión bajo la tasa de funcionamiento que fue diseñada. Este manual del operador describe los símbolos y figuras de •...

  • Page 12: Instrucciones De Operación

    Cultivador ........
  • Page 13 NOTES...
  • Page 14 NOTES...
  • Page 15 NOTES...

  • Page 16: Garantía

    B. MTD does not extend any warranty for products sold or exported outside of the United States of America, its possessions and territories, except those sold through MTD’s authorized channels of export distribution MTD reserves the right to change or improve the design of any TrimmerPlus® Product without assuming any obligation to modify any product previously manufactured.

Table des Matières