Table des Matières
Publicité
KÖBER SRL SUCCURSALE DE VADURI
L'image a un titre d'illustration.
Le produit peut avoir un
aspect légèrement différent
selon la zone et la période
d'acquisition.
KÖBER SRL, Vaduri nr.25, commune d'Alexandru cel Bun, Neamt 617511, Roumanie
Tél.:+40.233.24.17.46, 233.24.19.33, Fax:+40.233.24.19.29
GUIDE D'UTILISATION
CHAUDIÈRE MURALE
C32SPV24MEC
C32SPV31MEC
www.motan.ro
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Motan C32SPV24MEC
Sommaire des Matières pour Motan C32SPV24MEC
- Page 1 KÖBER SRL SUCCURSALE DE VADURI GUIDE D'UTILISATION CHAUDIÈRE MURALE C32SPV24MEC C32SPV31MEC L'image a un titre d'illustration. Le produit peut avoir un aspect légèrement différent selon la zone et la période d'acquisition. KÖBER SRL, Vaduri nr.25, commune d'Alexandru cel Bun, Neamt 617511, Roumanie Tél.:+40.233.24.17.46, 233.24.19.33, Fax:+40.233.24.19.29...
-
Page 2: Table Des Matières
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC Table de matières 1 Instructions de sécurité et symboles 2 Validité des instructions 3 Le marquage CE 4 L'usage conformément au but 5 Instructions de sécurité 5.1 Installation et réglage 5.2 Odeur de gaz 5.3 Les changements dans la zone adjacente de l'appareil de chauffage... -
Page 3: Instructions De Sécurité Et Symboles
89/366/CEE) La directive de basse tension 2006/95/CE (ex. 73/23/CEE). 4. L'usage conformément au but - Les chaudières du type C32SPV24MEC/C32SPV31MEC sont conçues selon des standards techniques d'actualité et sont construites selon les normes de sécurité reconnues; - En cas d'utilisation impropre ou non conforme avec la destination, on peut péricliter la santé... -
Page 4: Instructions De Sécurité
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC - Le respect des instructions d'utilisation et d'installation, de l'entière documentation connexe, tout comme des prévisions d'inspection et d'entretien font partie intégrante de l'utilisation conforme avec la destination. 5. Instructions de sécurité... -
Page 5: Caractéristiques Techniques Et Fonctionnelles
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC Caractéristiques techniques et fonctionnelles Tab. 1 Caractéristiques constructives et fonctionnelles C32SPV31MEC Type C32SPV24MEC SIGMA 31 Nom commercial SIGMA 24 Étoiles de rendement (dir. 92/42/CEE) II2H3B/P Catégorie de gaz qu'on peut utiliser... -
Page 6: Le Montage
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 7. Le montage 7.1 L'ensemble de montage Vérifiez si l'ensemble de montage est complet et non détérioré - voir le tableau 2. Fig.1.1 Tab. 2 Ensemble de montage Pos. Pcs. Chaudière Support de la chaudière... -
Page 7: Dimensions De Gabarit Et Position De Montage
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 7.2 Dimensions de gabarit et position de montage 7.2.1 Lieu d'installation Dimensions (mm): C32SPV24MEC a=178mm b=258mm c=168mm d=107mm e=176mm f=306mm C32SPV31MEC a=218mm b=218mm c=194mm d=129mm e=197mm F=328mm Legend: A - Raccordement du tube... -
Page 8: Distances Minimales Nécessaires / Espaces Libres Pour Le Montage
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 7.2.2 Distances minimales nécessaires / espaces libres pour le montage Et pour l'installation/le montage de la chaudière, et pour le déroulement de certains travaux ultérieurs Ø125 d'entretien, vous avez besoin des distances minimales suivantes (fig. -
Page 9: Indications De Protection De La Chaudière Afin De Garder La Garantie
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC -On recommande qu'on fasse des cycles répétés d'allumage de la chaudière, au robinet de combustible fermé, afin d'aérer l'installation. La chaudière est équipée aussi d'un aérateur manuel, intégré sur l'échangeur de chaleur. -
Page 10: Indications Générales Pour L'installation De Chauffage
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC Les chaudières C32SPV24MEC/C32SPV31MEC fonctionnent à gaz naturel GN. Le raccordement du gaz du tuyau en acier inoxydable au diamètre intérieur de 12.4 mm. Le tuyau d'alimentation au gaz ne doit pas avoir un diamètre plus petit que le raccordement de gaz de la chaudière. -
Page 11: Le Raccordement De La Soupape De Sécurité
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC On recommande le montage d'un détenteur ! La détérioration des éléments de la chaudière à cause d'une pression trop élevée, sur le circuit d'entrée de l'eau froide, n'est pas couverte par la garantie ! On interdit le montage de soupapes à... -
Page 12: Liaison Au Réseau Électrique
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 8.7 Liaison au réseau électrique On doit connecter la chaudière à un réseau monophasé de 230V - 50Hz à contact de mise à la terre. La résistance de dispersion de la prise de terre (mise à la terre) doit être en conformité... - Page 13 GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC Pour le remplissage de l'installation, on fait les opérations suivantes: Pour le remplissage de l'installation, on fait les opérations suivantes : - on alimente la chaudière avec de l'énergie électrique ;...
