Manuels Connexes pour Fractal Node 202
Sommaire des Matières pour Fractal Node 202
- Page 1 Node 202 User guide Anwenderleitfaden / Guide de l’utilisateur / Guía del usuario / Användarguide / ユーザー ガイド 用户指导 使用者指南...
- Page 3 Einführung / Présentation / Introducción / Introduktion / Введение / はじめに / 介绍 / 簡介 Builder’s Guide For more information and product specifications, visit fractal-design.com Montageanleitung / Guide de montage / Guía de montaje / Monteringsguide / Руководство по сборке / ビルダー ガイド / 安装指导 / 安裝指南...
- Page 4 Specification Technische Daten / Spécifications / Especificaciones / Specifikationer / Технические характеристики / 仕様 / 规范 / 規格 Case dimensions (LxWxH) x 377 x 82 mm Dedicated 2.5” drive positions Motherboard compatibility Mini-ITX Power supply type SFX / SFX-L Front ports 2 x USB 3.0, Audio &...
- Page 6 Case Overview Computer Gehäuse - Übersicht / Vue d’ensemble du boîtier de l’ordinateur / Resumen de la caja de la computadora / Datoröversikt / Обзор компьютерных случаев / コンピュータのケース情報 / 计算机案例概述 / 計算機案例概述 Top Panel Top Filter Bottom Filter Bottom Panel Obere Platte / Panneau supérieur / Panel Oberer Filter / Filtre supérieur / Filtro superior / Bodenfilter / Filtre du bas / Filtro inferior / Bot-...
- Page 8 Air Cooling Build Luftkühlung / Montage de refroidissement par air / Sistema de refrigeración por aire / Luftkylningsbygge / Сборка воздушного охлаждения / 標準空冷クーラー構成例 / 风冷散热配置 / 風冷散熱配置 2.5” Drives: GPU Length: 267 mm CPU Cooler height: 50 mm...
- Page 10 Accessory Box Contents Zubehörbox - Inhalt / Contenu de la boîte d’accessoires / Contenido de la caja de accesorios / Innehåll i tillbehörsbox / Комплектация коробки с аксессуарами / アクセサリ ボックスの内容 / 配件包内容 / 配件包內容 Motherboard Screw / Motherboard Schraube / Vis de la carte mère / Case Feet / Gehäusefüße / Pieds du boîtier / Pies de la caja / Tornillo para la placa base / Moderkortsskruv / Chassifötter / Ножки...
- Page 11 Builder’s Guide Montageanleitung / Guide de montage / Guía de montaje / Monteringsguide / Руководство по сборке / ビルダー ガイド / 安装指导 / 安裝指南...
- Page 12 Remove the Top Cover Obere Abdeckung abnehmen / Enlevez le couvercle supérieur / Retire la cubierta superior / Montera av toppdelen / Снять верхнюю крышку / 上部カバーをはずす / 移除上盖 / 取出上方外殼...
- Page 13 Remove the Bottom Cover Untere Abdeckung abnehmen / Enlevez le couvercle inférieur / Retiere la cubierta inferior / Montera av bottendelen / Снять нижнюю крышку / 下部カバーをはずす / 移除底盖 / 取出下方外殼...
- Page 14 Install the Power Supply Installation Netzteil / Installer le bloc d’alimentation / Instale la fuente de alimentación / Installera nätaggregatet / Установите блок питания / 電源装置の取り付け / 安装电源 / 安裝電源供應器...
- Page 16 Prepare the Motherboard Install the I/O Panel Vorbereitung Hauptplatine / Préparer la carte mère / Prepare la placa base / Förbered moderkortet / Installation der I/O-Blende / Installation du blindage E/S / Instalación del cover para los puertos I/O / Подготовьте...
- Page 17 Install the Motherboard Assembly Installation Hauptplatinenzubehör / Installer l’ensemble carte mère / Instale la placa base / Installera moderkortet / Установите материнскую плату / マザーボード アセンブリの取り付け / 安装主板组件 / 安裝主機板組件...
- Page 18 Install 2.5” Drive(s) Installation 2,5-Zoll-Laufwerke / Installer des disques 2.5 / Instale las unidades de 2,5” / Installera 2,5” enheter / Установите 2,5” приводы или диски / 2.5 インチ ドライブの取り付け / 安装2.5” 硬碟 / 安裝 2.5” 磁碟 4-8x...
- Page 20 Prepare the Riser Card Riser-Karte vorbereiten / Préparez la carte d’extension / Prepare la tarjeta vertical / Förbered riser-bryggan / Подготовить переходную плату / ライザーカードを用意する / 准备好转接卡 / 準備轉接卡...
- Page 21 Install a Graphics Card Installation Grafikkarte / Installer la carte graphique / Instale la tarjeta gráfica / Installera grafikkortet / Установите графическую плату / グラフィック カードの取り付け / 安装显卡 / 安裝顯示卡...
- Page 22 Adjust the Graphics Card Support Grafikkartenhalter anpassen / Ajustez le support de la carte graphique / Ajuste el soporte de la tarjeta gráfica / Justera grafikkortsstödet / Настроить поддержку графической платы / グラフィックスカードサポートを調整する / 调整显卡支架 / 調整繪圖卡支援...
