3. Habitudes sécurisées de travail 4. Symboles électriques 5. Instructions pour l’utilisation du mètre 5.1. Apparence du mètre 5.2. Affichage 6. Utilisation des touches 6.1. Touche SMART 6.2. Touche HOLD/ rétroéclairage 6.3. Touche FUNC (select) 6.4. Touche MAX/MIN 6.5. Touche NCV 6.6.
Page 3
7.3. Tension sans contact (NCV) 8. Caractéristiques générales 9. Indicateurs de précision 9.1. Tension CC 9.2. Tension CA 9.3. Résistance 9.4. Mesure de Continuité 9.5. Fréquence 9.6. Rapport d’utilisation 10.Entretien 10.1. Entretien général 10.2. Remplacement des batteries 10.3. Remplacement des cordons de mesure...
1. Aperçu Avertissement Afin d'éviter tout risque d'électrocution ou de blessure, lisez attentivement les "Informations sur la sécurité" et les "Avertissements et notes connexes" avant d'utiliser le compteur. Avertissement Lors de l'utilisation du compteur, une attention particulière doit être accordée au fait qu'une utilisation incorrecte peut provoquer un choc électrique et endommager le compteur.
Instructions de sécurité • Ce multimètre numérique est conçu conformément aux normes internationales de sécurité EN 61010-1, EN 61010-2-30, EN 61010-2-033 concernant les exigences de sécurité pour les instruments de mesure électroniques et les multimètres numériques portables. Il répond aux exigences CAT III 600V de la norme EN 61010-2-33 et au dégré...
Page 6
• Mesurez une tension connue avec le compteur pour vérifier si le compteur fonctionne correctement. Si le compteur fonctionne anormalement, cessez immédiatement de l'utiliser. Un dispositif de protection peut être endommagé. En cas de doute, faites vérifier le compteur par un technicien qualifié.
Avertissement Mesurez une tension connue avec le compteur pour vérifier si le compteur fonctionne correctement. Si le compteur fonctionne anormalement, cessez immédiatement de l'utiliser. Un dispositif de protection peut être endommagé. En cas de doute, faites vérifier le compteur par un technicien qualifié. Symboles électriques Informations importantes relatives à...
7. Toutes les bornes d'entrée de mesure communes (connectées avec la sonde de mesure noire). 8. Connexion d'entrée positive pour la tension, la résistance, la capacité, la température, la fréquence/le rapport de fonctionnement et la continuité (connectée à la sonde de mesure rouge). Écran 1.
Utilisation des touches Touche SMART Tournez le cadran sur la position "SMART". Le mode par défaut est "Tension CA", "Tension CC", "Résistance" ou "Continuité". Connectez les cordons de mesure au circuit ou à la charge à mesurer et les résultats s'affichent automatiquement à...
Maintenez le compteur contre une source de tension. Le signal sonore retentit et l'indicateur NCV s'allume lorsqu'une tension est détectée. Relâchez le bouton "NCV" pour arrêter la détection de NCV. Mise en veille automatique Si aucune activité n'est enregistrée du bouton de fonction ou du sélecteur de fonction pendant 15 minutes au cours du processus de mesure, le compteur s'éteint automatiquement (mode veille).
Mesure de résistance : 1. Placez le commutateur de fonction en position de mesure de la résistance et coupez l'alimentation du circuit testé. 2. Connectez les sondes de test noire et rouge aux bornes d'entrée COM et ΩVHz% respectives. 3. Mesurez la résistance du circuit testé avec les autres extrémités des sondes de mesure.
Mesure de Continuité 1. Placez le sélecteur de fonction en position de mesure de continuité et coupez l'alimentation du circuit testé. 2. Connectez les sondes de test noire et rouge aux bornes d'entrée COM et ΩVHz% respectives. 3. Mesurez le circuit à tester avec l'autre extrémité des sondes de mesure. 4.
Caractéristiques générales • Environnement et conditions de fonctionnement : 600V CAT III, degré de pollution : II • Altitude < 2000 m • Température et humidité ambiantes : 0~40°C, <80% HR (ne pas utiliser le compteur lorsque la température<10°C). • Température et humidité...
Tension CC Gamme Résolutions Précision 0,01V (+(0,5 de l’affichage+ 3 chiffres) 0,1V 600V Impédance d’entrée: 10MΩ Tension d’entrée maximale : 600V CC ou CA (RMS) Tension CA Gamme Résolution Précision 0,01V 0,1V (+(0,8 de l’affichage+ 5 chiffres) 600V Impédance d’entrée: 10MΩ Tension d’entrée maximale: 600V CC ou CA (RMS) Réaction de fréquence: 45Hz~65Hz, onde sinusoïdale RMS (réaction moyenne) Résistance...
Mesure de continuité Fonction Gamme de mesure Résolution Précision Lorsque l’avertisseur sonore intégré Tension en circuit retentit, la résistance testée est ouvert : environ inférieure à 40Ω. 0,4 V Protection contre les surcharges : 250V CC ou CA (RMS) Fréquence Degré...
Rapport cyclique Gamme Résolution Précision 10%~90% Degré de passage Hz/Duty: Fréquence de réaction: 40~3KHz ▪ Gamme de tension d'entrée: ≥2V CA RMS (la tension d'entrée augmentera ▪ au fur et à mesure que la fréquence à mesurer augmente). Tension d’entrée maximale : 600 V CA RMS ▪...
2. Appliquez un nettoyant ou un lubrifiant sur un nouveau coton-tige (comme le WD-40). 3. Nettoyez chaque connexion avec un coton-tige et du lubrifiant pour éviter la contamination par l'humidité dans la connexion. Remplacement des batteries Avertissement Pour éviter tout choc électrique, assurez-vous que les cordons de mesure sont clairement éloignés du circuit à...