Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Handboek voor gebruikers
Uw Smart Watch kan individueel worden gebruikt om uw persoonlijke gegevens m.b.t. uw activiteit op te slaan. Boven-
dien kunt u uw Smart Watch met behulp van de app „SmartGear"als Bluetooth-apparaat gebruiken om van meer functies
gebruik te kunnen maken. Daar horen bijvoorbeeld bij: een persoonlijk overzicht van uw activiteiten, informatie over
berichten en telefoontjes, een afstandsbediening voor camera en muziek of het zoeken naar uw smartphone.
Het opladen van uw Smart Watch
Laad uw Smart Watch a.u.b. volledig op voor u die voor het eerst gebruikt. Om ervoor te zorgen dat het apparaat op de
juiste wijze wordt opgeladen, ga dan als volgt te werk:
1. Haal de kast van het klokje uit de armband.
2. Verbind de kast met behulp van de meegeleverde speciale USB-kabel met uw computer of een laadadapter.
Tip: De Smart Watch werkt op een Lithiumbatterij. Maak om de maximale levensduur daarvan te garanderen gebruik van de
passende energiebron. (voorstel: energiebron DC 5.0V, 300 mA, vermogen van een computer USB port) Het apparaat kan in ca.
30m minuten volledig worden opgeladen.
Gebruik van de Smart Watch
Knopfuncties:
• Kort drukken: inschakelen van het display / wisselen naar de volgende functie / het vibratiealarm uitschakelen.
• Ingedrukt houden: starten van het apparaat / het openen van de functiekeuze / bevestigen
Functies
Eerste niveau - symbolen en functies:
Door middel van het kort indrukken van de knop kunt u de gegevens achter elkaar bekijken.
Tijd: In dit display worden de tijd, de status van de batterij en van Bluetooth getoond. Het
apparaat neemt de tijd van de mobiele telefoon over zodra die is verbonden. Als het symbool
voor Bluetooth oplicht is het apparaat met een mobiele telefoon verbonden. Het slaapsymbool licht op als de
slaapcontrole is ingeschakeld.
Datum: dit display toont de datum. De Smart Watch zal de datum van de mobiele telefoon
overnemen zodra hij daarmee verbonden is.
Stappenteller: laat het aantal stappen zien die u vandaag hebt gemaakt.
Tip: In de slaapcontrolemodus worden geen stappen geteld.
Caloriemodus:
laat het aantal verbrande calorieën van de dag van vandaag zien.
Laat het vandaag afgelegde traject zien. De standaardlengte van het apparaat bedraagt 70 cm (28 inch). U kunt
uw persoonlijke staplengte met behulp van de app op uw Smart armbandhorloge zetten.
Tweede niveau – symbolen en functies
Om deze functies te kunnen gebruiken moet u over een verbinding met uw Smartphone beschikken.
Houd de knop ingedrukt terwijl u zich op het eerste gebruikersniveau bevindt, om te wisselen naar het tweede niveau.
Met een korte druk op de toets wisselt u van functie als u de knop open houdt opent u de gewenste functie.
Afstandsbediening: druk kort op de knop om de camera te openen. Vervolgens kunt u door het bedienen van
de knop foto's maken. Tip: de app moet zijn opgeroepen om de camera te kunnen aansturen.
MP3 weergave: kort op de knop drukken om te schakelen tussen „last title", „on/off", „next title". Ingedrukt
houden om een bevel uit te voeren.
Slaapcontrole: bewaakt de kwaliteit van uw slaap. Schakel de slaapcontrole in voor u gaat slapen en schakelt u
hem weer uit als u opstaat. Kies "Synchronize" in uw app om de gegevens automatisch op uw mobiele telefoon
te zetten. Nu kunt u de tijden dat u wakker was, ingeslapen bent en diep hebt geslapen aflezen.
Het zoeken van de mobiele telefoon: deze functie helpt u bij het zoeken naar uw mobiele telefoon. Activeer
deze functie per knopdruk en de mobiele telefoon rinkelt/vibreert als die zich in de omgeving van Bluetooth - 10
meter (33 voet) - bevindt.
