Sommaire des Matières pour FS NVR202-8C-8P
- Page 1 RU N NE T CL OU D Network Video Recorders Netzwerk-Videorekorder Enregistreurs Vidéo en Réseau Quick Start Guide V1.0 Quick-Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide...
- Page 2 Thank you for choosing network video recorders (NVRs). This guide is designed to familiarize you with the structure of the NVR and describes how to deploy the NVR in your network. CLOUD Network Video Recorders Accessories NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P Mouse x1 Power Cord x1 Hard Disk Data Cable x2 M3 Screw x8...
- Page 3 NVR202-9C / NVR202-16C Mouse x1 Power Adapter x1 Power Cord x1 Hard Disk Data Cable x2 Hard Disk Power Cable x2 M3 Screw x8 Rubber Pad x1 NOTE: There is no rubber pad in the accessories of NVR202-9C. NVR204-32C-16P Mouse x1 Power Cord x1 Hard Disk Data Cable x4 M3 Screw x16...
- Page 4 Rubber Pad x1 NVR304-32C Mouse x1 Power Cord x1 Hard Disk Data Cable x4 M3 Screw x16 Mounting Bracket x2 M4 Screw x4 Phoenix Terminal x4 Rubber Pad x1 NOTE: *The number of hard disk data cables, hard disk power cables and screws are reduced accordingly if the NVR is delivered with hard disk installed.
- Page 5 Hardware Overview Front Panel Port NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P / NVR202-9C / NVR202-16C CLOUD USB Interface NVR204-32C-16P CLOUD USB 2.0 USB Interface NVR304-32C GUARD ALM CLOUD PQRS WXYZ USB Interface Description Port Connect to peripheral USB storage device, mouse and etc.
- Page 6 Front Panel LEDs NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P / NVR202-9C / NVR202-16C CLOUD CLOUD NVR204-32C-16P RUN HD CLOUD USB 2.0 NET CLOUD NVR304-32C GUARD GUARD ALM CLOUD PQRS WXYZ NET HD CLOUD...
- Page 7 Status Description Solid Blue NVR runs normally. Blinking Blue NVR is starting up. Solid Blue Network connection works properly. Arming is not enabled. GUARD Solid Red No disk or disk is abnormal. Blinking Red Data is being read from or written to HDD. Solid Red An alarm occurred.
- Page 8 Buttons Description Enter 1. Enter 2, A, B, or C; or start instant playback. Enter 3, D, E, or F; or start manual recording. Enter 4, G, H, or I; or enter the PTZ control interface. Enter 5, J, K, or L; or switch the screen layout in live view or playback mode.
- Page 9 Rear Panel Ports NVR202-8C-8P Audio Alarm Output Input PoE Interface Power Switch Alarm Output ALM IN ALM OUT PoE PORTS G 1+1- AUDIO OUT HDMI USB3.0 AUDIO IN Network Audio HDMI Power Supply (AC) Interface Input Output Output Interface NVR202-16C-16P...
- Page 10 NVR202-9C / NVR202-16C Network Audio Interface Output Interface Output Power Switch LINK AUDIO OUT USB3.0 USB2.0 AUDIO IN HDMI HDMI LINK Audio HDMI Power Supply (DC) Input Output NVR304-32C Audio HDMI Output Output Interface Alarm Input Power Supply (AC) Power Switch LINK AUDIO OUT ALARM IN...
- Page 11 Ports Description Alarm Input Input alarm signal. HDMI Output Output high de nition audio and video signal. USB Interface Connect to peripheral USB storage device, mouse and etc. Power Supply (AC) Connect AC 100-240V power. Power Supply (DC) Connect DC 12V power. Power Switch Turning on/o the NVR.
- Page 12 Hard Disk Installation NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P / NVR202-9C / NVR202-16C Po E PO RT S AU DI O O UT ALM IN ALM OU G 1+ AU DI O VG A HD M I HD M I US B3 .0 US B3 .0...
- Page 13 2. Insert the M3 screws into the disk and tighten the screws halfway. 3. Slide the disk into place from A to B, and x the screws to secure the hard disk.
- Page 14 4. Connect the hard disk power cables and data cables. Po E PO RT S AU DI O OU T ALM IN ALM OU G 1+1 AU DI O VG A HD M I HD M I US B3 .0 US B3 .0 5.
