Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ROBBE-Futaba F1666
Sommaire des Matières pour ROBBE-Futaba F1666
- Page 1 Notice du boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ Réf. F1666 ...
-
Page 2: Table Des Matières
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes de sécurité à respecter impérativement! • Évitez absolument de plier le brin d'antenne. Mise à jour du boîtier télémétrique robbe ..20 Consignes de sécurité2 • 'appareil n'est conçu que pour une utilisation avec une Description générale3 Adresses SAV .......... -
Page 3: Description Générale3
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ DESCRIPTION GÉNÉRALE 3. CONTENU DE LA LIVRAISON 4 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1x boîtier télémétrique FASSTest ® La sortie des caractéristiques intervient de façon suivante : Bande de fréquences : ..... 2,4...2,4835 GHz 1x adaptateur de montage pour émetteur à main Système de transmission .... -
Page 4: Éléments De Commande
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ ÉLÉMENTS DE COMMANDE Écran à cristaux liquides et éclairage bleu d'arrière plan Le boîtier télémétrique dispose de plusieurs possibilités de rac- cordement et de mise en oeuvre. Ceci concerne également les touches de la commande de l'affi chage et la mise au point et la Vibreur / haut-parleur programmation des capteurs. -
Page 5: Montage Du Boîtier Télémétrique Sur L'émetteur
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ MONTAGE DU BOÎTIER TÉLÉMÉTRIQUE FIXATION SUR UN ÉMETTEUR TENU À LA MAIN FIXATION À L'ÉMETTEUR PUPITRE AVEC FILETAGE SUR L'ÉMETTEUR D'ANTENNE L'adaptateur de l'émetteur pupitre est fi xé sur le pivot sphérique Il est possible de fi xer le boîtier télémétrique avec les adaptateurs L'adaptateur de l'émetteur à... -
Page 6: Charger Le Boîtier Télémétrique
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ 7. CHARGEZ LE BOÎTIER TÉLÉMÉTRIQUE 8. CHARGEZ LE BOÎTIER TÉLÉMÉTRIQUE Pour la mise en marche, il faut que le micro-interrupteur sur la Le boîtier télémétrique est équipé d'un accu LiPo interne 3,7 face arrière soit disposé vers le haut sur „ON“. volts - 500 mAh. -
Page 7: Liaison Du Boîtier Télémétriqueà L'émetteur
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ LIAISON DU BOÎTIER TÉLÉMÉTRIQUE ÉTABLISSEMENT DU LIEN : À L'ÉMETTEUR • Après avoir remis le récepteur et le boîtier télémé- trique en marche la diode verte du boîtier télémétrique • Vérifi ez que le récepteur du modèle est en liaison avec En principe il est possible de lier le boîtier télémétrique aux s'allume. -
Page 8: Structure Du Menu / Description De La Navigation
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ 10.STRUCTURE DU MENU / DESCRIPTION DE LA NAVIGATION PAUSE TIME 10 S A:ACT MODEL0 SPH/ ON É c r a n s A:ON MODEL0 SPH/ ON Écran d'affi chage RECEIVER-BATTERY RECEIVER-BATTERY REPEAT des sign- VOICE VOLUME 6.4V aux par-... -
Page 9: Explication De L'affi Chage Télémétrique Sur L'écran
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ EXPLICATION DE L'AFFICHAGE TÉLÉMÉTRIQUE SUR L'ÉCRAN La structure de base de l'écran d'affi chage télémétrique est toujours pareille, elle ne varie que par les différents noms des capteurs. Comme décrit au chap. 5, il est possible de naviguer dans le menu d'affi... -
Page 10: Explication Du Volume De L'écran
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ EXPLICATION DE L'ÉCRAN DES SIGNAUX 13. EXPLICATION DE L'ÉCRAN DU VOLUME PARLÉS L'écran des signaux parlés permet d'établir quel capteur Sur l'écran du volume il est possible de régler le volume doit être sollicité par le signal parlé. des signaux parlés. -
Page 11: Menu De Programmation De L'écran Principal
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ 14.2 MENU DISPLAY (AFFICHAGE) MENU DE PROGRAMMATION DE L'ÉCRAN 14.1 MENU LANGUE (LANGUAGE) PRINCIPAL En maintenant les deux touches „+“ et „-“ simultanément Dans le menu d'affi chage („Anzeige“) il est possible Dans le menu langue („SPEECH“) il est possible d'établir enfoncées, vous accédez du menu d'affi... -
Page 12: Menu Map Capteur
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ AFFICHAGE (DISPLAY): 14.3 MENU MAP CAPTEUR („SENSOREINSTELLUNG“) Explication sous-menu MAP capteur („SENSOREIN- Dans la rubrique de mise au point Affi chage („Anzeige“) STELLUNG“) Dans le menu MAP caapteur („SENSOREINSTELLUNG“) il est possible de programmer si les capteurs doivent ap- apparaît chacun des capteurs enregistrés. - Page 13 Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ AVERTISSEMENT SONORE (WARNING TONE): >WARN DURATION: Il est possible ici d'établir un signal sonore qui signale REPEATTIME: acoustiquement l'atteinte d'une VALEUR MIN. Gamme de mise au point : 0 à 29 FACTORY SET: VALEUR MAX (MAX VALUE): Dans cette MAP il est possible d'établir une valeur maxi- male, qui, lorsqu'elle atteint un écran d'avertissement, re- tentissent une alarme vibratoire et audio.
