Durante el uso
• Si el dispositivo se utiliza cerca de un equipo que genere ruido, tenga en cuenta que la
pantalla puede volverse inestable o indicar grandes errores.
• No utilice el dispositivo ni los cables de prueba si parecen dañados.
• Utilice el dispositivo solo como se especifica en este manual; de lo contrario, la
protección proporcionada por el dispositivo podría verse afectada.
• Extreme las precauciones cuando trabaje cerca de conductores o barras conductoras
sin aislamiento.
• No utilice el dispositivo cerca de zonas con polvo, vapores o gases explosivos.
• Compruebe el funcionamiento de un dispositivo midiendo una tensión conocida. No
utilice el dispositivo si funciona de forma anómala. La protección puede verse afectada.
En caso de duda, solicite el mantenimiento del dispositivo.
• Utilice los terminales, la función y el intervalo adecuados para sus mediciones.
• Cuando se desconozca el intervalo del valor que se va a medir, compruebe que el
intervalo establecido inicialmente en el dispositivo sea el más alto posible o, siempre que
sea posible, seleccione el modo de intervalo automático.
• Para evitar daños en el dispositivo, no supere los límites máximos de los valores de
entrada que se muestran en las tablas de especificaciones técnicas.
• Cuando el dispositivo esté conectado a los circuitos de medición, no toque los
terminales que no se utilicen.
• Precaución al trabajar con tensiones superiores a 60 V CC o 30 V CA RMS. Dichas
tensiones suponen un riesgo de descarga eléctrica.
• Cuando utilice las sondas, mantenga los dedos detrás de los protectores de dedos.
• Al realizar las conexiones, conecte el cable de prueba común antes de conectar el cable
de prueba activo; al realizar la desconexión, desconecte el cable de prueba activo antes
de desconectar el cable de prueba común.
• Antes de cambiar las funciones, desconecte los cables de prueba del circuito que se
está probando.
• Para todas las funciones de CC, incluidos los modos de intervalo manual o automático,
para evitar el riesgo de descarga debido a una posible lectura incorrecta, verifique la
presencia de cualquier tensión de CA utilizando primero la función de CA. A continuación,
seleccione un intervalo de tensión de CC igual o superior al intervalo de CA.
• Desconecte la alimentación de los circuitos y descargue todos los condensadores de
alta tensión antes de probar la resistencia, la continuidad, los diodos o la capacitancia.
• No realice nunca mediciones de resistencia o continuidad en circuitos con tensión.
• Antes de medir la corriente, compruebe el fusible del dispositivo y desconecte la
alimentación del circuito antes de conectar el dispositivo al circuito.
• En trabajos de reparación de televisores, o al realizar mediciones en circuitos de
conmutación de alimentación, recuerde que los impulsos de tensión de alta amplitud
en los puntos de prueba pueden dañar el dispositivo. El uso de un filtro de TV atenuará
dichos impulsos.
• Para alimentar el dispositivo, utilice únicamente 3 pilas AAA correctamente instaladas en
el compartimento de las pilas del dispositivo.
• Sustituya las pilas tan pronto como aparezca el indicador de las pilas (
una carga baja de las pilas, el dispositivo podría generar lecturas falsas, lo que podría
provocar descargas eléctricas y lesiones personales.
• No mida tensiones por encima de 1000 V en la categoría III, ni de 600 V en instalaciones
de categoría IV.
• En el modo REL, se muestra el símbolo «REL». Se debe tener precaución, ya que puede
haber una tensión peligrosa.
• No utilice el dispositivo sin la carcasa (o parte de la misma).
Símbolos:
Símbolos utilizados en este manual y en el dispositivo:
Precaución: consulte el manual de instrucciones. Un uso incorrecto puede pro-
vocar daños en el dispositivo o en sus componentes.
CA (corriente alterna)
CC (corriente continua)
CA o CC
Toma de tierra
Doble aislamiento
Fusible
Conformidad con las directivas de la Unión Europea
Instrucciones
• Retire los cables de prueba del dispositivo antes de abrir la carcasa del dispositivo o la
tapa del compartimento de las pilas.
• Cuando realice el mantenimiento del dispositivo, utilice únicamente las piezas de
repuesto especificadas.
• Antes de abrir el dispositivo, desconéctelo siempre de todas las fuentes de corriente
eléctrica y asegúrese de no estar cargado con electricidad estática, ya que podría
destruir los componentes internos.
• Cualquier trabajo de ajuste, mantenimiento o reparación que se lleve a cabo en el
dispositivo mientras este se encuentre activo debe ser realizado únicamente por
personal debidamente cualificado, después de haber tenido en cuenta las instrucciones
incluidas en este manual.
• Una «persona cualificada» es aquella que está familiarizada con la instalación,
construcción y funcionamiento del equipo, así como con los peligros que entraña. Está
capacitado y autorizado para energizar y desenergizar circuitos y equipos de acuerdo
con las prácticas establecidas.
• Cuando se abra el dispositivo, recuerde que algunos condensadores internos pueden
retener un potencial peligroso incluso después de apagar el dispositivo.
• Si se observan fallos o anomalías, ponga el dispositivo fuera de servicio y asegúrese de
). Con
que no se pueda utilizar hasta que se haya comprobado.
• Si el dispositivo no se va a utilizar durante un largo periodo de tiempo, extraiga las pilas y
no almacene el dispositivo en un entorno con una temperatura o una humedad elevadas.
ES
13