- Page 15 NVR204-32C-16P ALAR M IN 14 15 16 9 10 11 12 13 5 6 7 8 1 2 3 4 AUD IO OUT PoE- POR TS G G G G 3+3- 4+4- 2+2- G A B G 1+1- USB3 .0 ALAR M OUT HDM I AUD IO IN...
- Page 16 3. Attach the disk to the inner bottom of NVR using screws. 4. Connect the hard disk power cables and data cables.
- Page 17 ALAR M IN 9 10 11 12 13 14 15 16 5 6 7 8 1 2 3 4 AUD IO OUT PoE- POR TS G G G G 3+3- 4+4- 2+2- G A B G 1+1- ALAR M OUT USB3 .0 HDM I AUD IO IN...
- Page 18 2. Loosen the screws of the mounting plate on the side panels. 3. Remove the plate.
- Page 19 13 14 15 ALA RM 10 11 12 4 5 6 1 2 3 4+ 4- G G 3+ 3- 2- G 1+ 1- 2+ OU T A B G AL AR M H D M I 1 US B 3. 0 RS 23 2 H D M I 2 VG A...
- Page 20 ALA RM 13 14 15 10 11 12 4 5 6 1 2 3 G G G - 4+4 - G 3+3 1+1 - 2+2 A B G ALA RM HD M I 1 RS2 32 US B 3.0 HD MI 2 VG A 6.
- Page 21 Mounting the NVR Desk Mounting ALM OUT ALM IN G 1+1- AU DIO OU Po E PO RTS US B3. 0 US B3. 0 HD MI HD MI VG A AU DIO IN 1. Attach four rubber pads to the bottom. 2.
- Page 22 RU N N ET CL O U D 2. Attach the NVR to the rack using screws and cage nuts, which can match the rack. Connecting the Power A U D IO O U T AL M IN AL M O G 1+ A U D IO V G A...
- Page 23 Connecting the Camera NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P / NVR204-32C-16P P o E P O R T S 1. Connect cameras to the PoE interfaces of NVR via Ethernet cables. P o E P O R TS A U D IO O U T...
- Page 24 NVR202-9C / NVR202-16C / NVR304-32C A U D IO O U T AL M IN AL M O G 1+ AC T LI N K A U D IO A U D IO O U T V G A H D M I H D M I U S B 3 .0 U S B 3 .0...
- Page 25 Con guring the NVR Local Operations Step 1: Connect NVR to monitor via HDMI or VGA cable. Step 2: Connect NVR to network via Ethernet cable. Step 3: To add cameras with Quick Add, please follow the wizard to con gure the system. Step 4: Select the cameras to add in the discovered device list, and then click Add.
- Page 26 Web-based Interface Step 1: Connect the computer to the network interface of the NVR using the Ethernet cable. Step 2: Set the IP address of the computer to 192.168.1.x. (“x” is any number from 2 to 254.) I nte r n et Protocol Versi on 4 ( TCP/ IP v4) Proper ti es General Yo u c a n g e t I P s e t t i n g s a s s i g n e d a u t o m a t i c a l l y i f y o u r n e t w o r k s u p p o r t s t h i s c a p a b i l i t y .
- Page 27 Product Warranty FS ensures our customers that any damage or faulty items due to our workmanship, we will o er a free return within 30 Days from the day you receive your goods. This excludes any custom made items or tailored solutions.
- Page 28 Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Netzwerk-Videorekorder (NVR) entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau des NVRs vertraut machen und beschreibt, wie Sie den NVR in Ihrem Netzwerk einsetzen. CLOUD Netzwerk-Videorekorder Zubehör NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P Maus x1 Netzkabel x1 Festplatten-Datenkabel x2 M3-Schraube x8 Gummipad x1...
- Page 29 NVR202-9C / NVR202-16C Maus x1 Netzadapter x1 Netzkabel x1 Festplatten-Datenkabel x2 Festplatten-Stromkabel x2 M3-Schraube x8 Gummipad x1 HINWEIS: Im Zubehör des NVR202-9C ist kein Gummipad enthalten. NVR204-32C-16P Maus x1 Netzkabel x1 Festplatten-Datenkabel x4 M3-Schraube x16 Montagehalterung x2 M4-Schraube x6 Festplattenhalterung x4 Phoenix Terminal x4...
