Publicité
for mounting depth up to 200 mm (7.87")
en
für Einbautiefe bis 200 mm (7.87")
de
pour profondeur de montage jusqu'à 200 mm (7.87")
fr
para profundidad de montaje hasta 200 mm (7.87")
es
per profondità di montaggio fino a 200 mm (7.87")
it
用于直到 20 200 0 mm mm (7.87") 的安装深度
zh
Для монтажной глубины до 200 мм (7.87")
ru
114 - 147 mm (4.49 - 5.79")
1 - 6 mm
(0.04 - 0.24")
TW-RMQ
Space occupied on fixing adapter
en
Platzbelegung auf Befestigungsadapter
de
Emplacement sur la pièce de fixation
fr
Espacio utilizado sobre adaptador de fijación
es
Spazio occupato sull'adattore di fissaggio
it
固定适配器上的位置布局
zh
Размещение на крепежном переходнике
ru
BE 3C
2
3
1
2/2
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 1987 by Eaton Industries GmbH,
www.eaton.com/moeller/support
52 - 85 mm (2.05 - 3.35")
Position of the centring adapter
en
Lage des Zentrieradapters
de
Position de la pièce de centrage
fr
Posición del adaptador de centrado
es
Posizione dell'elemento di centraggio
it
中心适配器的位置
zh
Положение центровочного переходника
ru
•
–
•
or
oder
•
ou
oppure
•
Emergency On Call Service: Local representative (http://www.eaton.com/moeller/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
1 - 6 mm
(0.04 - 0.24")
BE3Z
1 - 6 mm
(0.04 - 0.24")
M5
⌀ 4.2 mm
(⌀ 0.17")
■
■
–
•
•
•
•
■
цокольным элементом
All Rights Reserved
125 - 157.5 mm (4.92 - 6.2")
63 - 95.5 mm (2.48 - 3.76")
TC-RMQ
5.5 mm
(0.22")
175 - 207.5 mm (6.89 - 8.17")
113 - 145.5 mm (4.45 - 5.73")
Contact elements
en
Kontaktelement
de
Eléments de contact
fr
Elementos de contacto
es
Elemento di contatto
it
触点元件
zh
Контактный элемент
ru
Lamp socket elements
en
Lampenfassungselement
de
Eléments voyant
fr
Elementos de portalámparas
es
Blocco portalampada
it
灯座元件
zh
Элемент лампового цоколя
ru
free for possible combinations with socket element
en
frei für mögliche Kombinationen mit Fassungselement
de
disponible pour combinaisons avec élément voyant
fr
libre para posibles combinaciones con elementos
es
de portalámparas
libero per combinazioni possibili con zoccoli
it
可用于托座元件组合
zh
произвольно для возможных комбинаций с
ru
04/11 IL04716020Z
Printed in Germany (04/11)
TCV-RMQ
10004703/DE17 Doku/DM
Publicité
