Glossaire
poser comme torrent et le tient à disposition.
Le logiciel Client reçoit du tracker une liste de stations distantes qui possèdent les
données ou des parties de celles-ci ou s'y intéressent. Dès qu'un peer a reçu un seg-
ment du fi chier et a vérifi é la somme de contrôle, il le communique au tracker et peut
déjà transmettre cette partie de fi chier aux autres peers.
On appelle « swarm » (essaim) la quantité de tous les peers qui sont intéressés par le
même torrent. Les peers qui possèdent la totalité du contenu du torrent et ne télé-
chargent donc rien d'autres Clients, mais se contentent de répartir des données sont
appelés seeders. On qualifi e généralement de leechers (de l'anglais leech : sangsue)
les peers qui ne possèdent pas encore la totalité du contenu torrent et téléchargent
encore d'autres segments.
UPnP
Universal Plug n Play. Une série de protocoles de réseau d'ordinateurs qui simplifi e
l'implémentation de réseaux à domicile en permettant de raccorder les appareils
entre eux sans fi l. Voir aussi protocole.
Volume
Voir partition.
207