brondell SimpleSpa SS-250 Mode D'emploi page 8

PRODUCT INSTALLATION (cont.)
INSTALLING THE BIDET ATTACHMENT (cont.)
2 . Turn off water supply valve and flush toilet .
a . Turn off water supply at the wall to stop flow of
water .
b . Flush toilet and hold down handle to completely
empty toilet tank .
c . Disconnect water supply hose from the fill valve
under the toilet tank .
3 . Connect 7/8" T-Valve to Water Supply Line and Fill
Valve Under Toilet Tank .
a . Install the 7/8" T-valve with included rubber
washer to the incoming water connection on
the bottom of your toilet tank . Ensure the rubber
washer is properly seated, tapered side up .
b . Connect the cold water supply line coming from
the wall to the bottom of the T-valve .
4 . Connect the Bidet Hose to the T-Valve .
a . The ends of the bidet hose are two different
sizes . Determine which is the smaller of the two
ends .
b . Connect the smaller end of the braided metal
bidet hose to the remaining open side of the
installed T-valve .
6
Step 2c
Step 3a
Step 3b
Step 4b