Publicité
LISTADO DE COMPONENTES DE LA MANIOBRA ELECTRICA DE MODELOS:
ELECTRIC COMPONENT LIST OF MODELS:
AUFSTELLUNG DER TEILE DER ELEKTROAUSRÜSTUNG DER MODELLE:
LISTE DES COMPOSANTES DE LA MANOEUVRE ELECTRIQUE DE MODELES:
ITEM
CANT.
QTY.
MENGE
QTITE.
SB1
1
SB2
1
SB3
1
SA1
1
SA2
1
KM3
1
TC1
1
M1
1
M3
1
QM1
1
QM3
1
HL1
1
HL2
1
FU3
2
FU4
1
FU5
1
FU6
1
FU7
1
KL1
1
V1
1
RF1
1
SQ1
1
SQ8
1
B-35, B-40/45, B-50
REFERENCIA
DENOMINACION
REFERENCE
DESCRIPTION
REFERENZ
BEZEICHNUNG
REFERENCE
DESCRIPTION
3SB1000 1AC01 +
Pulsador de emergencia Siemens / Siemens emergency push button /
3SB1300 OC +
Siemens-Notstop / Bouton d'arrêt d'emergenge Siemens
3SB1400 OC
3SB1000 OLB01 +
Pulsador de parada Siemens / Siemens Stop push button / Siemens-
3SB1300 OC
Halttaster / Bouton poussoir d'arrêt Siemens
3SB1000 OAG01 +
Pulsador de marcha Siemens / Siemens start push button / Siemens
3SB1300 OB
Lauftaster / Bouton de mise en marche Siemens
APR 631 NH/2
Interruptor de luz / Light switch / Lichtschalter / Interrupteur d'éclaraige
APR 631 NH/2
Interruptor de motobomba / Cooling motor switch /
Kühlmittelpumpenschalter / Interrupteur de motopompe
3TF2010 OAF0
Contactor de motobomba Siemens / Siemens cooling motor /
Siemens-Schütz der Kühlmittelpumpe / Contacteur de motopompe
Siemens
180W 0/220V/380V
Transformador Reacflux / Reacflux transformer / Transformator
0/110V/40W
Reacflux / Transformateur Reacflux
0/26V/140W
Motor trifásico / Three-phase motor / Drehstrommotor / Moteur
triphasée
Motobomba trifásica / Three-phase cooling motor / Drehstrom-
Motorpumpe / Motopompe triphasée
Sensor térmico del motor / Temperature motor sensor / Wärmesensor
des Motors / Sensibilisateur thermique du moteur
Sensor térmico de la motobomba / Temperature cooling motor /
Wärmesensor des Kühlmittelmotors / Sensibilisateur thermique de
motopompe
S-460
Piloto de tensión Semel / Semel light pilot / Spannungs-
Leuchtlämpchen Semel / Lampe-signal de tension Semel
60W/24V
Bobilla Osram / Osram bulb / Osram-Glühbirne / Ampoule Osram
Ø10 x 38 mm
Fusible Legrand de 2 amp. / 2 amp. Legrand fuse / Sicherung Legrand
2 Amp. / Fusible Legrand 2 amp.
Ø5 x 20 mm
Fusible de cristal de 2 amp. / 2 amp. glass fuse / Glassicherung 2
Amp. / Fusible en verre de 2 amp.
Ø5 x 20 mm
Fusible de cristal de 6 amp. / 6 amp. glass fuse / Glassicherung 6
Amp. / Fusible en verre de 6 amp.
Ø5 x 20 mm
Fusible de cristal de 4 amp. / 4 amp. glass fuse / Glassicherung 4
Amp. / Fusible en verre de 4 amp.
Ø5 x 20 mm
Fusible de cristal de 6 amp. / 6 amp. glass fuse / Glassicherung 6
Amp. / Fusible en verre de 6 amp.
SL-150
Rele Electromatic / Electromatic relay / Elektromatik-Relais / Relais
Electromatic
V56ZA8
Varistor / Varistor / Varistor / Varistor
KBPC 25/10
Rectificador de corriente / Rectifier / Stromgleichrichter / Rectificateur
de courant
Z15 GQ22
Micro Omron / Omrom micro switch / Omron Mikroschalter / Mocro
Omron
MIcro del protector de brocas / Drill guard micro switch / Bohrerschutz-
Mikroschalter / Micro protecteur de broches
Publicité
