Publicité
3. Insert bassinet bars into slots on bassinet fabric
ENSURING the bars with tapered ends are
pointing outward.
a. Insert tapered end of bar into end of other
bar with hole in it. Repeat with other set
of bars.
!
BASSINET BARS MUST BE ASSEMBLED
BEFORE PLACING MATTRESS IN BASSINET.
4. Grasp mattress and pull outward gently while
placing into bassinet. Place mattress into
bassinet ENSURING padded side up and all
four (4) hook-and-loop patches under the
mattress are attached to matching hook-and-
loop patches on the bassinet.
a. Pull upwards on mattress to ensure it is
securely fastened in place.
b. Smooth out mattress by placing both hands
at the center of the mattress and move
outwards. Ensure all boards and foam are
completely flat.
WARNING!
!
Infants can suffocate in gaps between the mattress.
ENSURE that the mattress is securely fastened in
place. Lift mattress to ensure it is securely attached.
CARE AND MAINTENANCE
• From time to time, check your playard for worn parts, torn
material or stitching. Replace or repair the parts as needed.
• If playard is used at the beach, you MUST clean sand off
your playard, including the feet, before packing it into carry
case. Sand may damage top rail lock.
• The playard and mattress are surface wash only. Use only
household soap or detergent and warm water.
• To wash carry case, machine wash in warm water on delicate
cycle and drip-dry. DO NOT USE BLEACH.
3
3a
4
4b
Un enfant peut s'étouffer dans les fentes du matelas.
S'ASSURER que le matelas est bien fixé. Soulever le
matelas afin de s'assurer qu'il est bien attaché.
• De temps à autres, inspectez le parc pour trouver des pièces
usées, du matériel déchiré ou décousu. Remplacer ou réparer
les pièces au besoin.
• Si le parc est utilisé à la plage, vous DEVEZ enlever tout le
sable accumulé, y compris sur les pattes du parc, avant ranger
celui-ci dans le sac de transport. Le sable peut endommager
les dispositifs de verrouillage des traverses.
• Le parc et le matelas peuvent être nettoyés en surface
seulement. Utiliser uniquement un savon ou un détergent
ménager et de l'eau tiède.
• Le sac de transport peut être lavé à la machine, à l'eau tiède, au
cycle délicat. Suspendre pour sécher. NE PAS UTILISER D'EAU
DE JAVEL.
10
3. Insérer les barres de lit d'enfant dans les fentes
du tissu de lit d'enfant en vous ASSURANT que
les barres aux extrémités effilées soient dirigées
vers l'extérieur.
a. Insérer l'éxtrémité effilée de la barre dans
l'éxtrémité de l'autre barre munie d'un trou.
Répéter l'opération avec l'autre paire de barres.
!
LES BARRES DOIVENT ÊTRE ASSEMBLÉS
AVANT DE PLACER LE MATELAS DANS LE LIT
D'ENFANT.
4. Saisir le matelas et tirer doucement vers
l'extérieur tout en le plaçant dans le lit d'enfant.
Placer le matelas dans le lit d'enfant EN
S'ASSURANT que la face rembourrée est tournée
vers le haut et les quatre (4) plaques auto-
agrippantes situés sous le matelas sont fixés aux
plaques à auto-agrippantes correspondants sur le
lit d'enfant.
a. Tirer le matelas vers le haut pour vous assurer
qu'il est bien fixé.
b. Lisser le matelas en plaçant les deux mains
au centre du matelas et se déplacer vers
l'extérieur. S'assurer que toutes les planches et
la mousse sont complètement plates.
MISE EN GARDE!
!
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Publicité
