Page 1
NOTICE D’UTILISATION Motopompe à moteur thermique CL MP 3517 Modèle usine : PWP34A / Modèle GARDIF : CL MP 3517 (ref PAE911113) LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE ORIGINALE AVANT TOUTE UTILISATION DE CETTE MACHINE LA CONSERVER POUR DES CONSULTATIONS FUTURES...
GREATLAND. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans problèmes. La pompe GREATLAND est destinée à un usage privé et domestique, principalement au drainage, à l’évacuation et au transfert de l’eau, au puisage ainsi qu’à l’évacuation de l’eau des embarcations et des yachts (sauf eau salée) ou, pour un temps limité, à...
SECURITE AVERTISSEMENT ! Ne pas essayer d’utiliser cette motopompe thermique avant d’avoir soigneusement lu et bien compris toutes les instructions, et règles de sécurités contenues dans ce manuel. Le non respect de ces informations peut entraîner un accident tel qu’un incendie ou un choc électrique entraînant des blessures graves.
UTILISATION DU MATERIEL EN TOUTE SECURITE AVERTISSEMENT Ne pas essayer d’utiliser cette pompe à moteur thermique avant d’avoir entièrement lu et bien compris toutes les instructions, règles de sécurité, éléments de commande, etc… contenus dans cette notice. Le non respect de ces informations et instructions de sécurité peut entraîner un accident tel qu’un incendie ou un choc électrique entraînant des blessures graves.
Faire réparer la pompe ou remplacer les parties usées ou endommagées exclusivement par des pièces de rechange d’origine et auprès d’un centre de réparation agréé par GREATLAND • Lorsque la pompe est raccordée à la canalisation d’eau principale, il faudra installer un dispositif anti-retour pour éviter tout retour d’eau polluée dans la canalisation...
• S’assurer que la motopompe est placée dans une position de travail définie avant de démarrer le moteur • Travailler uniquement à la lumière du jour ou dans une lumière artificielle de bonne qualité. • Pendant le fonctionnement de la pompe, personne ne doit se trouver dans le fluide refoulé...
• Pour réduire les risques d’incendie, maintenir le moteur, le silencieux et la zone de stockage de l’essence dégagés de végétaux ou d’excès de graisse. • Remplacer les pièces usées ou endommagées pour plus de sécurité. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine. Les pièces détachées d’autres marques pourraient mal s’adapter et être à...
NOMENCLATURE 1) Bouchon de vidange 2) Corps de pompe 3) Orifice d’aspiration Ø 25 mm (entrée de l’eau) 4) Orifice de refoulement Ø25mm (sortie de l’eau) 5) Orifice de remplissage 6) Poignée de transport 7) Capuchon de la bougie et bougie 8) Interrupteur ON / OFF (STOP) 9) Levier d’accélérateur...
RAVITAILLEMENT EN CARBURANT Cet outil est équipé d’un moteur deux temps. Son carburant est un mélange d’essence sans plomb et d’huile spéciale pour moteur 2 temps. A- SECURITE DE MANIPULATION DU CARBURANT ■ Le carburant étant extrêmement inflammable, il doit toujours être manipulé avec précaution. Ne pas fumer ! ■...
Page 10
3. Nettoyer et inspecter le joint du bouchon avant le remplissage. Le changer si nécessaire. 4. Incliner légèrement le moteur de façon à ce que le réservoir soit à la verticale, orifice vers le haut. Verser le mélange dans le réservoir (12) avec précaution. Nous vous recommandons l’usage d’un entonnoir pour éviter de répandre du carburant .
Page 11
• Préparer le mélange à 4% en mélangeant 25 parts d’essence sans plomb 95 RON avec une part d’huile spéciale 2 temps synthétique dans le récipient fourni à cet effet par le fabricant (et jamais directement dans le réservoir du moteur). •...
Sécurité : • Ne jamais faire l’appoint de carburant moteur tournant ou chaud, ne jamais fumer ni téléphoner car cela peut provoquer une explosion et /ou un incendie très grave. • Ne jamais démarrer le moteur à moins de 5 mètres de l’endroit ou vous avez rempli le réservoir d’essence.
DEMARRAGE DE LA MOTOPOMPE ATTENTION : • Ne jamais démarrer la motopompe sans l’avoir d’abord : ‐ remplie d’eau ‐ mis la crépine du tuyau d’aspiration dans l’eau ‐ connecter les tuyaux d’aspiration et de refoulement à la pompe • Toujours secouer énergiquement le mélange dans le réservoir avant le démarrage afin de bien re-mélanger l’huile et l’essence.
ENTRETIEN ET REMISAGE Pour toute opération d’entretien ou de manutention, celle-ci ne devra être effectuée que le moteur à l’arrêt et bien refroidi, bougie débranchée. • Après chaque utilisation, procéder nettoyage du moteur pour enlever la poussière et les saletés qui pourraient obstruer le système de refroidissement du moteur.
Hivernage : • Ne jamais oublier de vidanger totalement la pompe (en dévissant le bouchon de vidange –item 1) et ses tuyaux en hiver par temps très froid, Ceux ci pourraient geler et provoquer des dommages très graves à votre matériel. •...
Veiller à communiquer ce numéro à votre revendeur ou votre réparateur en cas d’intervention sur la machine et pour toute demande de pièces de rechange. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine ou approuvées par GREATLAND LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Afin d’agir pour la protection de l’environnement, nous vous recommandons de :...
Pour bénéficier d’une prise en charge du SAV sous garantie, le demandeur devra adresser sa demande à un atelier Service Après Vente (SAV) agrée par GREATLAND. La liste des SAV agrées est disponible sur le site internet www.gardif.fr Pour toute demande de pièces de rechange, il devra être spécifié...