Page 1
NOTE Pour l’utilisation au Mexique , l’opération de cet équipement est soumise aux deux conditions suivantes: 1) il est possible que cet appareil ne provoque aucune interférence nuisible et 2) ce périphérique doit prendre toute sorte d’interférence,y compris celle qui peut provoquer son mauvais fonctionnement.
Page 2
MANUEL DE L’UTILISATEUR Avant d’utiliser le téléviseur, veuillez lire le présent manuel complètement et gardez-le pour une référence ultérieure. Français...
Page 4
à tout moment, et par l’achat de l’Appareil, vous acceptez tel avertissement sans aucune prétention sur Hisense. Vous êtes seul responsable de la fourniture d’un actif et une connexion à l’Internet de travail, ainsi que tout et tout le matériel et / ou logiciel nécessaire pour utiliser l’appareil comme prévu.
Table des matières Connexion des périphériques à votre téléviseur ..........3 Connexion d’une antenne, d’un câble de décodeur ou d’un récepteur satellite ....3 Connexion d’un périphérique AV avec un câble vidéo composite ........3 Connexion d’un périphérique AV avec un câble vidéo composant ........4 Connexion d’un périphérique AV avec un câble HDMI ............
Page 6
Table des matières Contrôle parental .....................18 Se familiariser avec l’écran d’Accueil ..............20 TV En Direct ......................21 Affichage des informations de chaîne ................21 ..................21 Création d'une liste «Favoris» ..................21 Affichage de votre liste «Favoris» ..................21 Applications ......................22 Applications ........................
Connexion des périphériques à votre téléviseur Connexion des périphériques à votre téléviseur Vous avez plusieurs options pour connecter votre téléviseur à de différents périphériques. La méthode dont vous vous connectez sera basée sur le type de câbles que vous avez et les sorties disponibles sur votre appareil. Connexion d’une antenne, d’un câble de décodeur ou d’un récepteur satellite Connecter une antenne, un câble de décodeur ou un récepteur satellite: Connectez une extrémité...
Connexion des périphériques à votre téléviseur Connexion d’un périphérique AV avec un câble vidéo composant (rouge / bleu / vert) Pour connecter un périphérique AV avec un câble composante (qui est rouge / bleu / vert): Utilisez un câble vidéo composant (non fourni) pour connecter les prises de sortie composante du périphérique externe aux prises YP du téléviseur.
Connexion des périphériques à votre téléviseur Branchement d’un casque Vous pouvez connecter un casque à la [AUDIO OUT] port sur votre téléviseur. Lorsque le casque d’écoute est branché, le son provenant des haut-parleurs intégrés sera désactivé. PRISE DU TELEVISEUR PERIPHERIQUES EXTERNES AUDIO Câble Audio (non inclus)
Connexion des périphériques à votre téléviseur Connexion d’une barre de son numérique pour utiliser ARC (Audio Return Channel) Si vous souhaitez utiliser la fonction Audio Return Channel (ARC) d’avoir du son émis par le téléviseur vers le bas d’un câble HDMI à...
Si pure à haut débit (Greenfield) mode 802.11n’est sélectionné et le type de cryptage est réglé sur WEP, TKIP ou TKIP-AES (WPS2 mixte) à votre point d’accès (AP), le Hisense TV ne sera pas en charge une connexion en conformité avec ces spécifications de certification Wi-Fi.
Page 12
Connexion de votre téléviseur à un Réseau Filaire ou Un Réseau Wi-Fi Option 2 • Vous pouvez connecter votre téléviseur à votre réseau local en connectant le port [LAN] sur le dos de votre téléviseur à un routeur IP connecté à un modem externe. Utilisez un câble Ethernet pour la connexion. Voir l' illustration ci-dessous. Port LAN au téléviseur Le Port du Modem Mural Modem externe...
Utilisation de la Télécommande de Votre téléviseur Boutons à la télécommande du téléviseur Émetteur infrarouge Mise en marche / arrêt Changer la source d’entrée de télévision INPUT Entrer les Chaînes / saisir les numéros Touche Dash Allumer / Eteindre le Sous-titrage Sélectionner une sous- chaîne numérique Touche de fonction spéciale Télévision en direct...
Page 14
Dish Network..505, 627, 538, 720, 659 Si le code Hisense associé avec votre fournisseur de câble ou de satellite n’est pas répertorié, ne fonctionne pas ou vous ne trouvez pas les instructions pour programmer votre télécommande, appelez le centre de service à la clientèle de votre fournisseur câble local ou satellite.
Instructions des Raccourcis Instructions des Raccourcis Vous pouvez utiliser les raccourcis de la télécommande pour une opération rapide. Pour plus d’informations sur la télécommande du téléviseur, consultez le Guide de Démarrage Rapide dans les accessoires. Allumer ou éteindre le téléviseur Pour allumer votre téléviseur: 1.
Appuyez sur le bouton [Power] de la télécommande pour allumer le téléviseur. Un écran d’accueil qui affiche le logo Hisense apparaît. Ensuite, le menu de réglage pour la première fois commence en vous demandant de choisir votre Langue, Pays et Fuseau Horaire.
