DBI SALA 3000057 Instructions page 103

INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS—CORDAS DE SEGURANÇA AUTO-
PT
RETRÁCTEIS
Acabou de adquirir um EPP da marca Capital Safety para proporcionar
protecção antiqueda a trabalhadores em altura. Gostaríamos de lhe
agradecer pela confi ança que deposita no nosso equipamento. Para apreciar
a segurança e conforto que pretende, por favor guarde e siga todas as
instruções. Todos os utilizadores e salvadores (consulte a secção 12 relativa
à Terminologia) devem ler este manual antes de utilizarem o produto.
Consulte o 'Glossário' nas "Instruções gerais de utilização e manutenção"
(IGUM) para ver a identifi cação dos elementos numerados numa caixa
branca.
1.0 FINALIDADE/DESCRIÇÕES
As cordas de segurança auto-retrácteis (SRL) da Capital Safety são
componentes de sistemas de protecção antiqueda pessoais (PFAS). Estes
sistemas incluem, tipicamente, um arnês de corpo inteiro, um conector de
ancoragem (por ex., o mosquetão) e a SRL. Para utilização em situações
em que é necessária a mobilidade e protecção antiqueda do trabalhador
(trabalhos de inspecção, construção geral, trabalhos de manutenção,
produção petrolífera, espaços de trabalho confinados, etc.).
Certos modelos dispõem de uma opção de resgate*. Esses modelos estão
equipados com capacidades padrão de protecção antiqueda, quando
forem utilizados no seu modo de não-resgate. No modo de resgate, esses
modelos podem ser utilizados para salvamentos de emergência (em
subidas ou descidas) de trabalhadores, dentro do intervalo de capacidade
abaixo indicado. Também é possível utilizar os modelos de resgate para
erguer e descer materiais, dentro do intervalo de capacidade indicado.
• SRLS ESTANQUES: As SRLs estanques da Capital Safety incorporam
uma tecnologia patenteada estanque mediante a qual todos os
componentes dinâmicos estão separados de elementos externos, tais
como lubrifi cante, humidade e sujidades, para um funcionamento
seguro sob todas as condições de trabalho. Ver a fi gura 1: A-Pega
da ancoragem, B-Etiqueta de instruções, C-Invólucro, D-Etiqueta
indicadora de impacto, E-Etiqueta de identifi cação, F-Guia do cabo,
G-Corda de segurança, H-Amortecedor, I-Braçadeira, J-Mosquetão de
bloqueio automático.
◊ SRLs estanques com funcionalidade de resgate: Ver a fi gura 2:
A-Braço de resgate, B-Pega de resgate, C-Gancho da pega de
acondicionamento, D-Anilha, E-Etiqueta de funcionamento, F-Ala-
vanca, G-Etiqueta de resgate, H-Cobertura das linguetas, I-Etiqueta
do limitador de torque.
• SRLS SEALED-BLOK™: Incluem um invólucro de alumínio forjado
e placas terminais em aço inoxidável ou alumínio de elevado calibre,
travão anti-catraca, pega de transporte embutida (facilita o transporte e
fornece um ponto de fi xação secundário para a "protecção contra objec-
tos em queda"), uma ampla pega de ancoragem pivotante e um mos-
quetão giratório de bloqueio automático com indicador de impacto. Ver
Figure 3: A-Pega de ancoragem, B-Invólucro, C-Etiqueta de instruções,
D-Guia do cabo, E-Etiqueta de identifi cação, F-Corda de segurança, G-
Amortecedor, H-Etiqueta de RFID; I-Mosquetão de bloqueio automático.
◊ SRLs Sealed-Blok™ com sistema de Resgate: Ver a fi gura 4:
A-Pega de resgate, B-Etiqueta de resgate, C-Alavanca, D-Parafuso
de bloqueio, E-Braço de resgate (braço da manivela), F-Etiqueta de
funcionamento do elemento elevatório, G-Etiqueta de RFID.
103