Axis ELLE Directives D'installation

ELLE
Warning: Each Axis Lighting Fixture passed a quality test. If any LED board are not working properly please turn fixture off immediately and contact Axis technical support at 1-800-263-2947 for
immediate assistance.
Avertissement : Chaque luminaire d'Éclairage Axis sont soumis à des tests de qualité. Si une carte DEL ne fonctionne pas normalement, veuillez couper l'alimentation et contacter le support
technique d'Axis au 1-800-263-2497.
1
4
INSERT PIVOT IN TRACK
INSÉRER LE PIVOT DANS LA VOIE
Product design and development is an ongoing process at Axis Lighting. We reserve the right to change specifications.
Contact Axis for the latest product information. © 2018 Axis Lighting Inc.
La conception et le développement font partie d'un processus d'évolution continu chez Éclairage Axis. Nous nous réservons
le droit de changer les spécifications. Pour obtenir l'information la plus récente sur le produit, veuillez contacter Axis.
FILE NAME / FILE NAME:ELSC_EXT_CEIL-LINE.inst_
REVISION 001 / RÉVISION 001 15 / 09 / 2021
CEILING LINE WALL MOUNT WITH BLANK EXTENTION INSTALLATION INSTRUCTIONS
DIRECTIVES D'INSTALLATION DE MONTAGE MURAL DE LIGNE DE PLAFOND AVEC EXTENTION
2
1 1 / 4 ''
5 / 8 ''
MIN 5/8'' DRYWALL REQUIRED.
CLOISON SÈCHE MIN 5/8 '' REQUISE
5
1.800.263.2947 [T]514.948.6272
X " t o
fi x t u
X " à l a
r e s i
t a i l l e z e , s
d u l u m
e e s
h o p
i n a i r e
d r a w
, v o i r
i n g
l e d e s
s i n d 'a
t e l i e r
J-BOX 2X4, BY OTHERS,
CAN BE LOCATED UNDER
OR BEHIND THE TRACK
BOÎTE DE JONCTION 2X4,
PAR LES AUTRES, PEUVENT
ÊTRE SITUÉES SOUS OU
DERRIÈRE DU RAIL
MAKE WIRING CONNECTION
FAIRE LE RACCORDEMENT DE FILS ELECTRIQUE
W A R N I N G : LOCATE ALL POWER CONDUITS AND CABLES.
RISK OF FIRE AND ELECTRICAL SHOCK. FIXTURE MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN ONLY IN ACCORDANCE WITH
NATIONAL, LOCAL BUILDING AND ELECTRICAL CODES. DISCONNECT POWER AT ELECTRICAL PANEL BEFORE SERVICING.
A V E R T I S S E M E N T : LOCALISER TOUS LES CIRCUITS ET CABLES. RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE. LE LUMINAIRE DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ ET
EN RESPECTANT LES CODES DU BÂTIMENT ET ÉLECTRIQUES NATIONAUX ET LOCAUX. COUPER L'ALIMENTATION AU PANNEAU ÉLECTRIQUE AVANT D'EFFECTUER L'ENTRETIEN.
3
6
MEASURE SPACE LEFT FOR EXTENSION EXTRUSION AND CUT TO SIZE.
MAKING SURE ONLY TO CUT FROM WALL SIDE, NOT FIXTURE/MATING
SIDE.
MESUREZ L'ESPACE LAISSÉ POUR L'EXTRUSION D'EXTENSION ET COUPEZ
SUR MESURE. VEILLEZ À NE COUPER QUE DU CÔTÉ DU MUR ET NON DU
CÔTÉ DE LUMINAIRE.
X "
Page: 1
a x i s l i g h t i n g . c o m