Page 17
Remplissage du Menu de Configuration Initiale Menu de Configuration Initiale (suite) Écran Tâche Connexion Réseau Si votre téléviseur ne détecte pas automatiquement une CONNEXION RÉSEAU connexion Ethernet, alors sélectionnez Wi-Fi. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez votre réseau dans la liste Ethernet WiFi qui s’affiche et passez à...
Paramètres de Base et Avancés du Téléviseur Votre téléviseur Hisense est livré avec de nombreuses fonctionnalités de réglage du téléviseur pour vous permettre de personnaliser l’image en fonction de vos préférences de visualisation et de l’environnement. Accès au Menu de Configuration Rapide Vous pouvez appuyer sur le bouton [menu de Configuration Rapide] [ ] et appuyez sur la flèche vers la droite du D-pad pour...
Paramètres de Base et Avancés du Téléviseur Menu Audio Réglages Mode Audio: Sélectionner un mode audio préréglé en fonction du type de contenu Mode Audio Standard Image que vous écoutez: Standard, Théâtre, Musique, Voix et Nuit. Améliorations audio Audio Régler les effets sonores selon vos préférences: Paramètres audio avancés Chaîne Configurez vos paramètres audio pour vos préférences sonores.
à nouveau le même mot de passe. NOTE Si vous avez oublié votre mot de passe, appelez le Centre de Soins Hisense Consumer Electronics. • Restaurer les paramètres de contrôle parental par défaut: Restaurer le Contrôle Parental pour revenir au réglage d’usine par défaut.
Page 21
• Témoin d’alimentation: Régler l’indicateur de puissance pour éclairer lorsque le téléviseur est éteint. À propos du Menu de TV Information du système: Affichage des informations du système. Réglages Hisense Mentions Légales: Lire le Hisense Mentions Légales. Information Système Image Mentions légales Hisense Vérifier la mise à...
Modifier le code PIN: Changez votre PIN que vous utilisez pour accéder au Contrôle Parental. NOTE Si vous avez oublié votre mot de passe, appelez le centre de soins Hisense Consumer Electronics. Restaurer les paramètres de contrôle parental par défaut: Restaurer le Contrôle Parental sur le réglage d’usine.
Page 23
Contrôle Parental Classement des films des États-Unis Classement Défini comme Audience générale Accord parental souhaitable PG-13 Parents fortement avertis Limité NC-17 Interdit pour l’âge de ou moins de 17 Un classement qui a maintenant été remplacé par NC-17 Classement Anglais Canadien Classement Défini comme Enfants Les enfants de 8 ans et plus...
Se familiariser avec l’écran d’Accueil Se familiariser avec l’écran d’Accueil La conception simple du menu de l’écran d’Accueil fournit une navigation facile. Il accède à des Applications, des Médias ou des Entrées. Pour accéder à l’écran d’Accueil, appuyez sur la touche [ ] de votre télécommande et utilisez les touches flèches pour effectuer votre sélection.
TV En Direct TV En Direct Pour visionner des programmes de diffusion, sélectionnez l’icône de la télévision en direct sur l’écran ou appuyez sur le bouton [TV] sur votre télécommande. Affichage des informations de chaîne Lorsque vous utilisez le bouton [Channel] de votre télécommande pour faire défiler les chaînes, une bannière d’information apparaît en haut de l’écran.
Applications Applications Applications De nombreuses applications installées en usine sont disponibles pour vous à choisir pour vos préférences de divertissement. Installateur d'Apps Installateur d'Apps contient des applications basées sur infonuagique optimisé pour votre téléviseur. Les applications vont de Vidéo, Musique, Réseau social, Jeux aux Nouvelles informations. Pour commencer à...
Médias Mouvement des Icônes d’Applications autour Sélectionnez l’application que vous souhaitez déplacer, puis appuyez sur [Vert] sur votre télécommande et appuyez sur / < / >] pour changer l’ordre. NOTE Applications peuvent être modifiées sans préavis. Certaines applications ne soient pas disponibles selon votre série télévisée et le domaine dans lequel vous résidez. Personnalisation du nom de votre téléviseur Si vous avez plusieurs téléviseurs dans votre maison, vous pouvez personnaliser le nom de votre téléviseur.
Utilisation de Anyview Cast pour refléter le contenu de votre périphérique sur l’écran du téléviseur Le Cast Hisense Anyview est une application qui vous permet de partager (ou fonte) une vidéo, audio ou photo de votre appareil Android basé sur le téléviseur.
Mises à jour des logiciels pour votre téléviseur Mises à jour des logiciels pour votre téléviseur Le logiciel (aussi dénommé “firmware”) fait partie de ce qui alimente votre téléviseur. RCA fournira des mises à jour des logiciels pour améliorer en permanence votre téléviseur et de corriger tous les problèmes qui peuvent influer votre expérience; par conséquent, nous vous recommandons de conserver votre téléviseur connecté...
Conseils de Résolution Rapide de Problèmes Lorsque vous rencontrez un problème avec votre téléviseur, veuillez éteindre et rallumer le téléviseur. Si cela ne résout pas le problème, reportez-vous aux conseils ci-dessous. Si le problème persiste, contactez-nous. PROBLEMES SOLUTIONS POSSIBLES • Vérifiez si le cordon d’alimentation est branché dans une prise de courant. Il n’y a pas de son ou d’image du •...