Nog meer symbolen en functies
Deze functies kunnen alleen worden gebruikt als de Smart Watch met een mobiele telefoon is verbonden. De symbolen
voor de desbetreffende functies werden pas getoond nadat ze zijn geactiveerd. U kunt deze functies in de app aan- of
uitschakelen.
- Bescherming tegen verlies: als de afstand tussen uw Smart Watch en uw mobiele telefoon te groot zou worden
(reikwijdte Bluetooth ca. 10m), vibreert de Smart Watch vóór de verbinding wordt verbroken. Ook uw mobiele
telefoon geeft alarm.
Bericht over telefoontje: dit symbool verschijnt als er een telefoontje op uw mobiele telefoon binnenkomt.
(Bij enkele Android-apparaten wordt het num-mer van de beller getoond). De Smart Watch signaleert dat door
te vibreren.
Als een van de hieronder afgebeelde symbolen wordt getoond en de armband vibreert, betekent dat, dat u een nieuw
bericht op uw Smartphone hebt gekregen. (Op het ogenblik nog niet compatibel met iOS)
Sms;
Whatsapp;
Applicatie SMARTGEAR
Voorwaarden: iOS 7. en hoger, of
Android 4.3 en hoger, alsmede
Bluetooth 4.0. en hoger.
Installatie
De applicatie SmartGear kan via de App Store & Google Play worden gedownload. Daarvoor scant u de hieronder staande
QR Code of zoekt u direct naar „SmartGear" (S-Gear voor iOS). Mocht u de app al geïnstalleerd hebben, actualiseert u die
dan om er zeker van te zijn dat u over de actuele versie beschikt.
De gegevens van uw activiteiten worden na installatie en verbinding met de app van uw Smart Watch op uw mobiele
telefoon automatisch en zonder dat er een kabel nodig is gesynchroniseerd.
U kunt nu uw geschiedenis en de actuele status op uw mobiele telefoon bekijken.
Het voor het eerst inrichten en koppelen met de Smart armband
Uw armband moet direct door de app SmartGear met de mobiele telefoon worden verbonden om uw gegevens te kunnen
synchroniseren.
Tip: de taal van de app past zich automatisch aan de taal van uw mobiele apparaat aan. Mocht de taal van uw Smartphone
nog niet ter beschikking staan in de app, dan wordt automatisch naar het Engels geschakeld. De gegevens van uw dagelijkse
activiteiten worden automatisch gesynchroniseerd, slaapgegevens moeten handmatig worden gesynchroniseerd.
1. Schakel uw „Smart Watch" in.
2. Schakel Bluetooth op uw Smartphone in.
3. Start SmartGear op uw Smartphone en begin om voor het eerst inrichten.
4. Registreert u zich met uw e-mailadres en een password. (optie)
5. Koppeling: druk op het symbool meer opties
om naar Bluetooth-apparatuur te zoeken. Klik op „+" achter uw getoonde Smart armband om verbinding te maken.
Het bandsymbool kleurt groen als de verbinding is gemaakt. Als de verbinding is gemaakt en u op het symbool klikt
zal de armband gaan vibreren.
6. Klik op het symbool voor meer opties
de Smart Watch te synchroniseren.
Tip: de standaard ingestelde staplengte bedraagt 70 cm /28 inch. Om uw eigen staplengte te meten loopt u tien stappen,
meet de afstand en deel die door tien.
Geregistreerde apparaten worden automatisch direct weer verbonden met het bijbehorende account.
Tip: andere mobiele telefoons kunnen niet met de Smart Watch worden verbonden zolang er een ander apparaat is
geregistreerd.
Om uw Smart Watch met een andere mobiele telefoon en een ander account te verbinden zorgt u ervoor dat de Smart
Watch niet met een ander account is verbonden.
Tip: De lijst van verbonden apparaten vindt u bij een iOS versie onder „More options">Bluetooth Devices>My Device.
