Sommaire des Matières pour KPC KGFC560 PRO-G
- Page 1 MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO Manuel d’Instructions Mini Dumper KPC KGFC560 PRO-G KGFC560 PRO-D REV. 0 17/02/2017 NUMÉRO DE SÉRIE: Manuel d’instructions Page 1 de 18...
-
Page 2: Table Des Matières
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO TABLE DES MATIÈRES Pag. TABLE DES MATIÈRES Pag. INTRODUCTION Comment arrêter la machine 7.6.1 7.6.2 Comment emmagasiner la machine IDENTIFICATION Levage de la machine TABLEAU D’ABRÉVIATIONS 7.7.1 Procédé de levage AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Chargement et déchargement de la machine 7.7.2 CARACTÉRISTIQUES Durant le transport... -
Page 3: Introduction
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO 1. INTRODUCTION Le présent manuel est dirigé au personnel responsable de l’utilisation correcte et sécuritaire de la machine. On recommande une lecture attentive du manuel, spécialement des paragraphes concernant les avertissements et les modalités d’utilisation. Le manuel doit rester près de la machine et à portée de main pour des utilisations postérieures. La machine est équipée de dispositifs et de systèmes de sécurité... -
Page 4: Avertissements Généraux
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX • La sécurité de travail de la machine est garantie uniquement par les fonctions citées dans ces instructions d’utilisation. • RIBE ENERGY MACHINERY. Décline toute responsabilité dans le cas d’une utilisation inappropriée de la machine et non conforme aux instructions d’utilisation. -
Page 5: Caractéristiques Techniques Et
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO 4.2 Caractéristiques techniques et dimensions Description KGFC 560 PRO Poids Capacité de charge 350/500 Moteur GK205 Vitesse d’avancement Km/h 2,88 Pente % (°incl.) 36% (20°) KGFC 560 PRO- Description Version Diesel Poids Capacité de charge 350/500 Moteur KM178F Vitesse d’avancement... -
Page 6: Mesures De Sécurité
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO MESURES DE SÉCURITÉ Limites d’utilisation, espace, durée La machine a été conçue pour être utilisée à l’extérieur ou bien dans un endroit fermé, mais bien aéré. La machine n’est pas adaptée pour l’utilisation dans des locaux souterrains ou dans des endroits avec des gaz et/ou des poudres explosives. -
Page 7: Émission Du Bruit
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO 4.4 Emission de bruit Dans le tableau ci-dessous, on indique les suivantes informations: • Le niveau d’émission sonore du KGFC 560 PRO mesuré dans l’oreille de l’utilisateur (LpA à 1 m conformément à la Directive 98/37/CEE) •... -
Page 8: Zone De Respect Et Obstacles
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO 5.3 Zones de respect et obstacles L’espace de travail nécessaire pour une utilisation correcte et une maintenance appropriée et de 5 mètres minimum, à l’intérieur de cette zone là, vous devez prêter une attention particulière pour éviter toute altercation. Dans cette zone de travail, faites très attention aux personnes ou objets présents qui puissent empêcher le travail. -
Page 9: Utilisation
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO 7. UTILISATION 7.1 Fonctionnement et commandes 7.1.1 Déplacement de la machine (Leviers A et B) Déplacement vers l’avant Poussez les deux leviers vers l’avant. La machine va se déplacer vers la partie frontale (côté benne). Stop Libérez les commandes pour arrêter la machine. -
Page 10: Levier Accélérateur
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO Levier accélérateur (Levier E) 7.1.3 Décélérer Déplacer le levier vers l’avant pour diminuer les tours du moteur. Accélérer Déplacer le levier d’accélérateur vers l’arrière pour augmenter les tours du moteur. Durant l’utilisation de la machine, suivez les mesures de sécurité indiquées dans le chapitre INDICATIONS POUR LA SÉCURITÉ. - Page 11 MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO Déplacez le levier de réglage du moteur vers la position souhaitée. Contrôler les leviers de déplacement vers la droite et vers la gauche comme c’est indiqué. DÉPLACEMENT CURVILIGNE Pour avancer dans un virage, utilisez les deux leviers de déplacement comme on l’indique ci-dessous : Virage à...
-
Page 12: Avertissements Généraux
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO Rotation à droite Déplacez vers l’avant le levier gauche (2) et, en même temps, tirez vers l’arrière le levier droit (1). Cette opération provoque une rotation rapide vers la droite. 7.4.3 AVERTISSEMENTS POUR LE DÉPLACEMENT SUR UN TERRAIN AVEC PENTE Baissez le régime de tours du moteur quand vous manœuvrez dans des espaces étroits ou quand vous circulez par une pente. -
Page 13: Levage De La Machine
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO 7.7 Levage de la machine Si vous ne respectez pas les indications ci-dessous, vous pouvez souffrir des dommages, accidents ou risquer un danger de mort. Ne remorquez jamais le minitransporteur KGFC 560 PRO. Utilisez des moyens appropriés pour le transport. Utilisez des câbles et des outils appropriés pour le levage. -
Page 14: Dans Des Conditions De Froid Extrême
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO 7.8.1 Stationnement de la machine Conduire la machine jusqu’à un endroit sécuritaire et la stationner un sol nivelé. Diminuez la vitesse de rotation du moteur. Baissez toujours la benne avant l’arrêt du moteur. Mettez le frein mécanique. Arrêtez le moteur. -
Page 15: Tableau De Lubrification
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO Ne pas oublier que l’huile est un déchet spécial et en tant que tel, il doit être recyclé en suivant la loi en vigueur. Les intervalles proposés sont liés au type d’environnement dans lequel on utilise la machine, dans des zones avec beaucoup de poussière, il faut une maintenance plus régulière, par exemple, un nettoyage plus fréquent du filtre à... -
Page 16: Vérifications Et Maintenance Toutes Les
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO 4. Nettoyez et replacez le bouchon d’huile B. 8.7.4 REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR DE CARBURANT Pour ajouter du carburant, arrêtez le moteur, enlevez le bouchon placé au-dessus du réservoir de carburant indiqué avec l’étiquette correspondante, ensuite, ajoutez le carburant nécessaire en utilisant l’entonnoir fourni. Après le ravitaillement, vissez bien le bouchon avant de démarrer la machine. -
Page 17: Emmagasinage À Long Terme
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO Mettez la sécurité contre l’abaissement accidentel et arrêtez le moteur. Nettoyez la zone pour maintenir la saleté à l’extérieur du réservoir. Dévissez le bouchon d’huile pour dépressuriser le réservoir. Videz l’huile du réservoir en utilisant une pompe appropriée, le recueillant dans un conteneur d’environ 20Lt. Note: recyclez l’huile et les filtres usées selon la norme en vigueur. -
Page 18: Déclaration De Conformité
MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DECLARATION OF CONFORMITY RIBE ENERGY MACHINERY RIBE ENERGY MACHINERY RIBE ENERGY MACHINERY RIBE ENERGY MACHINERY C/ Sant Maurici 2-6 17740 Vilafant (España) De la Machine /of the Machine Nom/Name MINIDUMPER /MINIDUMPER WITH RUBBER TRACK Marque/Brand Modèle/Model KGFC 560 PRO... - Page 19 MINITRANSPORTEUR KGFC 560 PRO Page 19 de 18 Manuel d’instructions...