Publicité
Liens rapides
foerch.com
BUL
DAN
Genopladelig LED-håndlampe Babypocket II
DUT
LED-accuhandlamp Babypocket II
FRE
Lampe LED Babypocket II
HRV
LED ručna svjetiljka na baterije Babypocket II
HUN
LED-es, akkus kézilámpa (Babypocket II)
POL
Lampa akumulatorowa LED Babypocket II
RUM
Lampă de inspecţie, cu inel de protecţie LED cu acumulatori Babypocket II
SLO
Nabíjacie LED ručné svietidlo Babypocket II
SLV
Baterijska LED žepna svetilka Babypocket II
SWE
Laddningsbar LED-ficklampa, Babypocket II
TUR
LED Şarjlı El Feneri Babypocket II
Art.-Nr. 5423 45
Publicité
Manuels Connexes pour Forch Babypocket II
Sommaire des Matières pour Forch Babypocket II
-
Page 1: Table Des Matières
Lampada portatile LED a batteria Babypocket II Lampa akumulatorowa LED Babypocket II Lanterna de bolso LED recarregável Babypocket II Lampă de inspecţie, cu inel de protecţie LED cu acumulatori Babypocket II Nabíjacie LED ručné svietidlo Babypocket II Baterijska LED žepna svetilka Babypocket II Lámpara LED portátil a batería Babypocket II... -
Page 2: Ger
122 mm × 60 mm × 28 mm Incl. CHARGER Input: 100 – 240V AC 50 – 60Hz Output: 5VDC1A LED-Akku-Handleuchte Babypocket II ■ Nicht direkt in das Licht schauen, da es Blendungen verursacht. ■ Die Lampe nie in der Nähe von offenen Flammen benutzen. -
Page 3: Ръчен Акумулаторен Led Фенер Babypocket
Ръчен акумулаторен LED фенер Babypocket II И збягвайте да гледате директно в светлинния лъч, тъй като това може да доведе до ■ заслепяване. Не използвайте лампата в близост до открит огън. ■ Преди да използвате лампата за първи път, я заредете напълно. - Page 4 Genopladelig LED-håndlampe Babypocket II ■ Se ikke direkte ind i lyset, da det forårsager blænding. ■ Benyt aldrig lampen i nærheden af åben ild. ■ Inden lampen tages i brug første gang, skal den lades helt op. ■ Den røde LED indikerer, at batteriet lades op.
-
Page 5: Led Battery Operated Inspection Light, Model Babypocket
Please dispose of the battery properly. Charger (Mains charger plug Model: SA57-050100V-001) Input: 100 – 240 V AC, 50/60 Hz Output: 4 V DC, 1,000 mA Lampe LED Babypocket II ■ e pas regarder directement la lumière, cela risque de vous éblouir. ■... - Page 6 LED ručna svjetiljka na baterije Babypocket II ■ Ne gledajte izravno u svjetlo, ono emitira blještavilo. ■ Svjetiljku nikada ne koristite u blizini otvorenog plamena. ■ Svjetiljku prije prvog korištenja u potpunosti napunite. ■ Crveno LED svjetlo pokazuje da se baterija puni.
-
Page 7: Lampada Portatile Led A Batteria Babypocket Ii
Lampada portatile LED a batteria Babypocket II ■ Evitare di guardare direttamente il fascio di luce in quanto provocherebbe abbagliamento. ■ Non usare la lampada in prossimità di fiamme libere. ■ Prima di utilizzare la lampada per la prima volta, caricarla completamente. -
Page 8: Por Lanterna De Bolso Led Recarregável Babypocket
Lanterna de bolso LED recarregável Babypocket II ■ Evite olhar diretamente para o feixe de luz, uma vez que ofusca. ■ Nao utilize a lampada perto de uma chama aberta. ■ Antes de utilizar a lampada pela primeira vez, carregue-a totalmente. - Page 9 Nabíjacie LED ručné svietidlo Babypocket II ■ Nepozerajte sa priamo do svetla, pretože to spôsobuje krátkodobé oslepenie. ■ Svietidlo nikdy nepoužívajte v blízkosti otvoreného ohňa. ■ Svietidlo pred prvým uvedením do prevádzky úplne nabite. ■ Keď LED svieti načerveno, znamená to, že akumulátor je nabitý.
-
Page 10: Lámpara Led Portátil A Batería Babypocket Ii
Lámpara LED portátil a batería Babypocket II ■ Evite mirar directamente el haz de luz, ya que produce deslumbramiento. ■ No use la lámpara cerca de una llama abierta. ■ Antes de utilizar la lámpara por primera vez, cárguela completamente. - Page 11 LED Şarjlı El Feneri Babypocket II ■ Göz kamaşmasına neden olduğundan, doğrudan ışığa bakmayın. ■ Lambayı asla açık alevlerin yakınında kullanmayın. ■ İlk kullanımdan önce lambayı tamamen şarj edin. ■ Kırmızı renkli LED ışık, bataryanın şarj edildiğini gösterir. ■ Yeşil renkli LED ışık, bataryanın tamamen şarj olduğunu gösterir.
- Page 12 Via Antonio Stradivari 4 Buzinska cesta 58 Seinhuisstraat 5 b4 1220 Sofia 8600 Silkeborg Aubigny 39100 Bolzano 10010 Zagreb 3600 Genk foerch.bg foerch.dk 77950 Montereau-sur-le-Jard forch.it foerch.hr lhommetools.be forch.fr Luxemburg Niederlande Österreich Polen Portugal Rumänien Förch SAS Förch Nederland B.V.