- Page 30 Gummipad x1 NVR304-32C Maus x1 Netzkabel x1 Festplatten-Datenkabel x4 M3-Schraube x16 Montagehalterung x2 M4-Schraube x4 Phoenix Terminal x4 Gummipad x1 HINWEIS: *Die Anzahl der Festplatten-Datenkabel, Festplatten-Stromkabel und Schrauben reduziert sich entsprechend, wenn der NVR mit installierter Festplatte geliefert wird. *Die Festplatten-Stromkabel des NVR204-32C-16P und des NVR304-32C sind vorinstalliert, daher be nden sich keine Festplatten-Stromkabel in deren Zubehör.
- Page 31 Hardware-Übersicht Ports an der Vorderseite NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P / NVR202-9C / NVR202-16C CLOUD USB-Schnittstelle NVR204-32C-16P CLOUD USB 2.0 USB-Schnittstelle NVR304-32C GUARD ALM CLOUD STUV PQRS WXYZ USB-Schnittstelle Beschreibung Port Anschluss von peripheren USB-Speichergeräten, Mäusen usw. USB-Schnittstelle...
- Page 32 Front Panel LEDs NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P / NVR202-9C / NVR202-16C CLOUD CLOUD NVR204-32C-16P RUN HD CLOUD USB 2.0 NET CLOUD NVR304-32C GUARD GUARD ALM CLOUD STUV PQRS WXYZ NET HD CLOUD...
- Page 33 Status Beschreibung Dauerhaft Blau NVR läuft normal. Blinkend Blau Der NVR startet. Dauerhaft Blau Die Netzwerkverbindung funktioniert ordnungsgemäß. Arming ist nicht aktiviert. GUARD Dauerhaft Rot Keine Festplatte oder Festplatte arbeitet abnormal. Es werden Daten von der Festplatte gelesen oder auf die Blinkend Rot Festplatte geschrieben.
- Page 34 Knöpfe Beschreibung Geben Sie 1 ein. Geben Sie 2, A, B oder C ein; oder starten Sie die Sofortwiedergabe. Geben Sie 3, D, E oder F ein; oder starten Sie die manuelle Aufnahme. Geben Sie 4, G, H oder I ein; oder rufen Sie die PTZ-Steuerungsober äche auf.
- Page 35 Ports auf der Rückseite NVR202-8C-8P Audio Alarm -Ausgang -Eingang PoE-Schnittstelle Netzschalter Alarm-Ausgang ALM IN ALM OUT PoE PORTS G 1+1- AUDIO OUT HDMI USB3.0 AUDIO IN Audio HDMI tStromversorgung (AC) Netzwerkschnittstelle -Eingang -Ausgang -Ausgang -Schnittstelle NVR202-16C-16P Audio Alarm -Ausgang -Eingang...
- Page 36 NVR202-9C / NVR202-16C Audio Netzwerkschnittstelle -Ausgang -Schnittstelle -Ausgang Netzschalter LINK AUDIO OUT USB3.0 USB2.0 AUDIO IN HDMI HDMI LINK Audio HDMI-Ausgang Stromversorgung (DC) -Eingang NVR304-32C Alarm Audio- HDMI Ausgang -Ausgang -Schnittstelle -Eingang Stromversorgung (AC) Netzschalter LINK AUDIO OUT ALARM IN 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 AUDIO IN...
- Page 37 No Ports Beschreibung Alarm-Eingang Eingang Alarmsignal. HDMI-Ausgang Ausgabe eines hochau ösenden Audio- und Videosignals. USB-Schnittstelle Anschluss an USB-Peripheriegerät, Maus usw. Stromversorgung Anschluss für AC 100-240V Strom. (AC) Stromversorgung Anschluss für DC 12V Strom. (DC) Netzschalter Ein- und Ausschalten des NVRs. RS485-Schnittstelle Anschluss von externen Geräten wie z.B.
- Page 38 Festplatteninstallation NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P / NVR202-9C / NVR202-16C Po E PO RT S AU DI O O UT ALM IN ALM OU G 1+ AU DI O VG A HD M I HD M I US B3 .0 US B3 .0...
- Page 39 2. Setzen Sie die M3-Schrauben in die Scheibe ein und ziehen Sie die Schrauben halbwegs fest. 3. Schieben Sie die Festplatte von A nach B, und befestigen Sie die Schrauben, um die Festplatte zu sichern.
