Télécharger Imprimer la page
sunjoe iON100V-10PS-CT Manuel D'utilisation
sunjoe iON100V-10PS-CT Manuel D'utilisation

sunjoe iON100V-10PS-CT Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour iON100V-10PS-CT:

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
A Division of Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Consignes de sécurité
Tous les utilisateurs doivent lire
ces instructions avant d'utiliser
l'outil
Suivez toujours ces consignes de sécurité. Ne pas s'y
conformer peut entraîner de graves blessures pouvant même
être fatales.
m
DANGER!
Ceci indique une situation dangereuse qui,
en l'absence de précautions, entraînera des blessures graves
ou même fatales.
m
AVERTISSEMENT!
dangereuse qui, en l'absence de précautions, pourrait
entraîner des blessures graves ou même fatales.
m
MISE EN GARDE!
dangereuse qui pourrait entraîner des blessures mineures,
voire même modérément graves, si les consignes ne sont
pas suivies.
Sécurité générale
m
AVERTISSEMENT!
jardinage sans cordon, il faut toujours prendre des mesures
de sécurité élémentaires pour réduire le risque d'incendie, de
secousse électrique ou de blessure, notamment :
1. Maintenir en place les dispositifs de protection – Les
dispositifs de protection doivent être vérifiés périodiquement
pour s'assurer qu'ils sont bien attachés et en bon ordre
de marche.
2. Maintenir la zone de travail propre et bien éclairée –
Chaque fois que vous avez fini d'utiliser l'outil, dégagez
la zone de travail de tous les branchages et branches
jonchant le sol. Les endroits encombrés sont propices
aux accidents.
3. Ne pas utiliser dans les endroits dangereux – N'utilisez
pas d'outils électriques dans les endroits humides.
4. Ne pas utiliser la scie à chaîne à long manche sous
la pluie.
5. Maintenir les spectateurs et les enfants à bonne
distance – Tous les spectateurs, notamment les enfants
© 2019 by Snow Joe
, LLC
®
Tous droits réservés. Instructions d'origine.
SCIE À CHAÎNE À LONG MANCHE
SANS CORDON – OUTIL SEUL
R
100 V MAX.* | 25,4 cm
Modèle iON100V-10PS-CT
Ceci indique une situation
Ceci indique une situation
Lors de l'utilisation d'outils de
et les animaux familiers, doivent être maintenus à une
distance de sécurité de la zone de travail.
6. Ne pas forcer l'outil – Il exécutera le travail efficacement
et sans danger s'il est utilisé au régime pour lequel il a
été conçu.
7. Utiliser le bon outil – Ne forcez pas l'outil ou tout
accessoire de cet outil pour effectuer une tâche pour
laquelle il n'a pas été conçu.
8. Porter des vêtements adaptés – Ne portez pas de
vêtements amples ou des bijoux dans la mesure où ce
type d'articles peut se prendre dans les pièces mobiles.
Le port de gants résistants en caoutchouc, de chaussures
montantes et antidérapantes et de vêtements serrés
au corps est recommandé pour les travaux d'extérieur
nécessitant des outils électriques.
9. Les cheveux longs doivent être ramassés sous un
couvre-chef.
10. Toujours porter des lunettes de sécurité et des
protecteurs d'oreille pour assurer la protection des
yeux et de l'ouïe – Les lunettes que l'on porte tous les
jours ont des verres antichocs, mais n'offrent pas la même
sécurité que les lunettes de sécurité.
11. Porter un masque facial ou un masque antipoussières
– Si les travaux de sciage dégagent de la poussière, il est
recommandé de porter un masque facial ou un masque
antipoussières spécifiquement conçu pour filtrer les
particules microscopiques.
12. Ne pas s'arc-bouter – Restez en permanence sur les
deux pieds pour ne pas perdre l'équilibre.
13. Entretenir l'outil avec soin – Pour que leur rendement
soit optimal et qu'ils puissent être utilisés sans danger,
maintenez les outils affutés et propres. Suivez les
consignes de lubrification et de changement d'accessoire.
14. Désactiver l'alimentation électrique de l'outil –
Relâchez la gâchette marche-arrêt et retirez la batterie
lorsque vous n'utilisez pas l'outil, avant d'intervenir
dessus, lorsque vous changez d'accessoire ou lorsque
vous effectuez toute autre tâche d'entretien.
15. Réduire le risque de démarrage accidentel – Avant
d'insérer la batterie dans l'outil, assurez-vous que le
bouton de sécurité et la gâchette marche-arrêt sont à la
position d'arrêt. Ne transportez pas la scie à chaîne à long
manche si le bouton de sécurité et la gâchette marche-
arrêt ne sont pas à la position d'arrêt.
