Publicité
Liens rapides
3 on 3 Street Portable Owners Manual
Customer Service Center
• 200 American Avenue • Jefferson, IA 50129 • U.S.A.
Manuel d'utilisation du 3 on 3
Centre de service clientèle
• 200 American Avenue • Jefferson, IA 50129 • États-Unis
Tragbares 3-gegen-3-Straßenbasketball-
System – Benutzerhandbuch
• 200 American Avenue • Jefferson, IA 50129 • U.S.A.
Manual del propietario del sistema
portátil 3 en 3 para la calle
Centro de Servicio al Cliente
• 200 American Avenue • Jefferson, IA 50129 • EE.UU.
3対3 ストリート・ポータブル取り扱い
カスタマー サービス センター
• 200 American Avenue • Jefferson, IA 50129 • U.S.A.
3/3 街边便携式用户手册
• 200 American Avenue • Jefferson, IA 50129 • U.S.A.
MAIN PARTS LIST
Tools required:
Wrenches (1/2")
1/2"
ITEM
QTY
1
1
2
1
3
1
Complete parts list on last page
LISTE DES PIÈCES PRINCIPALES
Outils requis :
clés
1/2"
LÉGENDE
QTÉ
1
1
2
1
3
1
Liste complète des pièces à la dernière page
LISTE DER HAUPTTEILE
Benötigtes Werkzeug:
1/2"
Schraubenschlüssel
NR
ANZ
1
1
2
1
3
1
Eine vollständige Teileliste befindet sich auf der
letzten Seite.
© COPYRIGHT 2007 by SPALDING
portable
Kundendienstzentrale
説明書
客户服务中心
LISTA DE LAS PIEZAS PRINCIPALES
Herramientas requeridas
Llaves
ART CANT PIEZA N.°
PART#
1 1 77708
77708
2 1 77751
77751
3 1 700072
700072
En la última página se encuentra la lista completa
de piezas
主要パーツリスト
必要な道具:
レンチ
パーツ
1
N° PIÈCE
2
77708
3
77751
700072
全パーツのリストは最後のページに記載されています
主要零件列表
所需工具：
扳手
项目
TEILE-NR.
1
77708
2
77751
3
700072
零件完整列表在最后一页上
1/2"
1/2"
数 パーツ番号
1
77708
1
77751
1
700072
1/2"
数量
零件号
1
77708
1
77751
1
700072
1
ESPAÑOL
ENGLISH
JAPANESE
FRANÇAIS
DEUTSCH
CHINESE
MODEL NUMBER
NUMÉRO DE MODÈLE
MODELL-NR.:
NÚMERO DE MODELO
モデル番号
型号
411790
12/07
ID# M4100240
Publicité
Manuels Connexes pour SPALDING 411790
Sommaire des Matières pour SPALDING 411790
- Page 1 Liste complète des pièces à la dernière page 主要零件列表 LISTE DER HAUPTTEILE 所需工具： Benötigtes Werkzeug: 1/2” 扳手 Schraubenschlüssel 1/2” 项目 数量 零件号 TEILE-NR. 77708 77708 77751 77751 700072 700072 零件完整列表在最后一页上 Eine vollständige Teileliste befindet sich auf der letzten Seite. 12/07 ID# M4100240 © COPYRIGHT 2007 by SPALDING...
- Page 2 411790 ID# M4100240 12/07...
- Page 3 PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / TEILELISTE / LISTA DE PIEZAS / 部品リスト / 零件列表 Item Qty. Part No. Description Article Qté. N° de réf. Description Anz. Teile-Nr. Beschreibung 0077713 Height strap 0077713 Sangle de hauteur 0077713 Höhenriemen 0077714 Bottom Arm 0077714 Bras inférieur 0077714 Unterer Arm 0077736 Top Arm, Painted...
- Page 4 ASSEMBLY: Unfold top arms (1), unfold bottom arms (2), align height straps (3) with the required height and insert the safety pins (4) through the holes and lock. See figure1. ASSEMBLAGE : Dépliez les bras supérieurs (1) et les bras inférieurs (2), alignez les sangles de hauteur (3) à la hauteur requise, puis insérez les goupilles de sécurité...
- Page 5 Unpack the backboard rim and insert the bolts attached to the rim (1) through the backboard and secure with the supplied hardware (2). See figure 3. Déballez le cerceau du panneau et insérez les boulons attachés au cerceau (1) dans le panneau et fixez à...
- Page 6 Before play can begin it is required that a 55 gallon drum filled with water or 500 lbs. be placed on the back of the base. See figure 6. Once the unit is fully upright, insert the locking pins (A) that are located at the brace pivot.
- Page 7 FOR STORAGE 1. For storage of the unit remove the weight from the back of the unit. 2. Remove the top half of the pads by unbuckling the straps, this will allow the backboard to lay flat for storage. See figure 7. 3.
- Page 8 Buckles Boucles Schnallen Hebillas バックル 带扣 Figure 9 Figure 9 Abb. 9 Figura 9 図 9 图 9 Figure 7 Figure 7 Abb. 7 Figura 7 図 7 图 7 Top Pad Removed Rembourrage supérieur retiré Abgenommenes oberes Polster Manija ハンドル...