INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
OPTION POUR PLAFOND SUSPENDU :
1. Sélectionner une tuile de plafond à l'endroit
souhaité et une option d'installation (installation par
pivotement ou sur encoche en trou de serrure). Voir
la page précédente pour la description des options).
(Remarque : Le radiateur doit se trouver à au moins
0,9 m (3 pi) du mur le plus proche ou d'un autre
matériau combustible).
2. En utilisant le support de montage comme modèle,
marquer la tuile avec l'emplacement du ou des trous
appropriés.
3. Construire un panneau de montage. Voir « Installation
d'un panneau de montage » à la page précédente.
Notez que la longueur du panneau doit être
exactement de 603,25 mm (23,75 po).
4. Retirez la tuile marquée du plafond. Placez le panneau
de montage derrière la tuile et derrière le(s) trou(s)
marqué(s). Assurez-vous que les extrémités du panneau de montage et de la tuile sont alignées.
5. Percez un ou plusieurs trous de 3,2 mm (1/8 po) à travers la tuile et le panneau de montage où ils sont marqués.
6. À l'aide du matériel fourni, fixez le support de montage au panneau de montage avec la tuile du plafond entre les
deux (voir la figure D).
7. Réinstallez le support du radiateur assemblé/la tuile de plafond/le panneau de montage au plafond. Reportez-
vous à la section « Fixation du radiateur au support de montage » dans les présentes instructions.
FIXER LE RADIATEUR SUR LE SUPPORT DE MONTAGE :
Retirez toujours la vis de chaque bras en premier avant de fixer le radiateur au support de montage.
ATTENTION :
N'oubliez pas de remettre les vis sur chaque bras après avoir fixé le radiateur. Autrement, le radiateur pourrait glisser
hors du support de montage et causer des blessures ou des dommages.
1. Votre radiateur est équipé de bras rotatifs à chaque extrémité de l'appareil. Pour économiser l'espace lors du
transport, ces bras sont alignés avec le corps du radiateur et doivent être repositionnés avant l'installation. Avec
votre radiateur posé face contre terre, faites pivoter chaque bras lentement vers le haut jusqu'à ce qu'ils soient
perpendiculaires au corps. Pour des raisons de sécurité, une fois tournés, les bras ne peuvent pas être remis
dans leur position initiale.
2. Retirez la vis des deux bras, puis, en tenant le radiateur par les bras (un dans chaque main), faites glisser les bras
sur le support de montage jusqu'à ce qu'il se verrouille en place.
3. Replacez les vis sur chaque bras après avoir fixé le radiateur. (N'oubliez pas de remettre les vis dans chaque
bras et écrou après avoir fini de le fixer au radiateur. Autrement, le radiateur pourrait glisser hors du support de
montage et causer des blessures ou des dommages.)
4. Branchez le radiateur sur une prise de courant de 120 V CA avec mise à la terre. Éloignez le cordon
d'alimentation de l'avant du radiateur. Branchez toujours l'article directement sur une prise murale. N'utilisez
jamais de rallonge ni de prise mobile (barre d'alimentation). Débranchez toujours le cordon d'alimentation du
radiateur lorsqu'il n'est pas utilisé.
5. Ajustez l'angle et la rotation du radiateur pour diriger la chaleur là où il est nécessaire.
Ne réglez pas le radiateur lorsqu'il est en marche. Ne réglez pas la lampe halogène lorsqu'elle
ATTENTION :
fonctionne. Les parties métalliques du boîtier et l'abat-jour deviennent très chauds et peuvent provoquer une brûlure.
Éteignez toujours votre radiateur et laissez-lui le temps de refroidir avant de le régler.
RETIREZ LE RADIATEUR DU SUPPORT DE MONTAGE :
1. Débranchez le radiateur et laissez-le refroidir.
2. Retirez la vis de chaque bras.
3. Poussez les deux languettes à l'extérieur de chaque bras.
4. Saisissez les deux bras et tirez simultanément l'appareil vers le bas tout en maintenant les languettes.
N'essayez pas de retirer le radiateur un bras à la fois car cela pourrait endommager le boîtier du
AVERTISSEMENT :
radiateur.
Pour des raisons de sécurité, les bras rotatifs de ce radiateur ne se replient pas à plat avec le corps du
REMARQUE :
radiateur. Tenter de plier ce radiateur à plat pourrait endommager le boîtier du radiateur.
Plafond suspendu – Figure D
TUILE DU
PLAFOND
SUPPORT DE
MONTAGE
ENCOCHES EN TROU
DE SERRURE
12
PANNEAU DE
MONTAGE