16. Utiliser les accessoires recommandés – Consultez
le manuel d'utilisation qui indique les accessoires
recommandés. L'utilisation d'accessoires inadaptés peut
être à l'origine de blessures.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
1
Let Gravity Do The Work
Formulaire n° SJ-iON100V-10PS-CT-880F-M
®

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour sunjoe iON100V-10PS-CT

  • Page 1 SCIE À CHAÎNE À LONG MANCHE SANS CORDON – OUTIL SEUL 100 V MAX.* | 25,4 cm MANUEL D’UTILISATION Modèle iON100V-10PS-CT Formulaire n° SJ-iON100V-10PS-CT-880F-M A Division of Snow Joe , LLC ® IMPORTANT! et les animaux familiers, doivent être maintenus à une distance de sécurité...
  • Page 2 Avant utilisation 17. Vérifier s’il y a des pièces endommagées – Avant chaque utilisation, réparez ou remplacez tout dispositif de 1. Lisez attentivement ce manuel. protection ou toute pièce endommagés. En outre, vérifiez l’alignement des pièces mobiles, qu’aucune pièce ne se 2. Familiarisez-vous avec l’utilisation de la scie à chaîne à grippe ou n’est cassée et tout autre problème susceptible long manche et apprenez à...
  • Page 3 d’accessoires lâches, par exemple une cravate, un dispositifs de sécurité, la position, la tension et l’état des cordon, un foulard ou des bijoux qui pourraient se prendre pièces. Remplacez les pièces usées et endommagées. dans l’outil ou dans le système de coupe. 4.
  • Page 4 à l’extérieur lorsqu’il gèle, chargez-la à REMARQUE : la batterie et le chargeur ne sont pas inclus et température ambiante. doivent être achetés séparément. L’iON100V-10PS-CT est • Prenez soin du cordon du chargeur : lorsque vous compatible avec les modèles de batterie iON100V-2.5AMP et débranchez le chargeur, tirez sur la fiche dans la prise et non...
  • Page 5 • N’utilisez pas de rallonge électrique, à moins que cela • Ne provoquez pas de court-circuit : un court-circuit se soit absolument nécessaire : l’utilisation d’une rallonge produira si un objet en métal relie les contacts positif et électrique mal adaptée, endommagée ou mal branchée négatif du bloc-piles.
  • Page 6 Renseignements sur la batterie Renseignements sur le chargeur et le processus de charge 1. Le bloc-piles (modèle iON100V-2.5AMP ou iON100V-5AMP) qui doit être acheté séparément pour 1. Veuillez vérifier les données marquées sur la plaque être utilisé avec cette scie à chaîne à long manche sans signalétique du chargeur de batterie (vendu séparément).
  • Page 7 Symboles de sécurité Le tableau suivant décrit et explique les symboles de sécurité pouvant être marqués sur cet outil. Avant d’essayer de procéder à son assemblage et de l’utiliser, lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur cet outil. Symboles Descriptions Symboles Descriptions...
  • Page 8 Apprenez à mieux connaître votre scie à chaîne à long manche sans cordon Avant d'utiliser la scie à chaîne à long manche sans cordon, lisez attentivement le manuel d'utilisation et les consignes de sécurité. Pour vous familiariser avec l'emplacement des différents réglages et commandes, comparez l'illustration ci-dessous avec votre scie à...
  • Page 9 Données techniques 1. Retirez soigneusement la scie à chaîne à long manche sans cordon de la caisse et inspectez-la pour vérifier que Tension de la batterie* ....100 VCC tous les éléments énumérés ci-dessus sont fournis. Capacité de la batterie ....Voir page 24 pour 2.
  • Page 10 1. À l’aide de la clé à douille fournie, dévissez l’écrou du couvre-pignon et retirez le couvre-pignon (Fig. 1 et 2). Fig. 4 Bord de coupe Fig. 1 tranchant Sens de rotation de la chaîne Maillon d’entraînement Clé à douille de chaîne Écrou de couvre-pignon...
  • Page 11 6. Maintenez la chaîne en position sur le guide-chaîne et 9. Éliminez complètement le jeu de la chaîne en tournant la enroulez la boucle autour du pignon. Placez le guide- vis du tendeur de chaîne dans le sens des aiguilles d’une chaîne de manière à...
  • Page 12 Raccordement des éléments du manche Fig. 15 AVERTISSEMENT! Ne jamais attacher ou régler l’ensemble manche lorsque la batterie est insérée dans Mousqueton l’outil. Si le moteur n’est pas arrêté et si la batterie n’est pas retirée de l’outil, il y a un risque de blessures graves. Lors de toute manipulation de l’ensemble manche, il est également recommandé...
  • Page 13 • Les témoins de charge sont tous les quatre allumés : le Port de Fig. 17 niveau de charge de batterie est élevé. charge USB • Trois témoins de charge sont allumés : le niveau de charge de batterie diminue. •...
