Publicité
Liens rapides
Mhouse MAD7
Home security detector
EN
Instructions for installation:
abridged manual; for further information see the system's instruction manual
IT
Istruzioni per l'installazione:
manuale ridotto, per ulteriori informazioni vedere manuale istruzioni del sistema
FR
Instructions pour l'installation:
guide réduit, pour d'autres informations voir le manuel d'instructions du système
ES
Instrucciones para la instalación:
el presente es un manual simplificado; para mayor información consulte el manual de instrucciones del sistema
DE
Installationshinweise:
Kurzanleitung, weitere Informationen in der Bedienungsanleitung des Systems
PL
Instrukcje dotyczące montażu:
zredukowano instrukcję, po do dat kowe informacje odnieść się do instrukcji systemu
NL
instructies voor de installatie:
beperkte handleiding, zie voor meer informatie de instructiehandleiding van het systeem
IS0178A00MM_11-05-2012
Publicité
Sommaire des Matières pour Mhouse MAD7
- Page 1 Mhouse MAD7 Home security detector Instructions for installation: abridged manual; for further information see the system’s instruction manual Istruzioni per l’installazione: manuale ridotto, per ulteriori informazioni vedere manuale istruzioni del sistema Instructions pour l’installation: guide réduit, pour d’autres informations voir le manuel d’instructions du système Instrucciones para la instalación:...
- Page 2 » (consulter le manuel d’instructions de la centrale). tions sur aucune partie du produit autres que celles prévues MAD7 fonctionne avec 3 piles alcalines type AA ; il ne dispose dans ce manuel. Le fabricant décline toute responsabilité pour d’aucune connexion électrique vers l’extérieur et, en cas de les dommages découlant de modifications arbitraires du pro-...
- Page 3 à la fig. 2. raient s’envoler ou bouger, comme par exemple les arbres, • Déterminer la position et la hauteur de fixation de MAD7, en les buissons ou autres (fig. 6). Ces objets pourraient causer fonction de la surface de protection que l’on souhaite obte-...
- Page 4 07. Pour la même raison, régler au maximum la valeur du « re- ment, voir paragraphe 5.1. tard après l’intrusion » : trimmer PT2, de manière com- 07. Refermer le boîtier (fig. 14) et accrocher MAD7 à sa patte patible avec les exigences de détection. de fixation (fig. 15).
- Page 5 Tableau 1 - Programmation des dip-switchs Note 1 – Attention ! La signalisation Switch État Fonction des leds provoque une plus grande Non utilisé ––– consommation des piles. Sensibilité basse (fig. A) Note 2 – Elle provoque l’augmenta- Sensibilité haute (fig. B) tion automatique de la sensibilité...
- Page 6 Retard intrusion en cours (MW = ?) polarité indiquée. Rouge Alarme intrusion (PIR+MW = OK) 05. Refermer le détecteur en vissant les 4 vis ar- rière (fig. 14) et accrocher MAD7 à la patte de fixation (fig. 15). Avertisseur Fonction 1 Beep Signalisation alarme (intrusion, sabotage…)
- Page 7 n Isolement : Classe III 7 - MISE AU REBUT DES PILES ET BATTERIES n Fréquence micro-onde : 9,9 GHz Attention ! – Les piles et les batteries présentes dans les dis- n Puissance maximum micro-onde : < 20 mW (con forme positifs qui composent le présent système d’alarme, même si à...
- Page 8 - EC DECLARATION OF CONFORMITY • Declaration in conformity with Directive 1995/5/EC • MAD7 is produced by Nice S.p.a. (TV) I; MHOUSE is a commercial trademark owned by Nice S.p.a. Note - The contents of this declaration correspond to those in the official document deposited at the registered offices of Nice S.p.a.
- Page 9 - DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ • Dichiarazione in accordo alla Direttiva 1999/5/CE • MAD7 è prodotto da NICE • Déclaration en accord avec la directive 1999/5/CE • MAD7 est produit par NICE S.p.a. (TV) I; MHOUSE è un marchio commerciale del gruppo Nice S.p.a.
- Page 10 P.I.R. alarm area (top view): P.I.R. alarm area (top view): dip-switch 2 in OFF = minimum area dip-switch 2 in ON = maximum area 10 11 12 10 11 12 90° 90° P.I.R. alarm area (side view): detector installed at 1,3 m from the ground 10 11 12 P.I.R.
- Page 13 VIII...
- Page 14 – – Switch...
- Page 17 Mhouse is a commercial trademark owned by Nice S.p.a. Nice S.p.a. Via Pezza Alta, 13 - Z.I. Rustignè 31046 Oderzo (TV), Italia Tel. +39 0422 85 38 38 Fax +39 0422 85 35 85...