Sommaire des Matières pour Star Micronics BSC10 Serie
Page 1
IMPRIMANTE THERMIQUE SÉRIE BSC10 Manuel Matériel...
Page 2
EMI Class A Warning https://download.starmicronics.com/manual/CE_DoC/ClassA_Warning.pdf EU Declaration of Conformity Konformitätserklärung Déclaration de conformité Declaración de conformidad Dichiarazione di conformità Verklaring van conformiteit Izjava o sukladnosti Izjava o skladnosti Prohlášení o shodě Uyumluluk Beyanı Megfelelőségi nyilatkozat Overensstemmelseserklæring Försäkran om överensstämmelse Vaatimuksenmukaisuusvakuutus Konformitetserklæring Declaração de Conformidade Δήλωση...
Page 3
Les zones haute tension dans le boîtier peuvent être dangereuses. Marque commerciale BSC10 : Star Micronics Co., Ltd. Avis • Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire une partie quelconque du présent manuel, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation expresse de STAR.
Table des matières 1. Déballage et installation ..................1 1-1. Déballage ........................1 1-2. Remarques concernant l'installation ................1 2. Identification des pièces et nomenclature ............2 3. Installation ......................4 3-1. Branchement du câble d'interface au PC ................4 3-2. Branchement du câble d'interface sur l'imprimante ............5 3-3.
1. Déballage et installation 1-1. Déballage Après avoir déballé l'appareil, vérifiez si tous les accessoires nécessaires se trouvent dans la boîte. Consignes de sécurité Imprimante * Les accessoires varient selon le modèle et la région dans laquelle l'imprimante est achetée. 1-2. Remarques concernant l'installation 1. Installez l'imprimante sur une surface ferme et plane, non exposée aux vibrations. 2.
2. Identification des pièces et nomenclature Capot arrière Ouvrez-le pour remplacer le papier. Ne l'ouvrez pas en cours d'impression. Panneau de Est équipé de témoins indiquant l'état de l'imprimante et d'un bouton commande permettant de mettre en marche l'imprimante. Bouton FEED Lorsque l'imprimante est en ligne, appuyez sur ce bouton pour faire avancer le papier.
Page 7
BSC10UC / BSC10UD ● DC24V BSC10LAN ● 100/10BASE DC OUT 5V/0.5A DIPSW DC24V 11 12 13 Commutateur Permet de mettre l'imprimante sous et hors tension. d'alimentation Connecteur d'interface Se branche sur un PC hôte via un câble USB. Port USB Connects to a host PC through a USB cable.
3. Installation 3-1. Branchement du câble d'interface au PC 3-1-1. Câble USB Branchez le câble USB sur un port USB de votre PC. 3-1-2. Câble parallèle Branchez le câble parallèle sur un port parallèle de votre PC. 3-1-3. Câble RS-232C Branchez le câble RS-232C sur un port RS-232C de votre PC.
3-2. Branchement du câble d'interface sur l'imprimante Les câbles d'imprimante ne sont pas fournis. Procurez-vous un câble approprié, conforme aux caractéristiques de l'imprimante. Le câble d'interface utilisé dépendant du système auquel vous branchez l'imprimante, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté...
Page 10
3-2-2. Câble parallèle Pour brancher un câble parallèle, procédez comme suit. 1) Assurez-vous que le cordon d'alimentation de l'adaptateur secteur est branché sur une prise de courant. 2) Branchez le câble parallèle au connecteur de la carte d'interface parallèle et fixez les fermoirs du connecteur. Câble parallèle 3-2-3. Câble RS-232C Pour brancher un câble RS-232C, procédez comme suit. 1) Assurez-vous que le cordon d'alimentation de l'adaptateur secteur est branché...
Page 11
3-2-4. Câble Ethernet Pour brancher un câble Ethernet, procédez comme suit. 1) Veillez à ce que l'imprimante soit hors tension. 2) Connectez le câble d'interface à la borne figurant sur le panneau arrière de l'imprimante. Câble Ethernet ■ Fonction de détection de déconnexion de lien Le modèle à interface Ethernet est équipé d’une fonction de détection de déconnexion de lien. Si vous allumez l’imprimante alors que le câble Ethernet n’est pas branché, les témoins POWER et ERROR s’allument et s’éteignent simultanément à intervalles de 4 secondes pour indiquer que l’imprimante est débranchée. Veillez à brancher le câble Ethernet à l’imprimante depuis un PC ou un concentrateur, puis allumez l’imprimante. Si l'adresse IP n'est pas correctement reconnue, les voyants POWER et ERROR continuent à clignoter simultané- ment toutes les 0,25 seconde pour indiquer que la liaison est rompue. Après avoir défini l'adresse IP correcte, redémarrez l'imprimante.
Page 12
■ À propos des micro interrupteurs DIP Utilisez les micro interrupteurs DIP pour configurer les fonctions Ethernet suivantes. Micro inter- Fonction rupteurs DIP Définir le délai d'attente pour 20 secondes Pas de délai d'attente l'acquisition d'une adresse DHCP Réinitialiser les paramètres réseau (*1) Ne pas réinitialiser Réinitialiser Par défaut, tous les interrupteurs sont en position ON. *1 Suivez les étapes ci-dessous pour réinitialiser les paramètres réseau à l'aide des micro interrupteurs DIP. 1) Assurez-vous que le commutateur d'alimentation est en position OFF et que le micro interrupteur DIP 1-2 est en position OFF.
