Table des Matières
Publicité
conçu pour maintenir votre chien à l'écart d'une superficie
restreinte.
REMARQUE : la portée effective du capteur peut varier en
fonction des conditions environnementales. Il est recommandé
de tester la portée afin de garantir le bon fonctionnement de
l'appareil et du capteur.
• Une fois le capteur installé, approchez le capteur de l'appareil
pour collier de chien dans plusieurs directions pour tester la
portée.
• Réglez la portée effective.
• Pour de meilleurs résultats, sélectionnez la plus petite portée
nécessaire pour tenir votre chien à l'écart des zones
indésirables.
REMARQUE : certaines corrections pourraient ne pas être
justifiées si la portée est définie sur une distance supérieure
à 1 m (3 pi).
Installation du capteur
Vous pouvez utiliser le support adhésif inclus pour installer le
capteur à l'endroit où votre chien ne doit pas aller. Par exemple,
une poubelle. Vous pouvez utiliser plusieurs capteurs. Rendez-
vous sur le site
buy.garmin.com
Garmin pour plus d'informations sur les accessoires en option.
1
Fixez un côté du support adhésif au centre du compartiment
à pile.
2
Fixez l'autre côté du support adhésif à l'endroit souhaité.
Conseils sur l'installation du capteur
• Pour des performances plus homogènes, placez le capteur à
un endroit offrant une vue claire et dégagée dans toutes les
directions.
• Pour de meilleurs résultats, ne placez pas le capteur sur des
objets métalliques ou à l'intérieur de ceux-ci.
Par exemple, pour que votre chien évite une poubelle, vous
pouvez installer le capteur sur le mur à côté de la poubelle.
• Ne mettez pas le capteur en contact avec l'eau.
• N'enterrez pas le capteur.
Informations sur l'appareil
Caractéristiques techniques de l'appareil
pour collier canin Delta Smart
Type de pile
Autonomie de la batterie
Plage de températures de fonc-
tionnement
Plage de températures de char-
gement
Plage de températures de
stockage
Fréquence/Protocole sans fil
Résistance à l'eau
Caractéristiques techniques de la Keep
Away Tag
Type de pile
Autonomie de la batterie
1
L'appareil résiste à une pression équivalant à 10 m de profondeur. Pour plus
d'informations, rendez-vous sur www.garmin.com/waterrating.
4
ou contactez votre revendeur
Rechargeable au lithium-ion
Jusqu'à 2 semaines
Jusqu'à 1 semaine avec Keep Away
Tag
de -20 à 60 °C (de -4 à 140 °F)
De 0 à 45 °C (de 32 à 113 °F)
de -20 °C à 85°C (de -4 °F à 185°F)
2,4 GHz à 4,03 dBm nominal
1
1 ATM
CR2032 de 3 V remplaçable par l'utili-
sateur
Jusqu'à 3 mois
Plage de températures de fonc-
tionnement
Fréquence/Protocole sans fil
Résistance à l'eau
Assistance et mises à jour
Garmin Express
™
(www.garmin.com/express) vous permet
d'accéder facilement aux services suivants pour les appareils
Garmin.
• Enregistrement du produit
• manuels des produits ;
• Mises à jour logicielles
Mise à jour du logiciel à l'aide de Garmin Express
Avant de pouvoir mettre à jour le logiciel de votre appareil, vous
devez télécharger et installer l'application Garmin Express, puis
ajouter votre appareil.
1
Connectez l'appareil à votre ordinateur à l'aide du câble USB.
Lorsqu'une nouvelle version du logiciel est disponible,
l'application Garmin Express l'envoie sur votre appareil.
2
Une fois que l'application Garmin Express a terminé l'envoi
de la mise à jour, déconnectez l'appareil de votre ordinateur.
Votre appareil installe la mise à jour.
Mise à jour du logiciel à l'aide de Garmin
Canine
Avant de pouvoir mettre à jour le logiciel de votre appareil à
l'aide de l'application Garmin Canine, vous devez coupler votre
smartphone avec l'appareil pour collier de chien
votre smartphone avec l'appareil pour collier de chien, page
Ouvrez l'application Garmin Canine sur votre smartphone.
Lorsqu'une nouvelle version du logiciel est disponible,
l'application Garmin Canine l'envoie à votre appareil.
Informations complémentaires
Vous trouverez des informations complémentaires au sujet de
ce produit sur le site Garmin.
• Rendez-vous sur
support.garmin.com
manuels, articles et mises à jour logicielles.
• Rendez-vous sur le site www.garmin.com/outdoor.
• Rendez-vous sur le site
votre revendeur Garmin pour plus d'informations sur les
accessoires en option et sur les pièces de rechange.
Dépannage
Mon chien continue à aboyer
Si le chien continue à aboyer quand il porte l'appareil, essayez
l'une des options suivantes pour améliorer l'efficacité de
l'appareil.
• Resserrez le collier pour bien l'ajuster
au chien, page
1).
• Rectifiez la position de l'appareil sur le cou du chien
(Ajustement du collier au chien, page
• Ajustez l'appareil pour que les points de contact passent la
barrière de la fourrure.
• Augmentez progressivement le niveau d'intensité
du niveau d'intensité correct, page
2
L'appareil résiste à une immersion accidentelle dans un mètre d'eau pendant
30 minutes. Pour plus d'informations, rendez-vous sur
rating.
de -20 à 60 °C (de -4 à 140 °F)
2,4 GHz à 3 dBm nominal
2
IEC 60529 IPX7
(Couplage de
pour profiter d'autres
http://buy.garmin.com
ou contactez
(Ajustement du collier
1).
(Sélection
2).
www.garmin.com/water-
Informations sur l'appareil
1).
Publicité
Table des Matières
