Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GENERAL
This product is designed for filling transmissions, differentials and transfer cases with oil.
INSTRUCTIONS
1. To fill the pump unit screw cap is unscrewed from the container or you can fill the container by
the filler opening.
2. The desired amount of oil up to 7.5 l can now be refilled. The filled quantity can be read on
scale in 0.5 l steps.
3. Mount the pump unit on the container.
4. Mount the matching adapter on hose.
5. Put the filling adapter in the filling opening of the transmission, or rear axle.
6. Operate lever of pump unit until the desired amount of oil is reached.
7. To prevent negative pressure in the oil container, remove the cap of the ventilation. This
opening must be closed after use.
8. After using, the filling valve must be closed.
NOTES
Never fill fuel to the pump. This leads to damage the pump unit.
The pump is not suitable for corrosive liquids.
For cleaning, use only a soft cloth and if necessary a soft cleaner. Strong cleaners may
damage the plastic.
TECHNICAL DATA
Suitable for oil viscosity up to SAE 140
Dispense volume: 70cc per stroke
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
L
e
v
e
k r
u
s
r e
t S
a r
s
s
e
6
5
D
4 -
2
8
9
7
R
e
m
s
c
h
e
d i
Oil Filling Tool
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
- E
M
a
: l i
n i
o f
@
s
w
s
a t
l h
d .
e
Art. 8056
Publicité
