Publicité
FASTENING SYSTEMS
CB0001
*BC0269
LB0014
BC0270
BC0218
BC0274
n the U.S.A., you will find your nearest Senco location listed in the Yellow Pages under "Staples". Or, you can call our toll-free Action-line: 1-800-543-4596
2
NFD249 Revised April 25, 2008 (Replaces 10/17/07)
®
REPLACEMENT PARTS CHART
SUPPLEMENT
KB0022
KB2968
BA0121
BA0124
LB0015
*BC0271
KB5040
BC0268
LB0756
LB0843
LB0011
LB0014
LB0756
LB0011
* Does Not Include O-rings
* No incluye sellos de gomas
* Ohne Dichtringe
LB0012
* Joints exclus
BA0122
AB0148
©1995, 2008 by SENCO PRODUCTS, INC. Cincinnati, Ohio 45244–U.S.A.
Supplement
REPLACEMENT PARTS LIST • LISTA DE PARTES DE REPUESTO • ERSATSTEILE-LISTE • LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE
PART NO.
DESCRIPTION
AB0148
Main body assy.
BA0121
Valve assembly
BA0122
Valve
BA0124
Valve assembly
BC0218
Muffler
BC0268
Ball
BC0269
Valve
BC0270
Cap
BC0271
Housing
BC0272
Valve
BC0273
Cap
BC0274
Seal
CB0001
Core
KB0022
Screw
KB1741
Retainer
KB2968
Washer
KB5040
Spring
LB0011
Seal
LB0012
Seal
LB0014
Seal
LB0015
Seal
LB0756
Seal
LB0843
Seal
*BC0272
EN - Auto version: all parts here replace parts from base tool
*BC0273
DE - Auto-Version: Alle Teile hier ersetzen Teile des Basiswerkzeugs
KB1741
FR - Version automatique : toutes les pièces ici remplacent les pièces de l'outil de base
ES - Versión automática: todas las piezas aquí reemplazan las piezas de la herramienta base
SLS20XP-M SencoMatic
DESCRIPCIÓN
BESCHREIBUNG
Asamble de carcasa
Gehäuse-zusammenbau
Asamble de válvula
Ventil-zusammenbau
Válvula
Ventil
Asamble de válvula
Ventil-zusammenbau
Silenciador
Dämpfer
Bola
Kugel
Válvula
Ventil
Tapa
Kappe
Alojamiento
Gehäuse
Válvula
Ventil
Tapa
Kappe
Sello
Dichtung
Vástago
Ventilstift
Tornillo
Schraube
Junta tórica
Sicherungsring
Arandela
Scheibe
Muelle
Feder
Sello
Dichtung
Sello
Dichtung
Sello
Dichtung
Sello
Dichtung
Sello
Dichtung
Sello
Dichtung
DESCRIPTION
Corps d'assemblée
Valve d'assemblée
Valve
Valve d'assemblée
Silencieux
Boule
Valve
Bouchon
Corps
Valve
Bouchon
Joint
Noyau
Vis
Retenue
Rondelle
Ressort
Joint
Joint
Joint
Joint
Joint
Joint
3
Publicité
