Page 2
Important Recommandations Reccommendations! importantes ! Wichtige Hinweise! • Prior to assembly please study the assembly in- • Vor der Montage bitte Montageanleitung genau- • Avant le montage, veuillez lire attentivement les structions in detail and check the consignment for estens durchlesen und Produkt auf evtl. Transport- instructions de montage et vérifier que le produit possible faulty parts or damage during transpor- schäden bzw.
Page 3
Stückliste | Parts list | liste de pièces Bezeichnung Stück Description Pieces Désignation Piéces BS Seitenteil BS side panel BS élément latéral Dübel Ø 12 mm Plugs / Goujons U-Scheibe Washers / Laveuse Schraube 10 x 80 mm Screw / Visser Metallschraube 4,8 x 20 mm Metal srew / Métallique visser...
Page 4
Anbaumaße Seitenteil Mounting dimensions, side panel Dimensions panneau latéral Montageafmetingen zijpaneel 87 mm Auf der Seite, wo das Seitenteil montiert wird, bitte die Senkkopf- schauben (2x) verwenden. On the side where the side panel will be mounted, please use the counter- sunk screws (2x).
Page 5
Montage Seitenteil Assembly of side panel Instructions panneau latéral Montage zijpaneel Zusammenfügen Assembly Affilier Aaneenvoegen 1. Bringen Sie zuerst das Fugenband 3-seitig oben am Seitenteil an. Abstand von außen ca 1 mm. 2. Setzen Sie die Seitenteil auf die Winkel. 3.
Page 6
Montage Seitenteil Assembly side panel Montage élément Montage zijpaneel Befestigung Fasting Fixation Bevestiging 1. Bohren Sie die Löcher mit einen Bohrer 3,5 mm vor. Pre-drill the holes with a 3.5 mm drill bit. 12 x Prépercez les trous avec une mèche de 3,5 mm. Boor de gaten met een 3,5 mm boor.
Page 7
Maße für den Zubehöreinbau | Dimensions for installation of accessories | Dimensions pour l‘installation des accessoires Briefkasten / Letterbox / Boîte aux lettres 70 mm 110 mm...
Page 8
Hobbyplatten Rasengitter Gartenprodukte ... und vieles mehr ! Plates for crafts Lawn grids Garden products ... and much more ! www.gutta.com Gutta Werke GmbH Bau- und Heimwerkerprodukte Bahnhofstraße 51-57 D-77746 Schutterwald Telefon 0781 6090 Telefax 0781 6093200 info@gutta.com U(0a34bc-BECFEI( www.scobalit.de...