- Page 40 4. Schließen Sie die Stromkabel und Datenkabel der Festplatte an. Po E PO RT S AU DI O OU T ALM IN ALM OU G 1+1 AU DI O VG A HD M I HD M I US B3 .0 US B3 .0 5.
- Page 41 NVR204-32C-16P ALAR M IN 14 15 16 9 10 11 12 13 5 6 7 8 1 2 3 4 AUD IO OUT PoE- POR TS G G G G 3+3- 4+4- 2+2- G A B G 1+1- USB3 .0 ALAR M OUT HDM I AUD IO IN...
- Page 42 3. Befestigen Sie die Platte mit den Schrauben an der inneren Unterseite des NVRs. 4. Schließen Sie die Stromkabel und Datenkabel der Festplatte an.
- Page 43 ALAR M IN 9 10 11 12 13 14 15 16 5 6 7 8 1 2 3 4 AUD IO OUT PoE- POR TS G G G G 3+3- 4+4- 2+2- G A B G 1+1- ALAR M OUT USB3 .0 HDM I AUD IO IN...
- Page 44 2. Lösen Sie die Schrauben der Montageplatte an den Seitenwänden. 3. Entfernen Sie die Platte.
- Page 45 13 14 15 ALA RM 10 11 12 4 5 6 1 2 3 4+ 4- G G 3+ 3- 2- G 1+ 1- 2+ OU T A B G AL AR M H D M I 1 US B 3. 0 RS 23 2 H D M I 2 VG A...
- Page 46 ALA RM 13 14 15 10 11 12 4 5 6 1 2 3 G G G - 4+4 - G 3+3 1+1 - 2+2 A B G ALA RM HD M I 1 RS2 32 US B 3.0 HD MI 2 VG A 6.
- Page 47 Montage des NVRs Montage auf einem Tisch ALM OUT ALM IN G 1+1- AU DIO OU Po E PO RTS US B3. 0 US B3. 0 HD MI HD MI VG A AU DIO IN 1. Befestigen Sie vier Gummipads an der Unterseite. 2.
- Page 48 RU N N ET CL O U D 2. Befestigen Sie den NVR mit Schrauben und Kä gmuttern, die zum Rack passen können, am Rack. Anschließen der Stromversorgung A U D IO O U T AL M IN AL M O G 1+ A U D IO V G A...
- Page 49 Anschließen der Kamera NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P / NVR204-32C-16P P o E P O R T S 1. Schließen Sie die Kameras über Ethernet-Kabel an die PoE-Schnittstellen des NVRs an. P o E P O R TS A U D IO...
- Page 50 NVR202-9C / NVR202-16C / NVR304-32C A U D IO O U T AL M IN AL M O G 1+ AC T LI N K A U D IO A U D IO O U T V G A H D M I H D M I U S B 3 .0 U S B 3 .0...
- Page 51 Kon guration des NVRs Lokale Bedienung Schritt 1: Verbinden Sie den NVR über ein HDMI- oder VGA-Kabel mit dem Monitor. Schritt 2: Verbinden Sie den NVR über ein Ethernet-Kabel mit dem Netzwerk. Schritt 3: Um Kameras mit Quick Add hinzuzufügen, folgen Sie bitte dem Assistenten zur Kon gura- tion des Systems.
- Page 52 Webbasierte Schnittstelle Schritt 1: Verbinden Sie den Computer über das Ethernet-Kabel mit der Netzwerkschnittstelle des NVRs. Schritt 2: Stellen Sie die IP-Adresse des Computers auf 192.168.1.x. ("x" ist eine beliebige Zahl von 2 bis 254.) I nte r n et Protocol Versi on 4 ( TCP/ IP v4) Proper ti es General Yo u c a n g e t I P s e t t i n g s a s s i g n e d a u t o m a t i c a l l y i f y o u r n e t w o r k s u p p o r t s t h i s c a p a b i l i t y .
- Page 53 Kontakt https://www.fs.com/de/contact_us.html Produktgarantie FS versichert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen.
- Page 54 NVR et indique comment procéder à son déploiement. CLOUD Enregistreurs Vidéo en Réseau Accessoires NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P Souris x1 Câble d'Alimentation x1 Câble de Données du Disque Dur x2 Câble d'Alimentation du Disque Dur x2...
