Publicité
Asterix
Although he does not have the impressive
muscle-bound physique of the heroes Albert Uderzo
drew at first, Asterix is the only anti-hero to boast
such a collection of success stories and heroic feats.
In his adventures, of course, where his legendary acumen
and the famous magic potion of the druid Getafix allow him
to save himself from the worst messes and often enough
cover himself with glory.
Astérix
Astérix
A défaut de posséder l'impressionnant
Aunque no tiene el impresionante
physique gonflé à l'hélium des héros forts
físico musculoso de los héroes
en torse dessinés avant lui par Albert
que dibujó Albert Uderzo en un
principio, Astérix es el único antihéroe
Uderzo, Astérix est le seul anti-héros
qui ait jamais autant collectionné
que puede presumir de una colección
les succès et les exploits. Dans ses
de éxitos y proezas. En sus aventuras,
aventures, bien sûr, où sa ruse légendaire
su legendaria astucia y la valiosa
et la précieuse potion magique du druide
poción mágica del druida Panorámix
Panoramix lui ont permis de se tirer
le han permitido huir de las peores
des pires difficultés, en se couvrant
dificultades, saliendo casi siempre
souvent au passage de gloire.
victorioso.
5
Publicité
