Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Unité de contrôle SG-RS 309-2
FR | Notice d'instructions
1006747
Notice originale
SG-RS 309-2
DC 24 à 36 V / 8k2, 10k
Innovative by tradition.
Version 1
Mayser France
Les Aunettes
12M Bd. Louise Michel
91030 Evry Cedex
FRANCE
Tél. : +33 16077-3637
Fax : +33 16077-4824
E-mail : france@mayser.com
Internet : www.mayser.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour MAYSER SG-RS 309-2
Sommaire des Matières pour MAYSER SG-RS 309-2
- Page 1 Innovative by tradition. Unité de contrôle SG-RS 309-2 FR | Notice d’instructions Version 1 1006747 SG-RS 309-2 DC 24 à 36 V / 8k2, 10k Mayser France Les Aunettes 12M Bd. Louise Michel 91030 Evry Cedex FRANCE Tél. : +33 16077-3637 Fax : +33 16077-4824 E-mail : france@mayser.com...
- Page 2 Toute infraction fera l’objet d’une réclamation de dom- mages-intérêts. Tous droits réservés pour le cas de la délivrance d’un brevet, d’un modèle d’utilité ou d’un modèle de présentation. © Mayser Ulm 2022 Page 2/23 Notice d’instructions SG-RS 309-2 120220 v1.01-RiO...
-
Page 3: Table Des Matières
Remise en service ................................18 Maintenance et nettoyage ..............................19 Maintenance ..................................19 Nettoyage ................................... 19 Analyse de défauts et actions correctives ........................19 Pièces de rechange ................................21 Gestion de la fin de vie................................21 Caractéristiques techniques ..............................22 120220 v1.01-RiO Notice d’instructions SG-RS 309-2 Page 3/23... -
Page 4: À Propos De Cette Notice
À propos de cette notice À propos de cette notice Cette notice fait partie intégrante du produit. Mayser décline toute responsabilité et garantie pour des dégâts et dommages conséquents résultant d’un non-respect de la présente notice. Validité Cette notice est uniquement valable pour les produits indiqués sur la couverture. -
Page 5: Sécurité
Afin d’éviter des dommages irréversibles sur le produit, les consignes de sécurité suivantes s’appliquent. Ä Ne pas ouvrir l’unité de contrôle N’ouvrez, ne manipulez et ne modifiez jamais l’unité de contrôle. 120220 v1.01-RiO Notice d’instructions SG-RS 309-2 Page 5/23... -
Page 6: Dangers Résiduels
Protégez l’unité de contrôle contre la radiation CEM excessive. Une forte im- pulsion électromagnétique peut faire passer l’unité de contrôle à l’état ARRÊT sécurisé. Dangers résiduels Il n’existe aucun danger résiduel connu émanant de ce produit. Page 6/23 Notice d’instructions SG-RS 309-2 120220 v1.01-RiO... -
Page 7: Contenu De La Livraison
Sortie à semi-conducteur OSSD 1.2 Sortie des messages Circuit de contrôle 2 (capteur 2) Sortie à semi-conducteur OSSD 2.1 Sortie à semi-conducteur OSSD 2.2 Sortie des messages 11, 14; 31, 34 non fonctionnel 21, 24; 41, 44 non fonctionnel 120220 v1.01-RiO Notice d’instructions SG-RS 309-2 Page 7/23... -
Page 8: Signification Des Led
OSSD des circuits de contrôle 1 et 2 sont à l’état ARRÊT, les sorties des mes- sages M1 et M2 sont sur HIGH. La LED jaune « S1 » et la LED rouge « F » clignotent. En cas de rupture de câble entre le capteur 2 et l’unité de contrôle, toutes les Page 8/23 Notice d’instructions SG-RS 309-2 120220 v1.01-RiO... -
Page 9: Reset
Conditions liées à l’impulsion de signal de la commande supérieure : Durée d’impulsion mini. / maxi. 60 ms / 13 s Tension d’impulsion mini. / maxi. 10 V / 24 V Dysfonctionne- ment Reset Commande d’impulsion de reset 120220 v1.01-RiO Notice d’instructions SG-RS 309-2 Page 9/23... -
Page 10: Reset Manuel
Si la durée d’actionnement est inférieure à la valeur mini., le reset n’est pas exécuté. Si la durée d’actionnement dépasse la valeur maxi., l’unité de contrôle passe en mode : « Dysfonctionnement/défaut système » (voir chapitre Analyse de défauts et actions correctives). Page 10/23 Notice d’instructions SG-RS 309-2 120220 v1.01-RiO... -
Page 11: Montage
Une surchauffe de l’unité de contrôle liée à une action externe de la chaleur peut entraîner un dysfonctionnement ou une défaillance du dispositif de pro- tection. Assurez-vous de maintenir un intervalle suffisant par rapport aux sources Ä de chaleur (au moins 2 cm). 120220 v1.01-RiO Notice d’instructions SG-RS 309-2 Page 11/23... -
Page 12: Reset
Le reset (avec fonction de réarmement) peut être réglé à l’aide d’une commande supérieure ou d’une touche : Reset contrôlé Branchez la sortie de la commande au bornier S14. Ä Les bornes S13 et S15 restent non équipées. Com- mande Page 12/23 Notice d’instructions SG-RS 309-2 120220 v1.01-RiO... -
Page 13: Reset Manuel
La fonction de sécurité n’est pas entravée. Protégez l’unité de contrôle contre la radiation CEM excessive. Ä Exemples de raccordement Exemple de raccordement 1 Circuit de Circuit de contrôle 1 contrôle 2 120220 v1.01-RiO Notice d’instructions SG-RS 309-2 Page 13/23... - Page 14 Montage Exemple de raccordement 2 Circuit de Circuit de contrôle 1 contrôle 2 Reset manuel Circuit de Circuit de contrôle 1 contrôle 2 Reset Multiplication des contacts Circuit de Circuit de contrôle 1 contrôle 2 • • • Reset Page 14/23 Notice d’instructions SG-RS 309-2 120220 v1.01-RiO...