- Page 55 NVR202-9C / NVR202-16C Souris x1 Adaptateur Câble d'Alimentation x1 Câble de Données d'Alimentation x1 du Disque Dur x 2 Câble d'Alimentation Vis M3 x8 Coussin en Caoutchouc x1 du Disque Dur x2 NOTE: Le coussin en caoutchouc n'est pas inclus dans les accessoires du NVR202-9C. NVR204-32C-16P Souris x1 Câble d'Alimentation x1...
- Page 56 Coussin en Caoutchouc x1 NVR304-32C Souris x1 Câble d'Alimentation x1 Câble de Données Vis M3 x16 du Disque Dur x4 Support de Montage x2 Vis M4 x4 Terminal Phoenix x4 Coussin en Caoutchouc x1 NOTE: * Le nombre de câbles de données du disque dur, de câbles d'alimentation du disque dur et de vis est réduit en conséquence si le NVR est livré...
- Page 57 Aperçu du Matériel Ports du Panneau Frontal NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P / NVR202-9C / NVR202-16C CLOUD Interface USB NVR204-32C-16P CLOUD USB 2.0 Interface USB NVR304-32C GUARD ALM CLOUD STUV PQRS WXYZ Interface USB Description Port Connexion aux périphériques de stockage USB, souris, etc.
- Page 58 Indicateurs LED du Panneau Frontal NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P / NVR202-9C / NVR202-16C CLOUD CLOUD NVR204-32C-16P RUN HD CLOUD USB 2.0 NET CLOUD NVR304-32C GUARD GUARD ALM CLOUD STUV PQRS WXYZ NET HD CLOUD...
- Page 59 Statut Description Bleu Le NVR fonctionne normalement. Bleu Clignotant Le NVR démarre. Bleu La connexion réseau fonctionne correctement. Le système de sécurité n'est pas activé. GUARD Éteint Rouge Pas de disque ou le disque ne fonctionne pas correctement. Rouge Clignotant Données en cours de transmission vers ou depuis le disque dur.
- Page 60 N° Description Boutons Saisissez 1. Saisissez 2, A, B ou C ; ou lancez la lecture instantanée. Saisissez 3, D, E ou F ; ou lancez l'enregistrement manuel. Saisissez 4, G, H, ou I ; ou saisissez l'interface de contrôle PTZ. Saisissez 5, J, K ou L ;...
- Page 61 Ports du Panneau Arrière NVR202-8C-8P Sortie Entrée Audio d'Alarme Interface PoE Interrupteur d'Alimentation Sortie d'Alarme ALM IN ALM OUT PoE PORTS G 1+1- AUDIO OUT HDMI USB3.0 AUDIO IN Interface Entrée Sortie Sortie Interface Alimentation Électrique (CA) Réseau Audio HDMI...
- Page 62 NVR202-9C / NVR202-16C Interface Sortie Interface Sortie Réseau Audio Interrupteur d'Alimentation LINK AUDIO OUT USB3.0 USB2.0 AUDIO IN HDMI HDMI LINK Entrée Sortie Alimentation Électrique (DC) Audio HDMI NVR304-32C Sortie Sortie Interface Entrée Alimentation Audio HDMI d'Alarme Électrique (CA) Interrupteur d'Alimentation LINK AUDIO OUT...
- Page 63 N° Ports Description Entrée de l'Alarme Entrée du signal d'alarme. Sortie HDMI Sortie de signal audio et vidéo haute dé nition. Interface USB Connexion à un périphérique de stockage USB, souris, etc. Alimentation Connexion de l'alimentation AC 100-240V. Électrique (CA) Alimentation Connexion de l'alimentation DC 12V.
- Page 64 Installation du Disque Dur NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P / NVR202-9C / NVR202-16C Po E PO RT S AU DI O O UT ALM IN ALM OU G 1+ AU DI O VG A HD M I HD M I US B3 .0 US B3 .0...
- Page 65 2. Insérez les vis M3 sur le disque et resserrez-les à moitié. 3. Faites glisser le disque en place de A à B, et xez les vis pour sécuriser le disque dur.
- Page 66 4. Connectez les câbles d'alimentation et les câbles de données du disque dur. Po E PO RT S AU DI O OU T ALM IN ALM OU G 1+1 AU DI O VG A HD M I HD M I US B3 .0 US B3 .0 5.
