Aglient 4200 TapeStation Traduction De La Notice Originale page 4

Português (Brasil)
Prezado cliente,
Obrigado por adquirir um produto da Agilent Technologies. Antes de usar o
produto, leia a documentação correspondente fornecida neste USB. O USB
contém um conjunto abrangente de manuais de usuário, informações de
segurança e referência técnica para cada instrumento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за приобретение изделия компании Agilent Technologies. Перед
началом эксплуатации изделия ознакомьтесь с соответствующей документацией,
которая содержится на данном USB-диске. USB-диск предоставляет обширный
набор руководств пользователя, информацию по безопасности и технические
материалы для отдельных моделей приборов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ユーザーの へ
Agilent Technologies の
のご を
USB には、 々の
およびテクニカルリファレンスが
尊敬的客户：
Agilent Technologies
USB
,
Agilent Technologies
USB
をお い げいただき、ありがとうございます。
する に、この USB の
のユーザーマニュアル、
。USB
、
USB
する をお みください。
されています。 . . . . . . . . . . . . .
。
。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,
2
22-24
25-27
、
28-30
，
31-33
.
. . . . . . . . . . . . . . .
34-36
.