  • Page 14 Utilisation du chargeur Fig. 20 OUTIL SEUL BATTERIE ET CHARGEUR VENDUS SÉPARÉMENT Rouge Pour utiliser cette scie à chaîne à long manche, vous devez acheter la batterie au lithium-ion iON100V-2.5AMP ou iON100V-5AMP ainsi que le chargeur rapide 100 V (modèle iON100V-RCH). Un choix de batteries et de chargeurs est offert sur le site snowjoe.com.
  • Page 15 Tableau des témoins du chargeur REMARQUE : si le voyant vert s’éteint alors que le voyant rouge clignote lentement, la température est anormale (autrement dit, Consultez le tableau pour les indications des témoins et les le bloc-piles est trop chaud). Si le voyant vert s’éteint alors que solutions possibles correspondantes.
  • Page 16 REMARQUE : votre scie à chaîne à long manche sans MISE EN GARDE! La chaîne continuera de tourner cordon est équipée d’une pompe à huile automatique plusieurs secondes après avoir coupé le moteur de l’outil. pour la lubrification du guide-chaîne et de la chaîne. Vous N’utilisez pas la scie à...
  • Page 17 Utilisation moins ouvert, selon la situation (Fig. 27). Au fur et à mesure que l’angle formé par l’axe de la scie à chaîne à long manche avec le sol augmente, il devient de plus Démarrage et arrêt en plus difficile d’effectuer la première entaille (depuis le dessous de la branche).
  • Page 18 Élagage Si la scie est pincée ou emprisonnée 1. Attendez que la lame s’arrête, patientez cinq minutes pour L’élagage consiste à scier les branches d’un arbre vivant. que la scie se refroidisse, retirez la batterie et mettez des • Élaguez les branches longues en plusieurs étapes. gants pour vous protéger les mains des dents de la chaîne.
  • Page 19 • Portez des gants antidérapants pour une meilleure prise Sachez qu’une chaîne bien tendue, lorsqu’elle est chaude, en main et une protection supplémentaire. peut se tendre excessivement en se refroidissant. Vérifiez la « tension à froid » avant l’utilisation suivante. La chaîne doit Entretien être de nouveau tendue toutes les fois que les méplats sur les maillons d’entraînement pendent en ressortant de la rainure du...
  • Page 20 Vous pouvez acheter les pièces de rechange pour votre scie à chaîne sans cordon Sun Joe iON100V-10PS-CT en passant ® • Vérifiez que le tranchant supérieur ne ressort pas votre commande en ligne sur le site snowjoe.com ou par davantage par rapport au niveau du guide de profondeur téléphone en appelant le service clientèle Snow Joe...
  • Page 21 • Lorsque vous ne l’utilisez pas, votre scie à chaîne à AVERTISSEMENT! Ne pas insérer la batterie tant que long manche sans cordon doit être remisée à l’intérieur toutes les vérifications quotidiennes n’ont pas été effectuées. dans un endroit sec, surélevé et sous clé, hors de portée •...
  • Page 22 Assistance Si votre scie à chaîne à long manche sans cordon Sun Joe ® iON100V-10PS-CT nécessite une intervention technique ou un entretien, veuillez appeler le 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) pour de l’aide. Numéros de modèle et de série Lorsque vous communiquez avec l’entreprise pour commander des pièces ou prendre rendez-vous pour une...
  • Page 23 Dépannage Conseils de dépannage La plupart des problèmes se règlent facilement. Consultez le tableau de dépannage pour les problèmes communs et leurs solutions. Si les problèmes persistent ou si des réparations sont nécessaires au-delà de simples réglages, veuillez appeler le 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) pour de l’aide.
  • Page 24 Accessoires en option AVERTISSEMENT! TOUJOURS utiliser des pièces de rechange et des accessoires Snow Joe + Sun Joe homologués. ® ® NE JAMAIS utiliser des pièces de rechange ou des accessoires qui ne sont pas destinés à être utilisés avec cette scie. Communiquez avec Snow Joe + Sun Joe si vous n’êtes pas sûr que l’utilisation d’une pièce de rechange ou d’un accessoire...
  • Page 25 NOTES...
  • Page 26 NOTES...
  • Page 27 LA PROMESSE DE SNOW JOE + SUN JOE À SES CLIENTS ® ® SE MET EN QUATRE pour vous servir. Nous nous efforçons de vous rendre Vous êtes notre client et Snow Joe + Sun Joe ® ® l’utilisation de nos produits aussi plaisante que possible. Malheureusement, il peut arriver qu’un produit ne fonctionne pas ou se casse dans des conditions d’utilisation normales.
  • Page 28 snowjoe.com...