-
Page 15: Mise En Service
OSSD des circuits de contrôle 1 et 2 à l’état ARRÊT Sorties des messages M1 et M2 sur HIGH 7. Répétez l’étape 1. 8. Coupez l’alimentation électrique pendant au moins 500 ms L’unité de contrôle redémarre 120220 v1.01-RiO Notice d’instructions SG-RS 309-2 Page 15/23... -
Page 16: Reset Contrôlé Et Reset Manuel
7. Débranchez le capteur 1. La LED jaune « S1 » et la LED rouge « F » clignotent OSSD des circuits de contrôle 1 et 2 à l’état ARRÊT Sorties des messages M1 et M2 sur HIGH 8. Répétez l’étape 1. Page 16/23 Notice d’instructions SG-RS 309-2 120220 v1.01-RiO... -
Page 17: Dispositif De Protection Actionné
Lorsque le dispositif de protection n’est plus actionné, les états des interfaces de sortie de l’unité de contrôle peuvent être variés. Ils dépendent du type de reset sélectionné, voir chapitre Fonctionnement, sous-chapitre Reset. 120220 v1.01-RiO Notice d’instructions SG-RS 309-2 Page 17/23... -
Page 18: Corrélations
Indiquez clairement sur le dispositif de protection qu’il est hors service de ma- Ä nière provisoire ou définitive. Remise en service Effectuez une mise en service (voir chapitre Mise en service). Ä Page 18/23 Notice d’instructions SG-RS 309-2 120220 v1.01-RiO... -
Page 19: Maintenance Et Nettoyage
3. Remplacer le capteur L’unité de contrôle est défectueuse 1. Raccorder la résistance 8k2 ou 10k aux bornes Y3, Y4 2. Si le défaut persiste : remplacer l’unité de contrôle 120220 v1.01-RiO Notice d’instructions SG-RS 309-2 Page 19/23... - Page 20 S13 et S14 L’unité de contrôle est défectueuse Ä Remplacer l’unité de contrôle Le défaut persiste ? Veuillez contacter le S.A.V. de Mayser : tél. +49 731 2061-0. Ä Pour toute question, veuillez tenir à votre disposition les données indiquées Ä...
-
Page 21: Pièces De Rechange
ATTENTION La sécurité dans son ensemble est mise en péril Le remplacement de certaines parties du produit par des composants qui ne sont pas des pièces d’origine Mayser peut altérer le fonctionnement du dispo- sitif de protection. Utiliser exclusivement des pièces d’origine Mayser. -
Page 22: Caractéristiques Techniques
– 0,7 V Tension de commutation (mini.) 0 V Courant de commutation (maxi.) 100 mA Courant de commutation (mini.) > 0 mA Puissance nominale (maxi.) 3,6 W Cycles de manœuvres mécaniques – Longueur du câble (maxi.) 10 m Page 22/23 Notice d’instructions SG-RS 309-2 120220 v1.01-RiO... - Page 23 Catégorie 1 classe B Tenue aux vibrations Plage de fréquence 10 à 55 Hz Amplitude 0,15 mm Cycles par axe Vernis de protection Dimensions (L × H × P) 17,5 × 99 × 114,5 mm Poids 115 g 120220 v1.01-RiO Notice d’instructions SG-RS 309-2 Page 23/23...