- Page 14 Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ 14.4 MENU D'ENREGISTREMENT DES CAPTEURS Enregistrer un capteur Ensuite apparaît l‘écran suivant : („SENSOR REGISTRATION“). • Le capteur est enregistré par une unique pression sur la • Raccordez le capteur avec la bonne polarité au S-BUS à touche „ENT.“.
-
Page 15: Menu De Sélection Du Modèle
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ Explication sous-menu ouvrir modèle („OPEN MO- 14.5 MENU DE SÉLECTION DU MODÈLE souhaité. Il est possible ainsi d'établir un nom de 6 carac- DEL“) tères au maximum. Pour transférer le nom, appuyez sur la Dans le menu de sélection des modèles („MODEL SE- touche „ENT.“. -
Page 16: Menu De Sélection De La Langue
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ 14.6 MENU DE SÉLECTION DE LA LANGUE 15. PRISE USB-PC Il est possible d'établir la langue de l'écran dans la rubrique Le boîtier télémétrique esr équipé sur la partie gauche de sélection de la langue („SPRACHAUSWAHL“). •... -
Page 17: Accesoires Recommandés
F1713 Thermocapteur 125° C, pour le système télémétrique FASSTest®. Avec l'identifi cation (ID) individuel- le du capteur robbe-Futaba lors de l'enregistrement du capteur (sur l'émetteur ou le boîtier télémé- trique) est confi gurée automati- quement la séquence et l'unité... -
Page 18: Installation Du Pilote Usb Pour Le Boîtier Télémétrique
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ 17. INSTALLATION DU PILOTE USB POUR LE BOÎTIER TÉLÉMÉTRIQUE. Remarque : il est impératif d’installer les pilotes USB après une mise à jour du logiciel ou de la langue. Le pilote USB et le programme de mise à jour „Robbe_Telemetry_Downloader“ se trouvent sur la page d'accueil de robbe sous : http://www.robbe.de/telemetry-box-2-4-ghz-fasstestr.html 2. - Page 19 Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ 5. L'installation des pilotes est achevée. Sélectionnez le champ „Launch the CP210x VCP Driver Installer“ (lancez le programme d’installation des pilotes) et cliquez sur "FINISH". 6. Cliquez sur « INSTALL ». Une fois que l'installation s'est achevée avec succès, confi...
-
Page 20: Mise À Jour Du Boîtier Télémétrique Robbe
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ 18. MISE À JOUR DU BOÎTIER TÉLÉMÉTRIQUE ROBBE 1. Raccordez le boîtier télémétrique à un ordinateur avec le cordon USB et mettez-le en 4. Maintenant, sous la rubrique outils („Tools“) il est possible de sélectionner la mise marche. - Page 21 Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ 6. Pour installer maintenant le nouveau logiciel, sélectionnez la fenêtre du navigateur („Browse“) et marquez le fi chier souhaité. Remarque importante : Assurez-vous également que vous avez sélectionné le bon format, mise à jour du progiciel = fi chier frm / mise à...
- Page 22 Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ ADRESSES DES SERVICES TECHNIQUES APRÈS-VENTE Pays Sté Ville Téléphone Télécopie Courrier électronique AND-00130 LES ESCALDES Andorre Sorteny Santa Anna, 13 00376-862 865 00376-825 476 sorteny@sorteny.com Princip. d‘Andorre Dänemark Nordic Hobby A/S Bogensevej 13 DK-8940 Randers SV 0045-86-43 61 00 0045-86-43 77 44 hobby@nordichobby.com Allemagne...
-
Page 23: Garantie
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ GARANTIE 21. MISE AU REBUT DES ANCIENS APPAREILS Les appareils électroniques ne peuvent pas Nos articles sont naturellement couverts par la garantie légale Nous ne pouvons donc être tenus pour responsables d'aucune simplement être mis au rebut avec les ordures de 24 mois. -
Page 24: Déclaration De Conformité
Boîtier télémétrique (Telemetry-Box) 2,4 GHz FASSTest™ 22. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, la société robbe Modellsport GmbH & Co. KG déclare que cet appareil est conforme avec les exigences fondamentales et les autres prescriptions de la directive CE correspondante. Vous trouverez l'original de la déclaration de conformité...