-
Page 14: Instructions D'utilisation
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 9 Instructions d'utilisation 9.1 Panneau de contrôle Le panneau de contrôle LMC1112 (fig.1.5) permet la visualisation et la modification des paramètres qui définissent le fonctionnement de la chaudière. Il est formé de 8 touches (J1÷J8) - tab.3 et l'affichage du type LCD, u où... -
Page 15: Contexte Graphique - Stand-By
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 9.2 Description des fonctions et des contextes graphiques affichés par le panneau de contrôle LMC1112 9.2.1 Fonction LIGHT La touche LIGHT (J8 fig.1.5) est utilisée pour activer/désactiver la fonction d'illumination de l'écran. -
Page 16: Contexte Graphique - État De Fonctionnement
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC Actions possibles: - POWER - commutation entre l'état ON/OFF; - IN/SU - commutation entre le mode de fonctionnement été/hiver; - LIGHT - activation ou désactivation de la fonction d'illumination; - CH+ - affichage et configuration de la température maximale de chauffage;... -
Page 17: Contexte Graphique - Sous-Menu Service
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC La sortie du mode de configuration se fait automatiquement si pendant 3 secondes, on n'appuie pas sur aucune touche. Les figures 1.12 et 1.13 sont deux exemples d'affichage dans le mode de configuration de la température. -
Page 18: Fonctionnement En Régime De Chauffage
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC la chaudière s'arrête lorsque la température de l'eau chaude à usage domestique est de 8°C (valeur fixée) plus élevée que la température ECD configurée. Si l'eau ainsi réchauffée n'est pas consommée pendant une heure, la fonction CONFORT est automatiquement désactivée. -
Page 19: Signaux D'erreur
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 9.7 Signaux d'erreur Les possibles erreurs du système sont indiquées par les suivants codes qui apparaissent sur l'affichage. Tableau 5 : Signification des signaux d'erreur qui apparaissent sur l'affichage: Non- Mode reconfiguration... - Page 20 GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC Non- Mode reconfiguration Signification Code volatile Capteur défectueux du tube aller de chauffage Reconfigurable manuellement par la touche RESET. Capteur défectueux du tube retour de chauffage Veuillez contacter l'entreprise de service autorisée! Capteur de température extérieure défectueux...
-
Page 21: Éteindre La Chaudière En Conditions De Sécurité
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 9.8 Eteindre la chaudière en conditions de sécurité Si l'utilisateur final constate que l'appareil a une fonctionnalité anormale, si l'on affiche de manière répétée les codes d'erreur ou si les manifestations de la chaudière dépassent sa puissance de compréhension, celui-ci a l'obligation d'arrêter le fonctionnement de la chaudière dès que... -
Page 22: Inspection Et Entretien
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 1 0 Inspection et entretien 10.1 Intervalles d'inspection et d'entretien Il est obligatoire que la vérification technique périodique (V.T.P.) soit faite selon la législation en vigueur. Dans la période de garantie de la chaudière, la vérification technique périodique (V.T.P.) sera faite par des entreprises agréées par KÖBER S.R.L. -
Page 23: Schémas Nécessaires Au Montage Et À La Mise En Service
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 11 Schémas nécessaires au montage et à la mise en service 11.1 Types de configurations pour le évacuation de gaz brûlés Min. Min 3% 1 m max. Min. Min 3% 1 m max. -
Page 24: La Caractéristique Hydraulique De La Pompe
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 11.2 Caractéristique hydraulique de la pompe A la projection de l'installation de chauffage, on tiendra compte des caractéristiques hydrauliques de la pompe. 11.2.1Caractéristique hydraulique de la pompe ERP (EEI =0,2) QH Chart... -
Page 25: Schémas De Fonctionnement Couverts Par La Garantie
GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 11.4 Schémas de fonctionnement couverts par la garantie 11.4.1 Chauffage central à radiateurs et préparation d'eau chaude à usage domestique en régime instant L.C.D. 11.4.2Chauffage central par planchers chauffants et préparation d'eau chaude à usage domestique en régime instant... - Page 26 GUIDE D'UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE MURALE DU TYPE C32SPV24MEC/C32SPV31MEC 11.4.3 Chauffage central à radiateurs et préparation d'eau chaude à usage domestique avec accumulation (chauffe-eau à accumulation) L.C.D. BOILER 11.4.4 Chauffage central par planchers chauffants et préparation d'eau chaude à usage domestique avec accumulation (chauffe-eau à...