3-3. Branchement de l'adaptateur secteur Remarque : avant de brancher ou de débrancher l'adaptateur secteur, assurez-vous que l'imprimante et tous les périphériques qui y sont connectés sont hors tension. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant. 1) Branchez l'adaptateur secteur au cordon d'alimentation. Remarque : nous vous recommandons d'utiliser l'adaptateur secteur standard AC et le cordon d'alimentation.
3-4. Mise sous tension de l'imprimante Branchez le cordon d'alimentation conformément à la procédure fournie en section 3-3, « Branchement de l'adaptateur secteur ». Activez le commutateur d'alimentation situé côté gauche de l'imprimante. Le témoin POWER situé sur le panneau de commande s'allume. Commutateur d'alimentation 3-5. Branchement d'un périphérique Vous pouvez brancher un périphérique sur l'imprimante au moyen d'une fiche modulaire. Procédez comme suit. 1) Assurez-vous que le cordon d'alimentation de l'adaptateur secteur est branché sur une prise de courant. 2) Branchez la fiche jack modulaire au connecteur d'entraînement périphérique au dos de l'imprimante.
3-6. Chargement d'un rouleau de papier Utilisez un rouleau de papier conforme aux caractéristiques de l'imprimante. (Consultez la section 3-6-1, « Caractéristiques des rouleaux de papier compatibles ».) 1) Insérez vos doigts dans les rainures de chaque côté de l'imprimante et ouvrez le capot arrière. Capot arrière Rainure 2) Chargez le rouleau de papier dans l'imprimante dans le sens indiqué dans l'illustration et tirez le bord avant du papier vers vous. Remarque 1 : tirez le papier verticalement.
Page 16
3-6-1. Caractéristiques des rouleaux de papier compatibles Épaisseur du papier 65 - 85 µm Largeur du papier 79,5 ± 0,5 mm 57,5 ± 0,5 mm Remarque : ne modifiez jamais la largeur du papier lorsque l'imprimante est en cours d'utilisation. Dimensions externe : •...
3-7. Modification de la largeur du papier Déplacez le guide papier de sorte qu'il corresponde à la largeur du rouleau de papier. En cas de modification de la largeur d'impression effective (largeur du rouleau de papier), changez le réglage du commutateur de mémoire de l'utilitaire d'impression. Pour plus de détails, consultez l'aide de l'utilitaire d'impression. * La procédure suivante vous explique comment modifier la largeur du papier de 80 à 58 mm. 1) Retirez le guide papier.
3-8. Précautions d'installation Symbole de mise en garde Ces symboles sont situés près de la tête d'impression thermique. Du fait de la chaleur dégagée par la tête d'impression thermique juste après une impression, ne la touchez pas. L'électricité statique peut endommager la tête d'impression thermique. Pour la protéger de l'électricité statique, ne la touchez pas. Ce symbole est situé...
Page 19
N'ouvrez pas les capots de l'imprimante en cours d'impression ou de découpe. Ne tirez pas sur le papier lorsque le capot de l'imprimante est fermé. Si du liquide pénètre dans l'imprimante ou qu'un objet (tel que des pièces de monnaie et du papier) y est inséré, éteignez l'imprimante, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur et contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit. Si vous continuez d'utiliser l'imprimante, vous risquez de provoquer un court-circuit et donc de vous électrocuter ou de déclencher un incendie.
4. Affichage LED 4-1. Indications d'erreur (1) Erreurs récupérables Vérifiez les conditions de reprise. L'imprimante peut être restaurée tout en maintenant son état actuel. Témoin Description de l'erreur Témoin POWER Condition de reprise ERROR Détection de température Clignote toutes les Reprise automatique de l'imprimante une fois la tête thermique Éteint élevée de la tête thermique...
5. Prévention et suppression des bourrages papier 5-1. Prévention des bourrages papier Lorsque vous installez le rouleau de papier dans l'imprimante, ne tirez pas sur le papier s'il n'est pas droit. Ne touchez pas le rouleau de papier lorsque l'imprimante est en cours d'impression, que le papier avance ou avant la fin d'une opération de découpe. Si vous tenez le papier ou que vous tirez dessus lorsqu'il avance, vous risquez de provoquer un bourrage papier, le papier risque de ne pas être correctement découpé ou les sauts de ligne risquent de pas s'effectuer correctement.
5-3. Déverrouillage du coupe-papier Si le coupe-papier automatique se verrouille, redémarrez l'imprimante en l'éteignant puis en la rallumant. Normalement, le coupe- papier se déverrouille lorsque vous redémarrez l'imprimante. Dans le cas contraire, procédez comme suit. Remarque : assurez-vous d'éteindre l'imprimante avant d'assurer l'entretien du coupe-papier. 1) Mettez l'imprimante hors tension. Capot avant 2) Retirez le capot avant. 3) Retirez le papier bloqué.
6. Maintenance En cas d'accumulation de poussière de papier et d'impuretés, il est possible que l'imprimante n'imprime plus certaines portions des caractères. Pour prévenir ces problèmes, assurez la maintenance périodique de l'imprimante, notamment en retirant la poussière de papier du support de papier et la poussière de papier noircie de la surface de la tête thermique. Remarque : éteignez l'imprimante avant d'en assurer la maintenance. Il est conseillé...