Table des Matières
Publicité
schema di collegameNto
Wiring diAgrAm
schÉma de coNNexioN
eSquemA de conexiÓn
aNschlußschema
GW 30 511 H
O
2
L
1 3
N
2
GW 30 521
L N
+ –
L
230V
50Hz
N
l'accensione dei led verde e giallo sta a segnalare che la sonda gW 30516 non é collegata
ai morsetti 3 e 4 del rilevatore elettronico di presenza acqua gW 30515.
The green and yellow leds come on when probe GW 30516 is not connected to terminals 3 and 4
on electronic water detector GW 30515.
Les vojants vert et jaune allumés indiquent que la sonde GW 30516 n'est pas reliée aux bornes 3 et
4 du détecteur électronique de présence d'eau GW 30515.
El encendido de los leds verde y amarillo indica que la sonda GW 30516 no está conectada con los
bornes 3 y 4 del detector electrónico de presencia agua GW 30515.
Das Aufleuchten der grünen und gelben LED-Anzeigen zeigt an, daß die Sonde GW 30516 nicht
mit den Klemmen 3 und 4 des elektronischen Wassermelders GW 30515 verbunden ist.
+
–
4
L
N
+ -
possibilità di inserire 1 o più ripetitori di segnale gW 30 521.
One or more GW 30 521 signal repeaters can be inserted.
Possibilité d'insérer 1 ou plusieurs de signal GW 30 521.
Posibilidad de conectar 1 ó más repedidores de señal GW 30 521.
Der Einsatz von 1 oder mehreren Signalmeldern GW 30 521 ist möglich.
GW 30 516
L
230V 50Hz
N
L
N
+ –
6 6
Publicité
Table des Matières
