Page 1
Gutter Cleaner Attachment 5301002CO Owner’s Manual TOLL-FREE HELPLINE: 1-888-90WORKS (888.909.6757) www.greenworkstools.com Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool. IMPORTANT, Retain this manual for future reference!
Page 2
SAFETY INSTRUCTIONS OPERATION NOT FOR COMMERCIAL USE ATTACHING GUTTER CLEANER TO EXTENSION POLE (NOT INCLUDED) See Figures 1 - 2. WARNING To reduce the risk of injury, the user must read and understand this instruction sheet as well as the Gutter cleaner attachment operator’s manual for their pressure washer before using this product.
Page 3
■ Turn on water supply and start the pressure washer according to the operator manual instructions. ■ Before attempting to use the attachment on your project, move away from the project area. Depress the trigger to release a stream of water to get a feel for how the unit will perform during use.
Page 4
slot. ■ Place a flat head screwdriver (not included) in the 1/4 in. quick-connect plug. The slot in the top of the filter will cause it to turn so it can be lifted out. ■ Once the filter is removed from the quick-connect plug, replace it with a new filter (not included) or clean as necessary by back flushing.
Page 5
Greenworks hereby warranties this product, to the original purchaser with proof of purchase, for a period of three (3) years against defects in materials, parts or workmanship. Greenworks , at its own discretion will repair or replace any and all parts found to be defective, through normal use, free of charge to the customer.
Page 8
Fixation pour nettoyeur à gouttière 5301002CO Guide d'utilisation LIGNE D’ASSISTANCE SANS FRAIS: 1-888-90WORKS (888.909.6757) www.greenworkstools.com Avant d’utiliser le produit, veuillez lire et suivre toutes les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation. IMPORTANT , Conserver pour référence future!
Page 9
SÉCURITÉ IMPORTANTS SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT PAS POUR L’USAGE COMMERCIAL Raccord ......1/4 in. Quick Connect Plug Inlet Pression ............3300 psi AVERTISSEMENT Débit d’eau maximal........3.0 GPM Température maximale de l’eau......104°F Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit Poids..............1.3 lbs. lire et comprendre le feuillet intercalaire et le manuel d’utilisation de sa laveuse à...
Page 10
Les gouttières et les bardeaux vieux et détériorés peuvent ATTENTION subir des dommages sous pression élevée. Pendant l’utilisation, s’assurer que l’accessoire de nettoyage de L’accessoire de nettoyage de gouttières utilise deux gouttières est à égalité avec la gouttière pour éviter de rabattre et d’endommager les bardeaux.
Page 11
MAINTENANCE Voir la figure 6. Tournevis à lame plate Filtre Connecteur ■ Eteignez le nettoyeur haute pression et couper l’alimentation en eau. Appuyer sur la gâchette pour relâcher la pression de l’eau. ■ n Engager le bouton de verrouillage sur la poignée de gâchette en poussant sur le bouton de verrouillage jusqu’à...
Page 12
GARANTÍA LIMITADA Ce produit est garanti par les présentes pour une période de trois (3) ans par Greenworks au premier acheteur sur présentation d'une preuve d’achat, contre tout défaut causé par des vices de matériaux, de pièces ou de fabrication. Greenworks, à sa discrétion, procédera aux réparations ou au remplacement des pièces défectueuses montrant une utilisation normale,...
Page 14
LIGNE D’ASSISTANCE SANS FRAIS: 1-888-909-6757...
Page 15
Accesorio para limpiar canaletas 5301002CO Manual del Propietario LíNEA DE AYUDA GRATUITA: 1-888-90WORKS (888.909.6757) www.greenworkstools.com Antes de hacer funcionar esta herramienta, lea cuidadosamente todas las reglas de seguridad y las instrucciones. IMPORTANTE , Retener información para el futuro!
Page 16
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD mientras esta limpiando. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO NO PARA EL USO COMERCIAL ADVERTENCIA Conexiones ....1/4 in. Quick Connect Plug Inlet Presión ............3300 psi Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y Flujo de agua máximo........3.0 GPM comprender esta hoja adjunto y el manual del operador Temperatura de agua máxima......
Page 17
Vea las figuras 3 a 5. PRECAUCIÓN Al utilizar el accesorio para limpiador de canalón, asegúrese de probarlo en un área aislada primero. Las tejas o los El accesorio para limpiador de canalón utiliza dos canalones viejos con deterioro pueden provocar daños boquillas turbo para obtener una limpieza uniforme bajo alta presión.
Page 18
MANTENIMIENTO Vea la figura 6 destornillador de punta plana filtro clavija de entrada fig.6 de la unidad ■ Apague la lavadora de presión y cierre el suministro de agua. Presione el gatillo para liberar la presión del agua. ■ Active el botón de seguro en el mango del gatillo, empujándola sobre el botón de seguro hasta que encaje en la ranura.
Page 19
GARANTÍA LIMITADA Por este medio y por un período de cuatro años Greenworks garantiza este producto contra defectos en materiales, piezas o mano de obra al comprador original que cuente con una prueba de compra. Greenworks, a su sola discreción reparará o reemplazará, sin costo alguno para el cliente, cualquier pieza defectuosa, siempre y cuando se haya hecho uso normal de ella.
Page 20
LÍNEA DE AYUDA GRATUITA: 1-888-909-6757...