Publicité
Описание как работи осветлението без дистанционното управление
Когато лампата се включи от главния/стенния ключ, ще бъде използван светлинния
сценарии, запомнен последно в паметта. RGB цветното съотношение не може да се запомня.
Описание как работи осветлението с дистанционното управление
Винаги се възпроизвежда последно настроената светлинна програма (ефект „памет").
За да нулирате настройките на паметта, натиснете два пъти бутона OFF.
Синхронно управление на повече лампи не е предвидено.
Работа с дистанционното управление
1.Режим: RGB
1. Стъпка: червена светлина/ 2. Стъпка: зелена светлина/ 3. Стъпка: синя светлина/ 4.
Стъпка: Бавно променя цвета на RGB [Червено Зелено Синьо]
2. Нощно осветление
Яркост 5% 3000K
3. & 4. Регулатор на яркостта: Регулирането се извършва на етапи. Посредством натискане за
кратко, могат да се контролират отделните етапи. Продължителното натискане на бутона
води до достигане на максималната или минималната яркост.
5. Включване
6. Изключване
Настройка на дистанционното управление
Натиснете и задръжте бутон 5 и превключете с помощта на превключвателя. След 5 секунди
светлината ще мигне еднократно в потвърждение на успешното приемане на кода
● Възстановяване
Включете светлината чрез главния/стенния превключвател, в рамките на 3 секунди
натиснете бутона „On" (5) пет пъти, лампите мигат шест пъти. Избраната група е изтрита.
Декларация за съответствие
С настоящото, Reality Leuchten GmbH. Gut Nierhof 17, D-59757 Arnsberg, декларира, че този
продукт е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Пълният текст на ЕС декларацията за
съответствие е на достъпен на адрес: www.trio-leuchten.de
A lámpatest távvezérlő nélküli használatának bemutatása
Ha a világítást a fő-, vagy falikapcsolóval kapcsolják be, a memóriába legutóbb elmentett világítási
esemény kerül használatba. Nem rendelkezik RGB színmemóriával.
A lámpatest távvezérővel való használatának bemutatása
Mindig az utoljára beállított világítási szcenárió kerül alkalmazásra (memóriahatás).
A memória beállításainak visszaállításához nyomja meg kétszer az OFF gombot.
Több lámpatest egyidejű vezérlése nem lehetséges.
A távvezérlő használata
1.Üzemmód: RGB
1. lépés: vörös fény/ 2. lépés: zöld fény/ 3. lépés: kék fény/ 4. lépés: Lassú RGB színváltás
2. Éjjeli fény
5% fényerősségen 4000 K
3. & 4. A fényerő szabályozása: A beállítás lépésekben történik. Rövid gombnyomással lehetőség
van az egyes fokozatok vezérlésére. A gomb nyomva tartása lehetővé teszi a maximális vagy
minimális fényerő elérését.
5. Lejátszás
6. Szünet
A távvezérlő beállítása
Tartsa lenyomva a 5-os gombot, és kapcsolja fel a világítást a fali kapcsoló segítségével. 5
másodperc elteltével a fény egy villanása tájékoztat a sikeres kódolásról
● Visszaállítás
Kapcsolja be a világítást a fő-/fali kapcsolóról, majd
3 másodpercen belül nyomja meg a 5-as „BE" gombot ötször.
A lámpák hatot villognak.
Megfelelőségi nyilatkozat
A Reality Leuchten GmbH. Gut Nierhof 17, D-59757 Arnsberg ezennel kijelenti, hogy ez a termék
eleget tesz a 2014/53/EU irányelv előírásainak. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a
következő webhelyen érhető el: www.trio-leuchten.de
BG
Işığın uzaktan kumanda ünitesi olmadan nasıl çalıştığının açıklaması
Işık merkez/duvar anahtarından açıldığında bellekteki en son ayarlanan aydınlatma senaryosu
kullanılır. KYM (RGB-Kırmızı Yeşil Mavi) renk anımsaması yoktur.
Işığın uzaktan kumanda ünitesiyle nasıl çalıştığının açıklaması
Son ayarlanan aydınlatma senaryosu her zaman yeniden üretilir (bellek etkisi).
Bellek ayarlarını sıfırlamak için, OFF düğmesine iki kez basın.
Birden fazla lambanın eşzamanlı olarak kumanda edilmesi öngörülmemiştir.
Uzaktan kumandanın çalışması
1.Mod: RGB
1. Aşama: kırmızı ışık/ 2. Aşama: yeşil ışık/ 3. Aşama: mavi ışık/ 4. Aşama: Yavaş RGB renk
değişimi
2. Gece lambası
Parlaklık %5 3000K
3. & 4. Parlaklık düzenleyici: Ayar, kademeli olarak yapılır. Kısa bir süre için basarak,
bireysel aşamaları kontrol etmek mümkündür. Düğmeye sürekli olarak basılması, maksimum veya
minimum parlaklığa ulaşılmasıyla sonuçlanır.
5. Aç
6. Kapat
Uzaktan kumandayı ayarlama
5 tuşuna basılı tutun ve duvardaki düğmeyi kullanarak ışığı açın. 5 saniye sonra ışık bir kez yanıp
sönecek. Bu, başarılı bir kodlama olduğunu gösterir
● Sıfırlama
Işığı ana/duvar anahtarı üzerinden açın, 3 saniye içinde "ON" (5) düğmesine beş kez basın,
lambalar altı kez yanıp söner.
Uygunluk Taahhütnamesi
Reality Leuchten GmbH. Gut Nierhof 17, D-59757 Arnsberg, bu ürünün 2014/53/EU Yönergesine
uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metni aşağıdaki internet adresinde
mevcuttur: www.trio-leuchten.de
HU
Beskrivning av hur lampan fungerar utan fjärrkontrollen
När ljuset slås på från huvud/väggomkopplaren, kommer det ljusscenario som senast inställdes i
minnet att användas. Det finns inget RGB-färgminne.
Beskrivning av hur lampan fungerar med fjärrkontrollen
Det är alltid det senast inställda ljusscenariot som återges (minneseffekt).
För att återställa minnesinställningarna, tryck två gånger på OFF-knappen.
Samtidig styrning av flera olika lampor är inte möjligt.
Hur du använder fjärrkontrollen
1.Läge: RGB
1. Steg: rött ljus/ 2. Steg: grönt ljus/ 3. Steg: blått ljus/ 4. Steg: Långsam RGB-färgväxling
2. Nattbelysning
Ljusstyrka 5 % 4 000 K
3. & 4. Reglering av ljusstyrka: Justeringen görs i steg. Genom att trycka in under en kort stund, är
det möjligt att kontrollera de individuella stegen. Trycks knappen in permanent resulterar det i
ximal eller minimal ljusstyrka.
5. På
6. Av
Inställning av fjärrkontrollen
Tryck in och håll nere tangent 5 och tänd ljuset med väggströmbrytaren. Efter 5 sekunder blinkar
ljuset en gång, vilket visar att kodningen lyckats
● Återställning
Tänd ljuset ovanför huvud-/väggströmbrytaren, tryck "PÅ"-knappen (5) fem gånger inom 3
sekunder, lampan blinkar sex gånger.
Deklaration om överensstämmelse
Reality Leuchten GmbH. Gut Nierhof 17, D-59757 Arnsberg, Tyskland, förklarar härmed att denna
produkt överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten i EU-deklarationen om
överensstämmelse finns på följande internetadress: www.trio-leuchten.de
TR
SE
Publicité