- Page 23 Connect Cables for Front I/O Anschluss der Kabel des I/O-Font-Panels / Connexion des câbles pour E/S avant / Cableado para los puertos I/O frontales / Ansluta främre I/O-kablar / Подключение кабелей ввода/вывода передней панели / 前面I/Oへのケーブル接続 / 连接前I/O线路 / 連接前 I/O 線路 Power SW HD Audio USB 3.0...
- Page 24 Mount the Bottom Cover Untere Abdeckung montieren / Remettez en place le couvercle inférieur / Monte la cubierta inferior / Montera bottendelen / Установить нижнюю крышку / 下部カバーをはめる / 安装底盖 / 安裝下方外殼...
- Page 25 Mount the Top Cover Obere Abdeckung montieren / Remettez en place le couvercle supérieur / Monte la cubierta superior / Montera toppdelen / Установить верхнюю крышку / 上部カバーをはめる / 安装上盖 / 安裝上方外殼...
- Page 26 Choose Orientation of Case (option 1) Gehäuseausrichtung wählen / Choisissez l’orientation du boîtier / Elija la orientación de la caja / Välj orientering av chassit / Выбрать ориентацию в корпусе / ケースの方向を選択する / 选择机箱方向 / 選擇機殼方向...
- Page 27 Choose Orientation of Case (option 2)
- Page 29 Additional Info Weitere Informationen / Informations supplémentaires / Información adicional / Övrig information / Дополнительная информация / 追加情報 / 附加信息 / 其他資訊...
- Page 30 Dust Maintenance Staubschutz / Dépoussiérage / Limpieza del polvo y mantenimiento / Underhåll av dammfilter / Защита от пыли / 防塵メンテナンス / 防尘保养 / 防塵保養...
- Page 32 CPU Cooler Limitations CPU-Kühlung Grenzwerte / Limitations du refroidissement du processeur / Limitaciones del refrigerador de la CPU / Restriktioner för CPU-kylare / Ограничения для кулеров ЦП / CPU クーラーの制限事項 / CPU冷却器的局限性 / CPU 散熱器限制 Dust filter No dust filter 58 mm 56 mm...
- Page 33 Graphics Card Limitations Grafikkarte Grenzwert / Limitations de carte graphique / Limitaciones de la tarjeta gráfica / Restriktioner för grafikkort / Ограничения для графических плат / グラフィック カードの制限事項 / 显卡的局限性 / 顯示卡的限制 144 mm MAX 310 mm 63 mm Width max 144 mm Length max 310 mm Scenario 1 Height max 42 mm...
- Page 34 Possible Fan Locations Mögliche Lüfteranordnung / Emplacements possibles des ventilateurs / Posibles ubicaciones de los ventiladores / Möjliga fläktpositioner / Места для установки вентиляторов / ファンを設置できる場所 / 支援风扇的位置 / 支援風扇的位置 120 mm MAX 45 mm 15 mm MAX 35 mm 25 mm...
- Page 35 Support and Service Support und Kundendienst / Assistance technique et maintenance / Soporte y servicio técnico / Support och service / Поддержка и обслуживание / サポートとサービス / 支持与服务 / 支援和服務...
- Page 36 Unterstützung erhalten Sie hier: / Pour l’assistance technique, veuillez contacter / Para obtener ayuda, por favor contacte / För assistans, var god kontakta / Если необходима помощь, пожалуйста, свяжитесь с нами / サポートが必要な場合は、お問い合わせください / 如需帮助，敬请联系 / 如需協助，敬請聯絡 New Tab STEP 1: Go to “support.fractal-design.com” support.fractal-design.com Support : Fractal Design Support https://support.fractal-design.com/support/home...
- Page 37 Fractal Design’s maximum liability is limited to the current market value of the product (depreci- Le plafond de responsabilité de Fractal Design se limite à la valeur de marché actuelle du ated value, excluding shipping, handling, and other fees). Fractal Design shall not be liable for any other damage or loss, including but not limited to loss of profit, revenue, or data, or produit (valeur dépréciée, ne comprenant ni les frais d’expédition, ni ceux de manutention ni...
- Page 38 限定保証と責任制限 Begränsad garanti och ansvarsbegränsningar コンピュータケースは、素材および/または製造における欠陥に対して、最終消費者の元に届 Denna produkt från Fractal Design täcks av en tjugofyra (24) månaders garanti från leveransen いた日付から24ヶ月間保証されています。この限定保証期間内に、製品はFractal Designの裁 till första slutanvändaren, mot defekter i material och/eller tillverkning. Under denna period 量で修理されるか、交換されます。保証請求は製品を販売した代理店に元払いで返却する必要 med begränsad garanti kommer produkterna att antingen repareras eller bytas enligt Fractal Designs gottfinnande.
- Page 40 Fractal Gaming AB, © Fractal Design, All rights reserved. Datavägen 37B, S–436 32, Fractal Design, the Fractal Design logotypes, Askim, Sweden product names and other specific elements are trademarks of Fractal Design, registered in Sweden. Other product and company Designed in Sweden names mentioned herein may be trademarks fractal-design.com...