Publicité
F
Metal End Frames/
Cadres d'extrémité en
métal/Marcos de Metal 2x
Do not fully tighten all bolts until all parts are in place. Failure to follow these instructions may
cause the bolts to misalign during assembly.
Ne pas serrer complètement tous les boulons avant que toutes les pièces soient mises en place.
Manquer de suivre ces instructions peut causer le désalignement des boulons durant
l'assemblage.
No apriete los pernos completamente hasta que todas las partes estén en su lugar. Si no sigue
estas instrucciones puede que los pernos no enfilen durante el ensamblaje.
Lay the wooden top upside down onto a clean smooth surface such as carpet or cardboard. Loosen the metal
1.
apron (pre-fixed with top) before inserting the leg frames. Align one Metal End Frame (F) as shown. Insert
Allen bolt (A) into the top with washer (C) and Spring Washer (D) Tighten with Allen key (E). Insert Allen bolt
(B) into top metal rails. Tighten with Allen key (E). Align 2 Metal Bottom Rails as shown. Insert Allen bolt (B).
Tighten with Allen key. Align the second Metal End Frame (F) with Top & Bottom Metal Rails. Insert Allen bolt
(A) into top with washer (C) and Spring Washer (D). Tighten with Allen key (E). Insert Allen bolt (B) into Metal
Bottom Rails. Tighten with Allen key (E) with help flip the table upright.
1. Déposez le Plateau en bois à l'envers sur une surface propre et lisse comme du tapis ou du carton. Desserrez la
ceinture en métal (préfixée au plateau) avant d'insérer les cadres de pieds. Alignez-y un des Cadres d'extrémité
en métal (F) comme illustré. Insérez des Boulons hexagonaux (A) dans le Plateau avec une Rondelle (C) et une
Rondelle à ressort (D). Serrez-les à l'aide de la Clé hexagonale (E). Insérez des Boulons hexagonaux (B) dans les
Traverses supérieures en métal. Serrez-les à l'aide de la Clé hexagonale (E). Alignez les 2 Traverses inférieures
en métal comme illustré. Insérez des Boulons hexagonaux (B). Serrez-les à l'aide de la Clé hexagonale. Alignez
le deuxième Cadre d'extrémité en métal (F) avec le Plateau et les Traverses inférieures en métal. Insérez des
Boulons hexagonaux (A) dans le plateau avec une Rondelle (C) et une Rondelle à ressort
Sku number: - 4405213,8901444, 9878211, 395298
G
Metal Bottom Rails / Traverses
inférieures en métal/Rieles de
Metal 2x
BOX FRAME COFFEE TABLE
TABLE BASSE BOX FRAME
Assembly instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
H
Wooden Top / Plateau en bois
Date 08.24.15
1x
Page
2 /4
Publicité