- Page 67 NVR204-32C-16P ALAR M IN 14 15 16 9 10 11 12 13 5 6 7 8 1 2 3 4 AUD IO OUT PoE- POR TS G G G G 3+3- 4+4- 2+2- G A B G 1+1- USB3 .0 ALAR M OUT HDM I AUD IO IN...
- Page 68 3. Fixez le disque sur le fond intérieur du NVR à l'aide de vis. 4. Connectez les câbles d'alimentation et les câbles de données du disque dur.
- Page 69 ALAR M IN 9 10 11 12 13 14 15 16 5 6 7 8 1 2 3 4 AUD IO OUT PoE- POR TS G G G G 3+3- 4+4- 2+2- G A B G 1+1- ALAR M OUT USB3 .0 HDM I AUD IO IN...
- Page 70 2. Desserrez les vis de la plaque de montage sur les panneaux latéraux. 3. Retirez la plaque.
- Page 71 13 14 15 ALA RM 10 11 12 4 5 6 1 2 3 4+ 4- G G 3+ 3- 2- G 1+ 1- 2+ OU T A B G AL AR M H D M I 1 US B 3. 0 RS 23 2 H D M I 2 VG A...
- Page 72 ALA RM 13 14 15 10 11 12 4 5 6 1 2 3 G G G - 4+4 - G 3+3 1+1 - 2+2 A B G ALA RM HD M I 1 RS2 32 US B 3.0 HD MI 2 VG A 6.
- Page 73 Installation du NVR Montage sur Support ALM OUT ALM IN G 1+1- AU DIO OU Po E PO RTS US B3. 0 US B3. 0 HD MI HD MI VG A AU DIO IN 1. Fixez quatre coussins en caoutchouc à la base. 2.
- Page 74 RU N N ET CL O U D 2. Fixez le NVR au rack à l'aide de vis et d'écrous à cage. Connexion de l'Alimentation A U D IO O U T AL M IN AL M O G 1+ A U D IO V G A H D M I...
- Page 75 Connexion de la Caméra NVR202-8C-8P / NVR202-16C-16P / NVR204-32C-16P P o E P O R T S 1. Connectez les caméras aux interfaces PoE du NVR avec des câbles Ethernet. P o E P O R TS A U D IO...
- Page 76 NVR202-9C / NVR202-16C / NVR304-32C A U D IO O U T AL M IN AL M O G 1+ AC T LI N K A U D IO A U D IO O U T V G A H D M I H D M I U S B 3 .0 U S B 3 .0...
- Page 77 Con guration du NVR Opérations sur Site Étape 1 : Connectez le NVR au moniteur via un câble HDMI ou VGA. Étape 2 : Connectez le NVR au réseau via un câble Ethernet. Étape 3 : Pour ajouter des caméras avec Quick Add, veuillez suivre l'assistant pour con gurer le système.
- Page 78 Interface Web Étape 1 : Connectez l'ordinateur à l'interface réseau du NVR avec le câble Ethernet. Étape 2 : Dé nissez l'adresse IP de l'ordinateur sur 192.168.1.x. ("x" est un nombre quelconque compris entre 2 et 254). I nte r n et Protocol Versi on 4 ( TCP/ IP v4) Proper ti es General Yo u c a n g e t I P s e t t i n g s a s s i g n e d a u t o m a t i c a l l y i f y o u r n e t w o r k s u p p o r t s t h i s c a p a b i l i t y .
- Page 79 Garantie du Produit FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux dû à sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans un délai de 30 Jours à compter de la date de réception de la marchan- dise. Cela exclut les articles fabriqués sur mesure ou les solutions personnalisées.
- Page 80 Any changes or modi cations not expressly approved by the grantee of this device could void the user's authority to operate the equipment. Responsible party (only for FCC matter) FS.COM Inc. 380 Centerpoint Blvd, New Castle, DE 19720, United States https://www.fs.com...
- Page 81 FS.COM GmbH hereby declares that this device is in compliance with the Directive 2014/30/EU. A copy of the EU Declaration of Conformity is available at www.fs.com/company/quality_control.html Die FS.COM GmbH erklärt hiermit, dass dieses Gerät mit der Richtlinie 2014/30/EU konform ist. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie unter...