7. Doelstellingen: Stel uw persoonlijke streefcijfers in voor het aantal stappen, de afstand, de verbrande calorieën en de
slaapperiode.
8. Synchronisatie: Klik op deze knop om uw geschiedenis en uw slaapgegevens te synchroniseren.
Tip: de Smart Watch kan de gegevens van de laatste 7 dagen opslaan. Mocht de Smart Watch in die periode uitgaan om-
dat de batterij te laag is, dan worden de gegevens op het armbandhorloge verwijderd. (De gegevens, die u hebt overgezet
naar uw mobiele telefoon blijven in de app staan)
Als u het apparaat handmatig opnieuw start worden de getoonde gegevens op 0 gezet, maar de voorafgaande
registratie wordt opgeslagen, u kunt die nog overzetten naar uw app.
9. Instellen van de informatie over berichten
U kunt de afzonderlijke informatie over berichten via uw app in- of uitschakelen.
FAQ
Vragen
Is de armband waterdicht?
Waarom kan de Smart Watch
niet worden gevonden of kan
er geen verbinding worden
gemaakt?
Was betekenen de foutmel-
dingen 42002 of 42003?
Waarom krijg ik geen infor-
matie over binnenkomende
berichten of telefoontjes?
Waarom kan ik de app
SmartGear niet downloaden
en ook niet installeren?
Waarom telt het armband-
horloge mijn stappen niet?
Waarom zijn de waarden
van de stappenteller van de
Smart Watch en die van de
mobiele telefoon hetzelfde,
maar die van de calorieën en
de afstand niet?
Tip: de uitgever van de app behoudt zich het recht voor om het product, de productspecificatie, de app en het design te
veranderen. Veranderingen hoeven niet van te voren te worden aangekondigd.
Let op!: Batterijen die niet geheel leeg zijn, dienen als klein chemisch afval (KCA) verwijderd te
worden.
Skype;
Facebook;
-> Bluetooth apparatuur, dan klikt u op het Bluetooth symbool
-> Personal Info om uw persoonlijke gegevens in te geven en op „Sync" om
Antwoorden
De Smart Watch is beschermd tegen spatwater en regen. De Smart Watch mag niet
in water worden gedompeld en niet bij zwemmen of douchen worden gedragen.
De Smart Watch zou met nog een andere mobiele telefoon verbonden of aan een
andere gekoppeld kunnen zijn. Verbreek a.u.b. die verbinding en verwijder de
Smart Watch van de lijst van verbonden apparaten in uw app. Probeer dan nog eens
om verbinding te maken. Mocht het dan nog steeds niet lukken, start uw mobiele
telefoon en de Smart Watch opnieuw.
De Smart Watch zou met een mobiele telefoon verbonden of met meer dan 1
gebruiker gekoppeld kunnen zijn. Verbreek a.u.b. open verbindingen en probeer
het dan nog eens.
Controleer a.u.b. of de informatie over de berichten is ingeschakeld (IOS ondersteunt
de informatie over de berichten maar ten dele).
Controleer a.u.b. de voorwaarden waaraan uw Smartphone moet voldoen om
SmartGear te kunnen gebruiken. (IOS 7.0 of hoger, Android 4.3 of hoger, Bluetooth
4.0 of hoger)
Draag de Smart Watch a.u.b. om uw pols om de stappen te controleren. Om foutieve
metingen te verhinderen zal de armband geen stappen tellen als de activiteit te
gering is (minder dan tien stappen). Zorg er a.u.b. voor dat de modus slaapcontrole
is uitgeschakeld.
Zet de persoonlijke stappenlengte terug, omdat het zou kunnen zijn dat de
persoonlijke informatie op de app, maar niet op de Smart Watch is opgeslagen.
Daardoor komt het tot 2 verschillende berekeningen. Synchroniseer a.u.b. de beide
apparaten met elkaar.
Twitter;
Line;
QQ;
WeChat
Publicité
