Mettre en place les symboles d´avertisse-
R
EMARQUE
ment!
Les interfaces résultant des caractéristiques de performance
mécanique et électrique de chaque élément sont à prendre
01
en considération lors d'un montage correct des entraîne-
ments avec des éléments de fi xation sur une fenêtre, ainsi
que lors de leur raccordement à une unité de commande
extérieure.
Les autres personnes doivent être tenu-
es éloignées du battant de la fenêtre
lorsqu'un interrupteur avec prérégla-
A
!
TTENTION
ge „éteint" (poussoir) est actionné, ou
lorsqu'une fenêtre ouverte par un systè-
me d'extraction de fumées et de chaleur
se ferme!
L'élément d'actionnement des interrup-
teurs avec préréglage sur „éteint" doit
être visible directement à proximité de la
A
!
TTENTION
fenêtre, mais éloigné des éléments mo-
biles ; s'il ne s'agit pas d'un interrupteur
à clé, il doit être installé à une hauteur
minimale de 1,5 m et ne doit pas être ac-
cessible au public!
Ne pas laisser les enfants jouer avec
A
!
l'entraînement, son système de réglage
TTENTION
et ou de commande, les télécommandes
doivent être stockées hors de la portée
des enfants!
Lors du nettoyage, de l'entretien et du chan-
gement de pièces, l'alimentation électrique
de l'entraînement doit être coupée (toutes les
phases) et une protection contre une remise
en marche involontaire doit être mise en place.
Ne pas utiliser l'entraînement ou le bat-
tant de la fenêtre, lorsque des travaux de
A
!
VERTISSEMENT
réparations ou de réglages doivent être
effectués!
Instructions de montage
8
8
FTA600
C
S
ONSIGNES DE
ÉCURITÉ
Pièces de rechange, fi xations et commandes
N'utiliser l'entraînement qu'avec les systèmes de comman-
de du même fabricant. L'utilisation de marques étrangè-
res annule la responsabilité du fabricant, la garantie et les
prestations de service. Pour les fi xations ou les extensions,
seules les pièces de rechange d'origine du fabricant doivent
être utilisées.
Conditions environnementales
Le produit ne doit pas être utilisé dans un environnement où
il y a présence de chocs, de chutes, de vibrations, d'humidité,
de vapeurs agressives ou autres environnements nocifs, sauf
si une ou plusieurs de ces conditions environnementales ont
été autorisées par le fabricant.
• Fonctionnement:
Température ambiante:
Humidité ambiante relative: < 90% bis 20°C;
• Transport / Stockage:
Température de stockage:
Humidité ambiante relative: < 60%
Consignes générales de prévention des accidents et
directives des associations professionnelles
Les directives et consignes des règlementationss nationales
de prévention des accidents (UVV) et les „berufsgenossen-
schaftlichen Richtlinien" (règles professionnelles en matière
de sécurité et de santé au travail) (BGR / ASR) respectives
doivent être observées et appliquées lors de travaux dans
ou sur un bâtiment ou une partie de celui-ci.
Déclaration de conformité
L'entraînement a été fabriqué et testé selon les directives
européennes. Une déclaration de conformité correspondan-
te a été délivrée.
Si l'utilisation de l'entraînement diffère de celle de
l'utilisation conforme, il convient d'effectuer une ana-
lyse des risques de l'intégralité du système de fenêtre
motorisée et de délivrer un certifi cat de conformité
aux directives machine 2006/42/CE.
-5 °C ... +75°C
< 50% bis 40°C;
Pas de condensation
-5°C ... +40°C