Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
IT
L
Die Tür wurde - OHNE MECHANISCHES
VERRIEGELUNGSSYSTEM
konzipiert, dass sie offen bleibt, wenn
FR
sie in einem Winkel von 90° geöffnet
wird. Außerdem sorgt das "soft closing"-
EN
Schließsystem dafür, dass die Tür sich
automatisch, langsam und sanft - ohne
DE
DE
weiteres Zutun - schließt. Wenn die Tür
bereits in einem Winkel von 90°
ES
offensteht, ist es daher nicht nötig, sie
NOCH WEITER ZU ÖFFNEN, um sie mit
einem Gewicht zu fixieren oder in dieser
PT
Position zu halten ("Abb. 19").
F
Sofern
Auszugskörbe
sollten diese beim Befüllen nicht alle
gleichzeitig vorgezogen werden ("Abb.
22").
9.8
Verwendung des kühlmöbels
Beleuchtung
Der Schalter für die Beleuchtung des Kühlmöbels
befindet sich oben rechts am Gerät.
Thermostat/Thermometer
#e#Sul banco in basso a destra è posizionato
un termostato/termometro remoto per il
controllo della temperatura|ee|.
N°DOC. UM000224 REV. "E" - 12/01/22
-
das
Kühlmöbel
(optional)
verfügt,
SkyShINE
Epta Spa - Via Mecenate, 86 - 20138 Milano (MI) ITALIA
Tel. 02/55403211 Telefax 02/55401023
9.9
Reinigung und regelmäßige
Wartung
so
Es wird empfohlen, im Arbeitsbereich für gute
Lichtverhältnisse zu sorgen und eventuell eine
zusätzliche Leuchtquelle einzuschalten.
L
Antibeschlag-Beschichtung der LOW
CONSUMPTION-Türen.
Kühlmöbeltüren
A n t i b e s c h l a g - B e s c h i c h t u n g
ausgestattet,
Luftfeuchtigkeit und Temperatur die
Kondensatbildung verhindert. Dies gilt
auch
Wasser oder bei häufiger Reinigung. Die
über
Beschichtung
wasserabweisend
Wassertröpfchen, die sich verteilen und
daher nicht in Kondensat verwandeln.
Obwohl die Beschichtung Feuchtigkeit
absorbiert, löst sie sich nicht in Wasser
auf, sodass bei Nässe keine Flecken
zurückbleiben.
Glasreiniger,
Ammoniak, Alkohol und Benzin schaden
der Beschichtung nicht. Sie verfärbt
sich auch nicht bei direkter Einwirkung
von Sonne oder Hitze.
Die Türen werden mit einer Antibeschlag-
Beschichtung geliefert, diese ist auf der
Innenseite aufgebracht und wird durch eine
Folie geschützt.
Diese Schutzfolie wurde an den Seiten bereits
leicht
gelöst,
Inbetriebnahme einfach entfernen lässt. Die
Schutzfolie darf erst nach dem Einsetzen der
Türen in das Kühlmöbel entfernt werden und
erst,
nachdem
Betriebstemperatur erreicht hat. Dann setzt
der
Effekt
sofort ein.
Um an dieses korrekte Vorgehen zu erinnern ist
auf der Schutzfolie der folgende Hinweis
aufgedruckt:
PROTECTIVE FILM UNTIL THE CABINET HAS
REACHED THE OPERATING TEMPERATURE".
sind
mit
die
unabhängig
nach
längerem
Kontakt
ist
und
Handelsübliche
Fleckenentferner,
sodass
sie
sich
das
Gerät
die
der
Antibeschlag-Beschichtung
"DO
NOT
REMOVE
16/20
Die
einer
von
mit
extrem
erzeugt
vor
der
richtige
THE
Publicité
